橄欖球猛男的一周小貓保姆報告

不記得誰說過，世上每一個人
即使不相幹，都會發生關聯
水晶是我收養的貓，是位前流浪貓
艾瑞克是純爺們，是位前職業橄欖球員
我要去旅行，請哥們艾瑞克隔三差五來看看
於是他們就發生了以上的關聯

一周回來，水晶出落得
更有女貓味兒了，眼波嫵媚
步兒款款，叫聲帶著鉤兒並有口音
根本不是以前她那副女漢子模樣
我打電話問艾瑞克發生了啥
他說，正準備電郵你一周保姆報告

“每天一早俺來給清水
換置新鮮食物，在附近撒幾顆引她起注意
清潔貓的便盆，噴上清新劑
和水晶玩耍十五到二十五分鍾，並輕拍
同她聊天，堅持用雙語英文和中文
盡管我隻會說中文的”泥好，栽見……”