雲易的思考

一個以思考為娛樂的人
個人資料
  • 博客訪問:
正文

麵子與尊嚴 – 從Jimmy Kimmel的電視節目風波談起

(2013-11-14 04:10:40) 下一個

 

前不久在美國ABC電視台主持人Jimmy Kimmel 的一個節目中出現了一個美國孩子揚言要殺光中國人的言論,這自然在美國華人中挑起了軒然大波,導致眾多華人紛紛揚揚的抗議。據說後來節目主持人已經道歉,但華人的抗議還仍然沒有得以平息。

筆者認為電視節目中的那一個美國小孩的言論非常不應該的(此事應該引起他父母以及和他有關的成人的極大重視),主持人的對應 - “這是一個有趣的觀點”(“That's an interesting idea”也非常不妥當。雖然在英文中“interesting”是個中立的判斷詞,但這個小孩的言論卻是非常極端的,任何一個有正義感的人都應該嚴肅地指出這個說法的極大危害性。所以,華人,以及任何一個支持人權平等的人對這個節目采取一定形式的抗議都是非常應該的。不過,在Jimmy Kemmel道歉之後如果還不放手,還要大鬧白宮,則顯得過分,甚至變調了。本文的意圖,就在於對掩蓋在這些抗議活動背後的一種普遍心態做一個簡單的分析。

在這次很多的抗議的文章中最為“震耳欲聾”的是諸如“捍衛中國人的尊嚴”(http://forum.0898.net/inread.php?bbs_id=61603 作者孫乙) )等等之類的口號。我個人每當聽到中國人一哄而起地公開對對西方社會做這樣呼籲就會感到有些不順耳,因為從我在美國18年的經曆來看,我絕少遇到華人不被尊重的現象。我看到的是,在美國一個普通中國人受到的尊重,遠遠超過了一個普通中國人在中國受到的尊重。然而中國人在海內外卻動輒對西方世界動用這些詞匯,好像西方人欠了中國人幾千年的尊重似的,有些令人哭笑不得(這倒說明了共產黨的“壓在勞動人民頭上的三座大山”教育是如何深得人心。)

事實上,很多中國人根本感受不到自己在西方國家得到的尊重,這是因為我們很多中國人對“尊嚴”這個詞就像對“愛”這個詞一樣的陌生。大多中國人比較熟悉的詞匯是(被人)“踩”或者“抬”。由於“被踩”或者“被抬”都是建立在人格不平等的基礎之上,所以很多中國人從來都不清楚建立在平等基礎之上的互相尊重究竟是個什麽樣的概念,以為尊重他人就是抬舉他人,受人尊敬就是被人抬舉。所以很多中國人在國內習慣了被人抬舉,出國後卻發現很難有誰來抬舉自己,於是就大呼“種族歧視”。筆者發現,很多在美國的中國人對美國社會中處處體現出的平等和尊重視而不見,而對偶爾出現的不平等現象 當然基本上都是對中國人的不平等現象 – 卻大動幹戈。“有趣”的是,對比之下,好多中國人對在自己祖國本土上的反應又正好和在海外的相反 對大陸處處發生的不平等現象熟視無睹,對偶爾出現的一點“平等”和“尊重”(比如四川大地震中溫總理如何給一個受傷的小女孩讓路感動全國上下,好像本來應該是受傷的女孩給四肢俱全的總理讓路似的)感激涕零,且千歌萬頌地以之來粉飾這個不平等的社會。

缺乏自尊的人,往往對“麵子”情有獨鍾。我觀察到很多中國人都往往把“尊嚴”和“麵子”混為一談,明明自己是在為麵子死打爛纏,還高呼是在“為尊嚴而戰”。那麽,這兩者的區別在那裏呢?要知道兩者的區別,首先得搞清楚兩者的概念。“尊嚴”可以被理解成一個人的決不容許被他人侵犯的品格,“麵子”則是一個人在他人眼裏的“形象”。雖然這兩個概念都牽涉了“他人”,但“他人”在兩者中的分量是完全不同的。在尊嚴中不可侵犯的“品格”是來源於自身;在麵子中“他人眼裏的‘形象’”卻是完全地取決於他人。也就是說,有尊嚴的人,即使沒有他人的認可,自己的尊嚴仍然存在,所以他們不需要成天追在他人後麵又吵又鬧地要求他人的尊重;好麵子的人,如果沒有他人的承認,就會覺得自己的臉上完全無光,從而自信全無,所以他們一定要拚命地掙來一份他人的“看重”。知道這個區別,我們就不難看出,中國人不停要求日本人道歉,抗議他們去參拜自己的靖國神社,或者動輒對西方人在媒體上稍有對中國人用詞不妥的情況大動幹戈,實在是和“尊嚴”關係不大;而西方人從來沒在乎過中國曾舉國上下的大鬧如何消滅美英帝國主義紙老虎,包括現在鋪天蓋地地彌漫在大陸的“反美”情緒,實在是他們自信充分的體現。

其實,客觀地看,無論發展中國家的人如何指責歐美社會的“霸道”,但像“種族平等”,“人道主義”等等這樣的先進思想作為社會意識形態卻隻出現在西方社會之中,並且也通過他們的擴張而傳播到其他文化中。就連與落後的民族和平共處,杜絕把某某族的人殺光等等這樣的觀念,基本都來自於西方的人道主義意識(如果西方人沒有這個意識,他們在幾百年前就有實力滅絕其他文化或者文明 - 包括中國)。筆者甚至認為,西方文明在近幾百年中的擴張,對其他文明的影響是利大於弊,而西方文明對全世界的更深一步的繼續“入侵”,是世界和平的希望,甚至是唯一的希望。

目前盡管美國和歐洲社會中還仍然有歧視現象的存在,但任何一個具備客觀的觀察思維能力的人,都不應該忽視占據在其主流意識中的平等意識。生活在歐美的華人如果看不到這個主流意識,隻能說明自己的有色眼鏡太深太黑。或者說,由於極度缺乏自尊以至於別人尊重了自己還不知道,非要“抬舉”自己才覺得舒服。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
thomas2013 回複 悄悄話 這個和麵子尊嚴無關。是有人以為可以用其它理由來回避種族歧視言論的事實,即使在Jimmy和ABC都道歉的情況下。還有人以為可以寫寫文章,扣幾頂帽子,就把華人的言論自由給限製住了。
沈成涵 回複 悄悄話 既然:“尊嚴”可以被理解成一個人的決不容許被他人侵犯的品格,“麵子”則是一個人在他人眼裏的“形象”。
--博主認為:日本認為慰安婦(性奴)是自願的;甲級戰犯是日本英雄;祭拜甲級戰犯是為了祈禱和平,這些都不損害受害者(中韓等國)的尊嚴?
博主是日本人?
舌尖上的世界 回複 悄悄話 有人抱怨說,這回美國主流媒體集體失聲。很有意思。

如果不失聲,該說什麽?

小孩打架,大人站邊是不恰當的。知道你們也狗腦子打不出人腦漿來,鬧鬧就過去了。
舌尖上的世界 回複 悄悄話 回複 'nnd888' 的評論 :
'但整件事有基本的邏輯謬誤。首先,這些身在美國的「中國人」,國籍到底是中國還是美國?如果他們是美籍華人,則美國欠中國天文數字的債,跟他們沒有關係,他們也是債仔,不在小孩想「殺光」的「債主」之列。 '

你的這個邏輯,太中國!

我們作為有良心的美國人,假如政府真的為賴帳與中國開戰,站出來反戰是義不容辭的,支持中國抗戰是應當應分的。不管你是台灣來的我是大陸來的,還是任何地方來的,要承擔一個美國公民的義務。怎麽會沒有關係?

中國人有一種聚眾鬧事的惡習,在這次的'抗議'裏表現挺充分。另一個毛病則是事不關己,也很要不得。僅這兩點,中國人就與公民社會無緣。

two2J 回複 悄悄話 難得一見的好文!挺!!!
ice_tea 回複 悄悄話 回複 'nnd888' 的評論 :
是這樣的。剛看了一段吉米道歉的錄像,感覺這些華人在仗勢欺(個)人:
https://www.youtube.com/watch?v=BQJrXoRsKI8
annexguy 回複 悄悄話 回複 'nnd888' 的評論 : Vincent Chin 是如何死的? 98年的印尼華人是如何
被屠殺的? Alexian Lien連先生為何被打? 白人都說了亞裔臉好欺負。

北韓也老說打倒美帝, 美帝理都不理, 應為北韓沒能力幹美帝。可美國有能力幹中國, 當然,我也懷疑何時發生? 不過把氣出 身在異國的我們 是多麽就手啊。而且,已有很多案例了。 這才是我擔心的。 如果我在國內,也不會這麽上心的。 你看猶太人二戰時的大屠殺,都過了多少年?? 猶太人還在不停的嘮叨,紀念,拍戲, 還以美食引誘我幾次去參加的紀念會。
陶傑的書我也看, 從 《上等英文詞典》 到《砧板上的洗腦宣言》, 他有點過了。
在看看陶傑是如何為他的不當言論道歉的:
(還好我們遊行了,不然連菲律賓人都不如了)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B6%E5%82%91
2009年3月27日,陶傑在《HK Magazine》雜誌撰文《The War at Home》(家中之戰)[19], 形容菲律賓是“仆人國家”,並且串連“菲律賓政府宣稱擁有南海主權”和“菲律賓人在香港當傭工”兩件事情,指出菲律賓“作為仆人國家,不能對主人還擊”,又警告“她如果想要在來年加薪,就得告知菲律賓同胞,南沙群島的主權屬中國擁有”。文章引起涉嫌種族歧視以及侮辱菲律賓人的爭議,引發菲律賓政界不滿,居住在香港的菲律賓人組織發起1000人遊行示威。菲律賓移民局指出陶傑對菲律賓人“傲慢不敬”,將他列入“不受歡迎外國人黑名單”,禁止入境[20][21]。

陶傑其後稱,“仆人國家”是指菲律賓人相信天主教,而耶穌鼓勵人要當世人的仆人。他又表示該文章是一種反諷形式的文章,隻是以虛構處境劇(當時他無聘用菲傭)諷刺一個才大氣粗的香港小男人[22] 當雇主時的傲慢態度[23]。他說無文章表達對南海主權的立場[23],坦然下次寫作會顧慮更多[19]。例如,他在同年4月3日的專欄提及“心高氣傲的港女不再需要搬運石油汽罐和汽水的苦力”時,就聲明“對這個勞動層絕無嘲諷之意”。[24] 在事件後兩個月,他仍然未能夠釋懷。6月21日,他在專欄提及民歌《追龍記》,被人誤會以為此首歌曲在歌頌吸食大麻時,就提到“就像‘仆人’(Servants)這個名詞很神聖——聽在疑神疑鬼的人耳裏,就是教壞小孩。”[25] 陶傑透過電視以西班牙語向菲律賓人公開道歉[19],並且向菲律賓駐香港總領事解釋事件[23]。於發行《HK Magazine》的Asia City Publishing Group陶傑發表道歉啟示[19][21],指“很多人讀出非文章本意,該公司向讀者保證絕對尊重菲律賓人”[22]。
nnd888 回複 悄悄話 To: annexguy。 看看才子的發言:

六歲小童一句「殺光中國人」,引致美國二十七個城市華人示威,聲討電視台「辱華」,捍衞所有中國人的尊嚴。

但整件事有基本的邏輯謬誤。首先,這些身在美國的「中國人」,國籍到底是中國還是美國?如果他們是美籍華人,則美國欠中國天文數字的債,跟他們沒有關係,他們也是債仔,不在小孩想「殺光」的「債主」之列。

美國小孩說出「殺光中國人」的話,不是因為他厭惡中國人之膚髮體形,或者過年包餃子吃的風俗,以及甚麼喧嘩、吐痰、亂丟垃圾,喜歡在廣場上跳健康舞之「獨特文化」,因而算不上「辱華」。而是因為美國欠中國錢,出於對自己國家的「愛國情操」,維護美國利益,跟中國的愛國民眾圍攻日本汽車、餐廳、超市的理由一樣。

但「殺光中國人」,畢竟隻是一個空想,除了愚蠢地貪一時罵得痛快之外,毫無意義。

韓戰的時候,毛澤東已經講過,中國唯一的優勢是人多,決定跟美國人打人海戰,美國軍事再先進,最終不也望而卻步?

但示威者將一介電視台主持人與希特拉相提並論,太嫌過火,美國人如果真的「排華」,絕不會像希特拉那樣,隻要將所有愛國的「中國人」遣返「祖國」就行,隻怕到時候,這些示威者賴死不走,會跟美國人玩命的。
無名小綠草 回複 悄悄話 應該不是麵子問題,這樣的節目播出就是對所有華人的大不敬。
annexguy 回複 悄悄話 我在這工作,繳稅,買房,育兒,安家,過日子。 一丁點眼前不公都是100% 實打實的我來受的。我不說誰說? 抗議不公就是美國獨立的之因。 幾十年前老馬領著黑人抗議, 有沒有黑人讓老馬回非洲呢? 我不知道。 但黑人抗議了幾十年,抗出了個Martin Luther King Day來紀念老馬, 抗出了個黑人總統, 沒人敢亂開黑人玩笑。 這不是成績是什麽??!!

中國的不公,現在也有國人在疾呼啊。 海外華人也有幫著發聲啊!?為什麽要攪在一起??!!
登錄後才可評論.