話說當年,路易十五要送一條項鏈給二奶Madame du Barry。宮廷珠寶匠Böhmer and Bassange耗費多年收集上好鑽石,等項鏈做好了,路易十五也嗚呼了,於是他們就想把項鏈賣給路易十五的繼承人,路易十六。路易十六老實巴交一夫一妻,不用討好二奶,何況當時法國內憂外患,國庫匱乏,也沒有閑錢折騰這個。王後Marie Antoinette雖說喜歡珠寶首飾,但她曆來瞧不上先王的二奶,一聽說這條項鏈原是給du Barry的,立馬失去了興趣。
這時候,凡爾賽來了一個女冒險家,comtesse de La Motte。她原是個破落小貴族,有幾分姿色又不甘平淡的生活,於是到凡爾賽來碰運氣。不久,la Motte輕而易舉地勾引了Cardinal de Rohan。這Rohan很有些祖蔭,怎奈他腦筋不大靈光,人品又不好,在維也納做大使的時候惹惱了Marie Antoinette的媽,被驅逐回來,又和Marie Antoinette處不好,成了勢不兩立的仇人。有一種說法是Rohan追求王後不成,丟了麵子,於是狗急跳牆翻了臉。Rohan氣消之後,便想和王後修好,怎奈王後吃了秤砣鐵了心,於是la Motte有了可乘之機。
La Motte給Rohan出主意說,王後私下裏很想買那條項鏈,怎奈麵子上過不去,不如紅衣主教你出麵替王後買下吧,你替王後做了這麽件貼心事,日後自會飛黃騰達。
Rohan當然不會這麽輕易上鉤,提出要和王後通信。La Motte是在巴黎的hood裏混的,這點小事算什麽。於是找了一個仿冒筆跡的,嘩嘩嘩用王後的口氣和紅衣主教鴻雁傳書了幾回。紅衣主教還不放心,要求和王後見上一麵。La Motte找了個長得酷似王後的女子,一番打扮之後在凡爾賽的花園裏和紅衣主教深夜相會,還深情款款地說了些甜言蜜語,紅衣主教那個激動啊,這下就再不懷疑la Motte了。
紅衣主教買下了項鏈之後,la Motte派自家老公冒充王後的仆人,接手項鏈然後逃到英國去拆散了轉賣。不久,因為紅衣主教分期付款短了錢,珠寶匠跑去向王後反映,王後一頭霧水說,什麽項鏈?我沒買項鏈啊。
於是項鏈事件徹底曝光。從前的人有燒信的壞習慣,來往信件都毀了,到了法庭上隻是憑你說我說。最後紅衣主教被判無罪,la Motte被烙上印記並判無期徒刑。紅衣主教的無罪宣判說明法官仍舊認為整個事件是王後從背後指使,王後吃了這個啞巴虧,有苦說不出。這個事件進一步增添了廣大人民群眾對王室的仇恨,從某種程度上加速了法國革命的步伐。
不久,la Motte越獄到了英國,寫了長篇回憶錄,大肆攻擊Marie Antoinette,聲稱項鏈事件確實是王後在幕後指使、王後和紅衣主教有一腿雲雲,益發損害了Marie Antoinette的聲譽。La Motte最後在倫敦墜樓而死,謠傳說是被法國保皇黨滅口,也有說是自殺。
Rohan在大革命早期移居德國,晚年品行有所進步,傾其所有照料從法國逃亡出來的教士。
Marie Antoinette的結局當然是大家都知道的,但是因為項鏈事件裏冒名頂替的一節,再加上她在審判時因為屢經變故,相貌神情和當年凡爾賽的王後大不一樣,上了斷頭台的究竟是誰,從此便有爭議。有一個很羅曼蒂克的說法,酷愛戲劇的Marie Antoinette,出逃後加入了一個意大利戲班子,從此自由幸福地生活著。
項鏈事件,當年大仲馬寫過一本磚頭厚的小說,偶十來年前看過,主要情節都忘記了,老馬一貫牛皮哄哄,這篇想必也不例外。前兩年出過一部Hilary Swank主演的電影,把La Motte描述成苦大仇深的女英雄。電影不怎麽樣,但場麵服裝很出色。
不過由於本人對貴族八卦一貫馬馬虎虎,可能記錯,又記得某作家寫的紅X騎士好像也是以
這位著名的王後為假想情人的,想必她長得一定國色天香吧。
紅衣主教這個角色似乎隻有在法國才掙紮在情色邊緣,我一直不知道原因,估計是大小仲馬
們妙筆生花的結果。嗝兒的宮廷八卦非常出色,一定要多講,又好看又長見識。
蜜月過得還好?:-)
唯一:嘿嘿,那年代的紅衣主教是油水很足的行業,都貪財了,還能不好色?:)
來講古啦?
我翻了哈你推薦的LOWBROW GUIDE。有的地方蠻滑稽的--不過缺點是沒有細節--光翻
嘴皮子。不過我也買了本!