美麗的四川（4）虔誠的藏民

晚上有自選的兩項活動，去藏民家做客和看藏族和羌族的演出，我們決定都參加了，在此之前羌族導遊姑娘小江就給我們介紹了不少藏族的風土人情。藏族是一個非常虔誠的民族，覺得世界上的一切都是在神靈的引導下，傳經頌佛就是藏民的一項重要活動，這個東西想必大家都看到過，是藏民拿在手裏搖的：


為什麽要搖呢？以前我是不知道的，看看裏麵：


原來裏麵有一張紙，上麵寫著有經文，手搖著經文，就相當於“念”了，這是因為一天到晚念經文是很費力的，用手來念經文就是“手轉經”。

黃龍和九寨溝仍然有不少藏族的廟宇，不過我們都沒有時間去參觀，藏民們修建的一些痕跡還是隨處可見的，比如這個水轉經：


這就是用水的動力推動轉經筒，筒子裏是經文，筒子轉動就是念經了。有的經文就直接放在水裏，因為水是流動的，經文也自然的在水裏流動，所以也相當於用水在念經。還有一種叫風轉經，用風來念經，這個實際上大家一定都看見的很多，隻是不知道罷了。藏民的房子你會看到飄著很多的旗幟，這些旗幟上麵也都是印著有經文，所以也是風轉經，念經念得越多，就是會死後升天的機會越大，這些旗幟有各種各樣的顏色，每種顏色代表的意義也是不一樣的，可是我記不得那麽多的名堂了：


這一排小房子同時有水轉經和風轉經。

小江還教了我們一些藏語，這裏麵最好記的是“紮西得勒”，是吉祥如意的意思，這是因為街道上漢文也有這句的字樣，而且以前也有聽說。實際上這句話有點嚴肅，不應該隨便說，不過如果你沒詞了那也迫不得已。最有用的應該是“謝謝”和“再見”，盡管當時也許還記得，現在肯定不記得怎麽說了，好在這兩種場合都可以說“紮西得勒”，特別作為來遊玩的漢人，不論要謝謝或者再見，說祝福的話總是不錯的！

不過我們還是從小江那學到了點藏語的。幾位男士學得最好的詞是藏語怎麽說姑娘漂亮，小江解釋說像英文裏的 small，男士們馬上就說好記，就是“色魔”嘛，等小江剛把“英俊的男孩”的藏語說給我們聽，男士們馬上就說這個也好記，就是“色狼”嘛，哈哈，看來長得英俊的小夥子不做色狼也難！記得“色”字要說的很短，後麵的字拉長聲。然後又問怎麽對姑娘說“我愛你”，這個複雜點，有些像“拿槍拿杆”，或是“拿槍哪敢”，你自己看哪個翻譯好記點吧！

來到了藏民的家，迎客的這位小主人讓我們洗手，說這水是他老阿媽從高山上背下來的，這話有點不可信了，他家要接待不少客人的，當然無所謂什麽水，洗就是了：




注意我們每人都接受了一條金色的哈達，據說這種哈達一般人是不能用的，這一家曾是相當於漢人的皇室的後人才是可以用的。看看院子，注意到有風轉經，和轉經筒：




客人們都要轉一下轉經筒，也算是念了經文了，念的啥？不知道。

主人給我們看了一下正在準備的烤全羊：




屋裏也很華麗：


不過據小江說，藏民有把值錢的東西都放在身上的習慣，所以藏族姑娘都穿的特別地重，據說有一年春晚當問到一位藏族歌手她身上穿的一共值多少錢的時候，她說超過百萬！下集再接著給大家繼續聊藏族和羌族的風俗。。。

[丁莊秀園]

回複水巷人家的評論:
謝謝來幫忙解疑！

[水巷人家]

九寨溝裏的木頭可以自用，但是不可以販賣出溝。
所以，不必擔心。

[丁莊秀園]

回複清衣江的評論:
你的眼睛還真厲害，景區內管理很嚴的。
我們下鄉時也都是燒木頭的，現在可能隻是有時拿來烤肉吧，

[清衣江]

看見家中屯積的木材,心痛啊!特別是在九寨溝風景區,環保任重道遠啊!