個人資料
正文

Immensity of an Vowel

(2006-05-08 13:26:36) 下一個

Immensity of  Vowel

.

.

.

.          .         .        O         .         .          .

.

.

.

+

z

z

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
z.f. 回複 悄悄話 fairy, 自然而有生命力的東西最禁得起多看,創造力和想像力本身就是一種生命力和潛力...fairy, 謝謝分享!!!

近日我也回國去了,回來再交流切磋學習:)
地中海人魚 回複 悄悄話 從夢境中一點點凸顯的玫瑰。詩意畫意的完美結合!
fairy 回複 悄悄話 Hi, YY
你的詩越來越有自己的風格了,語意平淡中有種真實,真實中又有藝術的想象和感受。一直沒怎麽沉下去寫詩,所以佩服你們。最近剛在學玩FLASH,下麵是一個根據 DA VINCI CODE的書而製作的專輯(14 songs),我做了個FLASH,看看聽聽玩吧 :-)
http://avery.globat.com/~internet-artworks.com/butterfly/davinci/code.html

Hi, ZF, WX
謝謝你們,畫很簡單,很業餘,可能會經不起多看的:) 翻譯是看了大家的翻譯討論之後才譯的,雖然是循著自己的感覺,肯定也受大家的精彩譯語的影響。謝謝你們的鼓勵,以後再交流切磋吧:)
wx000 回複 悄悄話 "O" wow! an extreme case of simplicity. least “word”, most space for a reader to imagine ...
wx000 回複 悄悄話 很喜歡zz原詩和fairy譯詩。 也很欣賞fairy的動詩畫。尤其是畫中夜的裂痕和滴血的玫瑰。色彩和空間的對比使人感覺玫瑰在不斷放大和趨近。仿佛 Love … approaching … soundlessly :)
z.f. 回複 悄悄話 我喜歡fairy這幅畫裏藍黑的背景和花的效果,特別是背景。。。

fairy, 黃衫和我都用了“忘鄉”一詞,上次還大言不慚是自創,慚愧。。。

很有趣,用這個詞,讀fairy的翻譯,讓我明白了一些什麽。。。

謝謝fairy的畫。。。
y.y. 回複 悄悄話 safe and nice trip, fairy!

wow, you become an expert in .html now - - -make me gua-mu-xian-kan ;)
z.f. 回複 悄悄話 nothing? 我的"奇想"還沒敢說呢。。。

因為您說:

真話
[極少的]
確實是
麻煩
sometimes
:)

我不想惹麻煩。。。可我覺得我“奇想”到的才是最有趣的。。。:)

秘密,“天機”,不分享。。。
fairy 回複 悄悄話 Thank you for the good wish. It is a long expecting trip. I will be safe and happy:)) Use iframe can redirect and show the page





Code:

[script] document.write("[ifr"+ "ame src=http://avery.globat.com/~internet-artworks.com/butterfly/rose/rose.html width=560 height=646 marginheight=0 marginwidth=0 scrolling=no frameborder=0] [/ifr"+"ame]");[/script]

replace all square bracket to angle bracket
z.z. 回複 悄悄話 yy, you 很有洞察力!!!
:))
fairy, have a nice trip home!!!!
i don't know why my blog name disappeared from the opening page....who knows!
but, glad you can find us here :)
cheers!!!
peace & safe!!
fairy 回複 悄悄話 by the way, I can not find your blogs in WXC front page?? Did I miss it?
It take me a while to locate here today:)
Have a nice evening!
fairy 回複 悄悄話 Hi,ZZ, YY

Thank you for liking my pic. I read you guys blog from time to time. YY's poem are becoming mature and ZZ is also an amazing painter. You are true lover of pure art and literature.
I will return China this week for a month. Would be glad to see more of your works when I am back.
My blog is deserted. Leave it alone for long time, Just found it can not even open today.
Cheers!

fairy
z.f. 回複 悄悄話 很有洞察力!!!

續上篇?“I write; therefore, I am ”

"I" - 人
"O" - 宇宙

no?

自由思維

......


元音
母音

......

無盡
想像

......

什麽也不想...

f
O
cus

&

l
O
ve

+

thanks for sharing...
y.y. 回複 悄悄話 a cross of O!!!
登錄後才可評論.