真妮的咖啡屋

這裏的咖啡杯杯用心而來,貨真無價。新浪同名博客:http://blog.sina.com.cn/caizhenni
個人資料
正文

女兒的第一個初中成績單讓我很吃驚

(2010-11-29 17:11:52) 下一個



凱麗今年上初中了,美國的初中和小學的最大不同是,學生沒有固定的上課教室,每個學生都有個櫃子裝私人物品,到了上課時間拿了課本就到任課老師的教室去上課,下課後趕緊往下一個教室趕。國內初高中都是學生不動老師動,而這裏是老師不動學生動。到了高中會進一步實行選課製,每個孩子上的課都會不同了。初中和小學相比另一個重大的變化是各科成績都要打分了,學生都有自己的
GPA(平均成績)。

前些日子開了上初中後的第一次家長會。說是家長會,其實是家長和老師一對一見麵。到了約定的時間,我領著凱麗和三豬去見了老師。這個老師教凱麗科學課,她先給三豬找出一個畫板讓他畫畫,讓我沒有後顧之憂地聽她講凱麗的表現。

她先遞給我凱麗的成績單。一眼看過去,不禁“咦”了一聲,大吃一驚。九門打成績的課程,凱麗得了七個A,一個B和一個C

大概有人以為我吃驚凱麗得了
C,不是,我吃驚的是她得了那麽多的A

凱麗的學習是我從來不管的一項,我一直認為隻有她自己對學習真的有興趣,才會學好,我盯著抓她學習,暫時會讓她成績提高,但是長久下來就把她對學習的興趣和自主性都盯沒有了。所以整個小學我不曾督促她學習,學校也沒有期末考試,沒有排名,平時也不知道她的程度。我們州在小學三年級和五年級末有全州的統考,成績直接寄回家,她的各科成績都位於中遊。她的朋友有的在四年級上了天才班,有的人數學好有的英文好都跟著高年級上課,她自己對此無所謂,我更無所謂。

沒想到上了初中她的成績提上來了。我扭頭對坐在旁邊的她說:“你得了這麽多A啊!挺厲害的呀!”

這時老師又遞給我一張紙,是作文老師寫來的郵件,裏麵提到凱麗作文的字跡太難認了,建議她以後將寫好的文章打字,再交上去。就是這門課得了“
B
”,原來是字跡難認的關係。她在家裏寫日記,我很難看懂她寫的是什麽,以為她故意不想讓我看明白才那樣寫,原來跟老師也是同樣的一套。我告訴老師回去會找打字軟件訓練她打字,這件事有解決的辦法。

我低頭再仔細看看成績單,忍不住又“咦”了一聲,得“C”的是數學。很不理解地問她:“你不是很喜歡學數學嗎?這一科怎麽會得C?”老師翻了翻夾子裏的文件對我說,數學老師沒有特別的說明,我也不知道為什麽。

凱麗有點不好意思地解釋:“因為作業弄丟了。”老師追問了一句:“丟了幾次?”

 “三次。”

這個C得的一點都不冤,都已經變成慣犯了,再不汲取教訓,以後課程越來越多,更要亂套了。
老師點點頭說,我們來商量一下你以後怎麽能夠將所有的文件都條理化。我們倆幫她想了幾條措施,希望通過建立合理的步驟讓她改進丟三落四的問題。

問了問老師她在學校和同學相處、行為等方麵的情況,都沒有什麽問題。臨走,還是有點難以置信,偷偷問老師,剛上初中課程是不是都比較容易,評分比較鬆?老師抿嘴笑著反問我:“鬆嗎?那她的C是怎麽來的?”

孩子取得了好成績,還不相信,愉快地鄙視了自己一下。

看來“放羊”政策還是有效的,凱麗對學習充滿興趣,自己知道努力,成績變得越來越好了。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
fanren_bufan 回複 悄悄話 回真妮,比如說做早餐,我記得你就放羊,而凱麗也很能幹。可另外一個媽媽跟我說,她要是不早起幫著準備,她孩子就經常不吃早餐。她一心疼,還是得管。
蔡真妮 回複 悄悄話 回複yihua的評論:老實交代,馬大哈像我,我比她嚴重得多,至今稍一懈怠就露原形,前兩天剛闖個禍,所以我能理解她。
cheerfulcats :多謝鼓勵。實話說,凱麗的言談舉止離優雅還有很大的距離,正在往那個方向變化著,借你吉言了。
cncjcc :你對自己孩子最了解,你覺得適合她們的一定就是有效的。
fanren_bufan:我隻是在學習上放羊,這個似乎不用什麽分寸,不去主動問她的學習情況就行了,也不給她任何補習。
yihua 回複 悄悄話 我有些地方很像凱麗;
1,寫字難看
2,丟三落四
從小就這樣子,遺傳的。真妮家誰是馬大哈?我感覺真妮比較像啊。 嗬嗬
cheerfulcats 回複 悄悄話 頂!寫得很好啊!我也是不過問女兒學習的。她自己知道安排,我還嫌她對平時的作業過於認真,特別是花太多的時間精力在畫畫Arts上,我多半時間都是催她早點睡覺的。你的女兒挺可愛,有你這樣謙和,素雅的媽媽,女兒的性情也會很優雅的哪
cncjcc 回複 悄悄話 回複蔡真妮的評論:

我家老二情況是得設個目標啦,否則得過且過,隨風竹流 :) 我不太愛養貓狗,她“犧牲”玩電腦等等把功課念好,我就“犧牲”讓他們養寵物。我個人覺得這同您當年付錢培養小洲愛讀書的習慣差的不遠。眼前的目標是拿錢/養狗,最終的目標是愛讀書/勤奮念書作功課(拿A是達到目標的證明)。雖然很現實,可是過程中也希望她學到知識的樂趣,學到達到目標的成就感。 真妮的意見呢?
fanren_bufan 回複 悄悄話 放羊媽看著容易,做起來真難! 掌握分寸很重要吧?
蔡真妮 回複 悄悄話 回複cncjcc的評論:
我怎麽覺得拿全A就可以養小狗這個條件不是很合適呢?孩子的注意力不應該放在成績上。

mizi: 說得好,別人不需要我們推,想要什麽就推自己好了。
mizi 回複 悄悄話 沒想到凱麗也這麽丟三拉四,我以為男孩子才這樣:)不過,一進初中,的確孩子得自己管好自己,老師都不像小學時那麽“客氣”。忘了作業,毫不客氣給個0分;我兒子作業放錯一個筐(老師桌上兩個筐),雖然老師當場找到了,就給個50分。

我也是像真妮般不管孩子功課的“懶媽”,一直相信任何事情,隻有孩子真正想要了,他才能做好。與其推兒子、推老公,不如推自己。

cncjcc 回複 悄悄話 有時孩子拿個B,C or D 才會學習到自己的不足之處。從我的經驗觀察到個現象,如果孩子一直成級很好,他會努力保持。雖然美國老師很少公布誰的考試成級好誰不好,可是同學之間還是會知道個大概底細的。有時保持好成級是個動力,像我的大女兒,在學習過程中也學習認識自己的長短處。我的小女兒比較無所謂,中遊晃動。我雖然希望她也能肯定自己“功課好”,我更希望她像凱麗一樣學會 “自己知道努力,成績就會變得越來越好”... 成績越來越好,如果有一天整學年拿全A了,就有小狗狗可以養啦!:)
蔡真妮 回複 悄悄話 謝謝yihua和callmesir的鼓勵。
yihua 回複 悄悄話 一直非常喜歡凱麗!再攢一下真妮的《我更不在乎》!
callmesir 回複 悄悄話 凱麗好厲害!
登錄後才可評論.