正文

魏巍《誰是最可愛的人》中的小資情調及其網絡時代版本

(2004-12-20 21:19:29) 下一個
文章來源: -輪子 於 2004-12-20 11:09:23 昨天回憶起早期閱讀,今天仍然沉浸其中。童年,少年的閱曆對人一生的影響其實是很大的。文革期間出生成長的人,本來是最不幸的,可是從另外的角度看,又是最慶幸的。因為巨大的社會變遷被濃縮在很短的時期之內,看得多必然想得多,想得多,對事情的理解力就會提升。僅僅從閱讀方麵來看,六十年代出生的人被迫讀六十年代之前的出版物,也就是五十年代的出版物,而中國的所謂社會主義改造在五五年才完成,也就是說,五十年代的文化其實是混合了所謂舊社會和新社會的文化,而四九年以前的文化,在很多層麵是滲透了所謂資產階級的文化的。 忽然想起魏巍的《誰是最可愛的人》的最後一段,這是寫於五十年代的“名篇”,這段話頻頻出現於七十年代中期以前的關於修辭的各種書籍裏麵,也是當年很多中小學生熱衷模仿的一段話。今天再讀,很容易就發現其中的小資情調。這裏麵抒發的不是所謂無產姐姐感情,而正好是其後不久被猛烈批判的小資產階級情調。五十年代的文化人,他們的營養來自五十年代之前,那就是三四十年代或者更早的白話文運動以來的文化,而不可能是其後的六十年代文革文化。 “親愛的朋友們,當你坐上早晨第一列電車馳向工廠的時候,當你扛上犁耙走向田野的時候,當你喝完一杯豆漿、提著書包走向學校的時候,當你坐到辦公桌前開始這一天工作的時候,當你往孩子口裏塞蘋果的時候,當你和愛人一起散步的時候……朋友,你是否意識到你是在幸福之中呢?你也許很驚訝地說:“這是很平常的呀!”可是,從朝鮮歸來的人,會知道你正生活在幸福中。請你意識到這是一種幸福吧,因為隻有你意識到這一點,你才能更深刻了解我們的戰士在朝鮮奮不顧身的原因。朋友!你是這麽愛我們的祖國,愛我們的偉大領袖毛主席,你一定會深深地愛我們的戰士,——他們確實是我們最可愛的人!”(魏巍《誰是最可愛的人》五十年代原版最後一段) 我想這段文字被銘記,跟它的小資情調絕對有關係。標題本身就是典型的小資,再看“當你喝完一杯豆漿、提著書包走向學校的時候,當你坐到辦公桌前開始這一天工作的時候,當你往孩子口裏塞蘋果的時候,當你和愛人一起散步的時候……朋友,你是否意識到你是在幸福之中呢?多麽典型的城市小資產階級生活情調啊。如果不提毛主席和抗美援朝,沒人知道這是寫的共軍還是國民黨兵,嗬嗬,這就是曆史或文化的不可斷裂,盡管所謂解放旨在改換人間。如果把這段文字“你也許很驚訝地說:“這是很平常的呀!” 的呀 換成 耶 字,變成 “你也許很驚訝地說:“這是很平常的耶!” 那簡直就是互聯網時代的情調了,嗬嗬。 這段文字畢竟陳舊了,他描述的生活圖景離我們很遠了,今天有人再模仿這段文字,可能寫成 ”親愛的朋友們,當你坐上出租馳向工廠的時候,當你駕著收割機駛向田野的時候,當你喝完一杯咖啡(外加牛奶,果汁或者三明治)背著書包走向學校的時候,當你坐到辦公桌前打開電腦,先掃了一眼XX城各論壇,然後準備開始這一天工作的時候,當你往孩子口裏塞漢堡的時候,當你和甜心一起散步的時候……朋友,你是否意識到你是在幸福之中呢?你也許很驚訝地說:“這是很平常的耶!”可是,從邊遠哨所歸來的人,會知道你正生活在幸福中。請你意識到這是一種幸福吧,因為隻有你意識到這一點,你才能更深刻了解我們的邊防戰士為什麽在惡劣條件中堅守哨卡。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
stillthere 回複 悄悄話
親愛的朋友,當你坐上出租馳向工廠的時候,當你駕著收割機駛向田野的時候,當你喝完一杯咖啡(外加牛奶,果汁或者三明治)背著書包走向學校的時候,當你坐到辦公桌前打開電腦,先掃了一眼XX城各論壇,然後準備開始這一天工作的時候,當你往孩子口裏塞漢堡的時候,當你和甜心一起散步的時候……朋友,你是否意識到誰是這個時代最可愛的人?世上千千萬萬騎自行車的,才是最可愛的人!

自行車大概是人類最傑出、最有效、最完美的發明了。其高效率機械傳動加上現代高科技車架材料,使得長途騎行更加樂趣無窮、輕巧省力。難怪當年毛澤東的偉大號召“凡能做到的,都要提倡,做體操,打球類,跑跑步,爬山,遊水,打太極拳及各種各色的體育運動”,楞是沒有提到騎自行車。騎車比其它運動要輕鬆得多。騎車確實沒啥了不起,對中國人來說真是小菜一碟。

這是一個生態環境日益惡化的時代。這是一個能源危機的時代。這是一個充滿挑戰的時代。誰是這個時代最可愛的人?世上千千萬萬騎自行車的人,才是最可愛的人!
stillthere 回複 悄悄話 誰是這個時代最可愛的人?世上千千萬萬騎車的,才是最可愛的人!
登錄後才可評論.