所謂“發現”：作為亞包曆史遺跡的國軍吳坤等人墓園——流放在熱帶叢林的中國抗日將士(續26)

 

所謂“發現”：作為亞包曆史遺跡的國軍上尉吳坤等人墓園 

“流放在熱帶叢林中的中國抗日將士”議題被網絡炒作起來之後，被提得最多的死難國軍將士墓園，恐怕就是吳坤上尉等三人的了。而關於吳坤等三人的墓園的“發現”，又被增添和附會了一些“傳說”，使得該墓園的出現，變得很神秘，好像是在被曆史長河淹沒之後，才在偶然的機會被重新“發現”。從新聞的角度，從吸引眼球的角度，這些所謂發現“傳說”，確確實實起到了很好的新聞轟動效應。真是難得。

下麵，就是流傳最廣的關於吳坤等三人墓園被“發現”的描述：

其一：

“二次大戰，一千多位被日軍送到巴紐做工客死異鄉的國軍，墓園已被夷平，僅在拉布爾附近找到三座孤墳。

照片／讀者提供

發現這批荒塚的當地華僑向記者透露，在巴布亞前首府拉布爾（Rabaul）附近的這批國軍將士墳墓，是一位前澳洲飛行員告知。由於二戰時期盟國與日本在當地曾有激烈交鋒，許多戰機一去不回，因此至今美國與澳洲仍派員在當地尋找殘骸，試圖尋找失蹤官兵的下落。澳洲這位飛行員在任務中，意外發現密林中有幾座刻著中文與青天白日圖案的墓碑。
    這名華僑後來付錢請土人帶路，果然在山坡荒煙蔓草間找到三座國軍墓碑，其中兩個可辨識碑文，分別是陸軍六十七師兩百團的上尉吳坤、陸軍新卅師上士孔憲章，另一具破壞嚴重難以辨識，死亡時間都是一九四五年。很明顯他們都是抗戰期間被日軍送到當地當奴工，來不及等到勝利返鄉就客死異域。”

————詳見：http://news.dayoo.com/china/200903/12/54500_5463996.htm

其二：

    “南太平洋島國巴布亞新幾內亞所屬新不列顛島首府拉包爾市（Rabaul）附近的熱帶雨林中，兩名土著向導帶領著一名華僑，在密林深處找到了三座墓碑並拍攝下10餘張照片。

照片中，一片熱帶植物的包圍中，三座刻有青天白日徽的方形柱狀尖頂墓碑並排聳立。墓碑的底座和碑前曾經精心修葺的台階早已被荒草淹沒，難以辨認。

中間一座墓碑保存得最為完好，上刻有“故陸軍步兵上尉吳公坤之墳墓”清晰字樣。右側的墓碑已經斷裂殘破，但碑文仍能辨認，“故陸軍上士孔君憲章之墓”。左側墓碑損毀最為嚴重，僅可辨“江蘇省”等字樣（根據美國二戰遺跡攝影師Justin Taylan的發現，應為上士曾友生之墓）。”

————詳見：http://blog.ifeng.com/article/2441473.html

上述描述看起來很“合情合理”，畢竟以前人們不清楚在這個地方還會有中國軍人的墓園。但很不幸，我在4月中旬到亞包的實地考察發現，這些所謂“發現”的“傳說”，全與事實不符，完全不靠譜。可以說，它們顯然是某些人杜撰出來以聳人聽聞的。而我們的新聞記者因無法前往該地實地考察，難以查證真偽，而這種杜撰又顯得滿是那回事兒，自然容易相信其說。故以訛傳訛，從而使得上述墓園的被洋人“發現”一說，幾個月來，充斥新聞版麵，影響是夠大的了。

證明上述假發現說的證據如下。

首先，吳坤等三人的墓地，在當地早就不是秘密。十幾年前，當亞包(Rabaul)旅遊局在為本地的曆史遺跡製作路標指示牌以方便遊人時，就在公路邊明確標明中國軍人墓地，以便遊人前往。下麵就是那個路標指示牌。

為了更明確地說明問題起見，我還特地詢問了住在當地的土人。就在吳坤等人墓地的前麵，住有一戶土著人家，年輕的女主人叫露茜 (Lucy)，她就出生在這裏。我問她這個指示牌樹在這裏有多久了？她回答說，很久了，有十來年了吧。可見，這個墳墓在此，並非秘密。也可能是太熟悉了，本地人反而不以為意。

其次，當地僑領司徒劍鳴(Tony Seeto)先生那天也跟隨一起前往吳坤墓園。司徒先生家住在可可坡(Kokopo)，但他有店鋪在亞包城裏，每天都路過這裏，都見到這個路標。隻是他說，雖然他以前一直也沒有進來看過，但知道這裏有中國兵墳墓。說到這裏，還需指出的是，吳坤等人的墳墓地處並不偏僻，就在可可坡通往亞包公路(Kokopo Road)的主路邊，沿上麵指示牌前麵的小徑進去的一塊緩坡上，也就是距公路100米左右。這條公路的下側，就是亞包的辛普森海港(Simpson Harbour)。可以說，這麽低的地段，墓碑也不大，且在熱帶喬木掩映之下，換言之，目標根本也就不顯眼，不在近距離觀察，根本無法看到，更不用說在空中的飛行員了，哪怕飛得再低。

亞包地圖。左下方就是從亞包到可可坡的公路。


這一張是我在2009年4月15日於現場拍攝的。距離海峽兩岸的相關部門先後來此清理和祭拜的時間也就2-3個星期左右，這裏就雜草叢生了。熱帶的氣候，就是不一樣。有這些雜草和喬木遮掩，從空中要用什麽樣的金睛火眼才能發現這僅僅二米左右高的墓碑呢？

此外，通過網絡查詢根據美國二戰遺跡攝影師Justin Taylan的相關記錄，也無法找到所謂他的這一“發現”。

最後，是Peter Stone所著之著作Hostages to Freedom: The Fall of Rabaul (Yarram, Vic., Australia： Ocean Enterprises, 1994) 中，專門辟有一章，討論戰時在亞包的盟軍戰俘，其中就刊登了吳坤等人墓園的照片(詳見下圖)。這也在在說明，吳坤等人之墓，在亞包是早已為人所知的，何來被飛行員“發現”之說呢？

 
Peter Stone所著Hostages to Freedom: The Fall of Rabaul封麵。


書中287頁左上角就是吳坤墓地照片。可見當年拍照時，吳坤等人的墳墓狀況尚好。

我在前麵的貼文裏說過，“事實表明，許多事情隻有到現場勘查，才能得出正確的結論。”對此事之勘正，也再一次說明了這一點。