越南人心目中的中國[轉貼]

越南人心目中的中國[轉貼]

《環球時報》記者日前赴越南進行了深入采訪，越南人唱的兩首歌讓記者印象深刻。一首是在越南傳唱了幾十年的《越南—中國》，它的歌詞是：“越南—中國，山連山，江連江。共臨東海，我們的友誼像朝陽……共理想，心相連，勝利的路上紅旗飄揚。”另一首是記者在河內大街上聽到的，有越南青年在唱中國電視劇《情深深雨蒙蒙》的同名主題歌。兩首歌反映了曆史與現實的交錯，人們不禁要問，在越南人心中，中國離越南到底有多遠？
8月22日，越共中央總書記農德孟訪華。這是他開始第二任期後的首次出訪，正好印證了去年農德孟提出的“頭等優先發展越中兩黨兩國關係”。22日當天，越南官方最權威的《》和《人民軍隊報》都配發了大力加強越中關係的社論。另一方麵，《環球時報》常駐越南的記者感到，當地百姓對總書記訪華的反應十分平和。原因可能有兩個：一是他們將總書記這次出訪看作與其他出訪一樣，是越南對外活動的一部分；二是從上世紀90年代中越關係正常化以來，兩黨兩國的高層往來頻繁，越南人已習以為常。
中越兩國都是社會主義國家，越南實行革新開放比中國晚，因此中國在改革開放進程中的經驗教訓為其提供了極好的借鑒。目前，越南正在準備加入世界貿易組織（WTO）後的各種應對措施，各個相關部門都派出了為數眾多的考察團到中國取經。此外，記者的一位朋友在越共擔任領導職務，他說他最近翻譯了不少中國出版的黨建方麵的書籍，越共高層領導高度重視，從頭至尾仔細閱讀和學習。
除了黨政官員，越南老百姓對中國也是比較了解的。中國駐越南使館政務參讚翟雷鳴對記者說，越南的電視台並不多，中央有5個台，還有幾個地方頻道，但幾乎每天打開電視，總有一個台在播中國電視劇。上世紀90年代，《渴望》在越南播出後，從南到北備受追捧。越南人幾乎都是同情劉慧芳、痛恨王滬生。《渴望》劇組後來訪問過越南，一次他們在路上被當地人認出來了，經過好長時間，他們才擠出人群繼續趕路。現在已經過了10多年，越南人對《渴望》依然念念不忘，應觀眾要求，越南電視台最近又要重播。此外，越南人也喜歡看中國的古裝片、武俠劇，《還珠格格》裏的小燕子在越南家喻戶曉；《宰相劉羅鍋》在越南播出後引起巨大反響，一些越南國會代表提議更改開會時間，以保證按時收看此劇。近年來，中國拍的一些反腐倡廉的電視劇，如《英雄無悔》、《黑冰》等，也在越南大受歡迎。文化交流帶動了越南人對中國的向往。漢語熱經久不衰，在街上到處都可以看到“中英文補習班”的廣告。曾有一位普通的越南婦女帶著自己年僅9歲的小女兒，到記者住處希望記者教她女兒學中文；也有不少當地朋友找到記者希望協助辦理赴華簽證，理由是時間太緊，辦理赴華簽證人太多，怕排不上隊。
中國記者到越南采訪，心裏總裝著一個問題，那就是越南人如何看曆史。談到1979年的中越戰爭時，大學教師陳草原說：“越南人常說：廚房裏的鍋碗瓢盆還有磕碰的時候，人與人之間、國家與國家之間的磕磕碰碰都是難免的，過去的就過去了。”在采訪中，也有人強調，中越兩國有過“同誌加兄弟”的曆史，而這種關係在現實中也有所體現。今年5月19日，越南中部的32艘漁船在返航時突然遭到台風“珍珠”襲擊。中國交通部的南海救助局立即派出了專業救助船舶進行救助，共救了21艘漁船，救活了570名漁民。對此，當時的越南國家主席陳德良等國家領導人向中國表示感謝，越南《人民軍隊報》還特意發表了一篇重要文章—— 《越中友情的裏程碑》。
雖然世代友好是中越兩國的主流觀點，但其中也有一些雜音。據西方媒體報道，越南政府雖然宣稱堅定奉行一個中國政策，但允許台灣在河內和胡誌明市設立兩個代表處。目前，對越南進行投資的國家和地區中，台灣排在首位。此外，領土主權問題一度也比較敏感，如果出版物中有涉及中越主權爭端的內容，就有可能被禁。但這種情況隨著中越陸地邊界和北部灣劃界的完成而得到了改善。在經濟領域，目前，中國是越南的第一大貿易夥伴和最大進口商品來源地。但是，由於早期邊貿中，很大一部分中國商品質量非常差，嚴重影響了中國產品的整體形象。在越南人心目中，中國商品曾經是“劣質產品”的代名詞。2003年，越南平陽一家企業從中國引進了一條浮法玻璃生產線。當地媒體報道說：這是一條進口的生產線，生產出的玻璃和日本的質量差不多，絕口不提是從中國引進的。其實，中國和美國、德國是目前世界上生產浮法玻璃的大國，工藝水平都比日本要高。這種心理也影響到了中國對越南的直接投資和工程承包項目。TCL集團收購香港工廠後，讓彩電以香港產品的麵目出現在越南，後來得知是中國內地的產品，很多越南經銷商和用戶要求退貨。而為越南摩托車廠生產發動機的中國優耐特公司，應越南廠家的要求，在發動機外殼上寫上“日本樣式”的字樣，並印上幾個日文字母。
越南近年來經濟提速，導致電力嚴重缺乏。以前，都是日本、法國等占據越南的電站建設市場，中國企業雖然在越南設了代表處，但“等了五六年甚至七八年，一張合同都沒有拿到”。近幾年來，兩國高層互訪不斷，雙方合作得到加強。加上中國企業自己也在努力，比如邀請越方官員到中國考察，讓他們看到中國企業的實力。越方推崇的西方公司，有時候也用中國的產品，這讓越南方麵也不得不信服。加之西方企業建成電站之後，運行維護費用也比中國高得多，不能不讓越南方麵動心。 2005年成了中國企業承包電站工程的豐收之年，越南的三個大型電站項目都被中國企業拿到。2002年，中國在越南承包工程項目總額不到1億美元，到 2005年提高到11億美元，項目總額居東盟之首，世界第七
目前，越南人對中國的態度已不再是兩國間的簡單問題，而是受到各種“外力”的影響。在越南的外交政策中，中國、東盟和美國被排在前三位。綜合經濟、安全等各種因素，越南將中國和東盟定為其外交上的首要戰略依托。與美國接觸則是為了改善國際環境、融入國際社會。在穩定、發展與這三方關係的同時，越南通過與日本、歐盟、俄羅斯等加強交流，使自己的政治和經濟空間實現多元化
目前，在越南國內，人們比較關心的話題是越美關係。今年，越南將主辦亞太經合組織（APEC）會議。APEC領導人峰會將於11月在河內召開，美國總統布什不僅出席會議，還將首訪越南，越南對此十分重視。2006年是越美關係迅猛發展的一年，年初以來，美國眾議院議長哈斯泰特、“微軟”總裁比爾·蓋茨、國防部長拉姆斯菲爾德等先後率團訪越，而高潮將是11月美國總統布什的到訪，屆時河內還將舉辦越美貿易大型博覽會等活動。最近，主辦單位越南工商會舉行了新聞發布會，開始營造氣氛，掀起了一股“美國熱”。據當地媒體報道，2006年11月，越南將打通“美國關”，加入WTO。目前，越南正在營造氣氛，促使美國國會盡早通過給越南的“永久正常貿易國待遇”。因此，今年以來，越南關注越美關係的氣氛一直很濃。
越南以其自然條件優越、社會穩定、實行優惠的投資政策和廉價的勞動力等優勢，在吸引外資方麵取得顯著成效。不少西方媒體借機炒作，稱“越南製造代替中國製造”、“外資更願意選擇越南”等。記者曾經就這類問題與越南經濟部門的一些高官探討，一位朋友笑著對記者說，越南目前每年引進的外資還不到中國引進外資的零頭，這對中國來說是微不足道的，根本用不著有什麽擔心。反過來，越南也不認為中國對其形成威脅，而是認為中國的發展是越南麵臨的一個難得的機遇。隻有搭上中國這輛“東方專列”，越南才能得到快速的發展。（來源：《環球時報》）