傳教士鏡頭下的民國廣西社會與曆史——平南縣(信徒及其他)

傳教士鏡頭下的民國廣西社會與曆史——平南縣（信徒及其他）

民國時期，美國天主教外方傳教會在廣西的梧州教區，平南縣無疑是天主教瑪利諾會的最主要的基地。這些瑪利諾會的傳教士，以馬奕猷神父為先驅，早在1920年代，就已從法國天主教會的手中接管他們在這裏的福傳事業，經其苦心經營，三十年間，已成氣候。而這三十年間所留下的照片，數量自然較之其它縣份要多得多。這些照片，所反映的，除了教堂教民之外，尚有許多當地的風俗民情，對於我們了解1920年代至1940年代的平南縣社會及其它方麵的情況，有相當大的助益。

下麵，將這些照片，分為不同的主題，分別貼出，以助我們對民國時期平南縣風貌風情的了解。

瑪利諾會傳教士還拍攝到了許多的信徒和其他相關的事物，時間跨度幾達三十年。下麵是這些照片。

1923年，廣西平南，當地信眾於聖誕節之日，結隊手捧鮮果糖糕，給為他們帶來福音的瑪利諾會傳教士們送來節日禮品。

1925年，廣西平南。照片中的這位婦女叫Slaam Koo（四孃姑？），是當地傳道員的頭兒。

1928年，廣西平南，四位傳道員和慕道者合影於天主教會所。

192年，廣西平南，瑪利諾會神父在古鵬（？高坪？）村為一群青少年拍的照片。

1930年，廣西平南，當地祖先崇拜的神台和祭品。

1930年，廣西平南，一位78歲老人終於慕道入教，在瑪利諾會神父陪同下，前來參加第一次的告解。

1931年，廣西平南，一位傳道員正在指導教友讀經。

1931年，馬奕猷神父拍攝到的一位入教的婦女，即刻將其精神家園——祖先牌位付之一炬。原照片無地址，但照片由馬奕猷神父所拍，當時他又在平南，則拍照的地點是在平南無疑。

1934年，廣西平南，天主教會的守門人。

1937年，廣西平南，幾個孩子在玩秋千。從設施和有圍牆的環境來看，這顯然是在教會的院子裏——放置這樣的設施，對孩子們是有吸引力的。

1937年，廣西平南，一戶人家——母親和孩子。

1937年，廣西平南，一位老秀才在為人寫對聯——天生我才必有用的典型寫照。

1938年，廣西平南，瑪利諾會修女和一群婦女合影。

1941年，廣西平南，一位頭戴鬥笠的老農。

1949年，廣西平南，三位為天主教會忠心耿耿工作的職員。

1950年，廣西平南思旺鎮，發放救濟款。可以看到，桌子上擺放的是銀元（袁大頭？），民眾排隊到窗口領取。