最近在看連續劇正陽門下,第12集裏有一段破爛侯和關老爺子過招的片段。頭一遍沒怎麽看明白,又回放一遍,再學著,才琢磨過味兒來。
和大家分享學習的心得。
1。關老爺子先出手:
"厭厭夜飲,不醉不歸"。
這是詩經[小雅-湛露]裏的一段,原文是"不醉無歸"。
[原文]
湛湛露斯,匪陽不晞。厭厭夜飲,不醉無歸。
湛湛露斯,在彼豐草。厭厭夜飲,在宗載考。
湛湛露斯,在彼杞棘。顯允君子,莫不令德。
其桐其椅,其實離離。豈弟君子,莫不令儀。
這是一首天子大宴諸侯的小詩。講飲酒的美德。
一要盡興。二要載孝。三要不失德。四要不失態。
這第一招出手起點就很高。
2。 破爛侯對的
"風雨無晦,雞鳴不已。"
他還說雖然是女人用詞,可就這麽個典故了。
這句也是 詩經裏的一段。取自國風·鄭風·風雨
後麵接下來的一句是"既見君子,雲胡不喜"。
《詩經·鄭風·風雨》
風雨淒淒,雞鳴喈喈。
既見君子,雲胡不夷?
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。
既見君子,雲胡不瘳?
風雨如晦,雞鳴不已。
既見君子,雲胡不喜?
這首詩是首愛情詩,是一女子在風雨夜想著她男人。所以破爛侯說是女人用詞。可是這首詩也寓意在艱難的社會境遇中不改氣節的精神,"亂世而君子不改其度"的意思。
破爛侯用這句來對,一是說關老爺是君子,見之則喜。二是說自己也是君子,雖然收破爛氣節不改。
立意比老爺子第一句更高,還把倆人都誇了,是高人。
所以春明說老爺子開局不利。
也就這開局兩招比較精彩。
至於接下來的"仙人海上來,遺我珊瑚勾, 晶光奪凡目,奇彩燿九州。"
那就是平常的考記性了。沒什麽稀奇。
這幾句都是出自趙孟睢舅裳┱???
奉酬戴帥初架閣見贈
仙人海上來,遺我珊瑚鉤。晶光奪凡目,奇彩燿九州。
自吾得此寶,晝玩夜不休。生世勿恨晚,及與斯人儔。
惜哉無瓊玖,可以結綢繆。世德日下衰,古風向誰求。
峨眉亦何有,空受眾女仇。適俗固所願,危己良足憂。
感子贈言意,再拜涕泣流。安得騎麒麟,從子以遠遊。
其他的沒什麽了,就不多羅索了。
後麵幾集要是再看到有意思的,再來和大家分享。