博文
(2007-05-13 06:22:03)
女儿的学校新来了一个两岁的小女孩,是个像女儿一样的ABC.初来的第一天,女孩认生,父母没走多久她就开始哇哇大哭.老师哄劝多时无效,只好把隔壁班上的女儿请过去做翻译.
老师对女儿说:"xxx,Tellher'Nocrying'inChinese."
老师布置的任务,女儿一向很认真地对待。她对着还在大哭的小女孩一字一句地说:
"NocryinginChinese!"
老师忍着笑,对女儿说:"No,youtellher'No[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
(2007-03-23 09:37:09)
每天早晨起床后就像打仗一样,把两个孩子从床上提起来.刷牙,洗脸,换衣服,吃早餐,上车。待车子驶出家门了,我还不能喘口气,因为还得提醒儿子这个那个,还要时不时给两个人当中间调解员。这就是每天的日子,像一条河,重复地缓缓地流着。偶尔也会有些小浪花,让你微笑,让你思考。这天像往常一样,本来两个人在车上有说有笑的,可到了儿子的校门口,就听到[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-03-09 09:57:33)
星期四的下午去Daycare接女儿,照例我们要去和Ms.Diane说GoodByeandGoodNight.Ms.Diane是女儿去年两岁班的老师,也是女儿的favorite老师。Ms.Diane也照例会给女儿一点儿小treat.这次给女儿的是JellyBeans.那可是女儿的最爱之一,而且是两颗。说完谢谢后,丫头赶忙把一颗绿色的放进了嘴里,接着她又看了看手上另外一颗,然后对我们说:“Iwillsharethisonewithmybrother.”这下轮到我和Ms.Diane有点儿[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)