圓
圓
今天LD說,如果今天下雨接著的七星期都會下雨,說是德國的諺語,我就查了一下什麽是SIEBENSCHLAEFERTAG.而且看到相關報道說,根據近十年的觀察,這句話的正確率是65%,也就是說如果今天下雨接下來七星期很有可能都是這樣的天氣.記得中國好象也有類似的說法.姥姥在的時候就說過,如果在正月裏的某一天天氣不好,這一年都可能不好,哪一天,我忘記了.下麵是我查到的關於這諺語的來曆.
Siebenschläfertag
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Siebenschläfertag ist am 27. Juni und wird sowohl mit den Sieben Märtyrern von Ephesus als auch mit dem Nagetier Siebenschläfer in Verbindung gebracht.
Bei den Bauernregeln, die besagen, dass sich am Siebenschläfertag das Wetter der nächsten sieben Wochen entscheidet, muss man bedenken, dass sich die Kalendertage vor der gregorianischen Kalenderreform im jahreszeitlichen Verlauf stetig verschoben haben. Bis zum Zeitpunkt der Umsetzung der Reform in Deutschland (zwischen 1582 und 1700) war die Differenz zum seither gültigen Kalender auf 10 Tage gewachsen. Wenige Tage nach der Einführung in den letzten (protestantischen) Gebieten wäre mit dem julianischen 29. Februar 1700 ein 11. Tag fällig gewesen. Je nach Entstehungszeit der Regel könnte der damalige 27. Juni also heute einem späteren Datum entsprechen, bis hin zum 7. oder 8. Juli. Diese Überlegung trifft natürlich nur zu, wenn die Regel vor Einführung der Kalenderreform aufgestellt wurde.
In manchen Regionen gibt es für andere Lostage analoge Regeln, etwa für den Siebenbrüdertag (10. Juli) oder Mariä Heimsuchung (2. Juli). Man muss das Wetter im gesamten dadurch umschriebenen Zeitraum beachten, wenn man die Regeln sinnvoll anwenden will.
Statistische Analysen haben ergeben, dass die Regel in Süddeutschland in 60–70 % der Fälle zutrifft, für Norddeutschland aber nicht anwendbar ist, was mit dem so genannten Jetstream zusammenhängt, der sich üblicherweise Ende Juni / Anfang Juli für einige Zeit stabilisiert. Liegt er im Norden, so werden Tiefdruckgebiete meist in Richtung Nordeuropa abgelenkt und Hochs dominieren das Wetter im südlichen Mitteleuropa, liegt er weiter südlich, so können Tiefs über Mitteleuropa hinwegziehen.
