個人資料
正文

"Wuthering Height" (圖)

(2005-05-19 14:30:32) 下一個

"Wuthering Height" My car was loaded Fingers crossed On a sunny day I tried to escape A burdened heart Nearly stalled by a familiar crowd No reason was needed After all bridges burnt On a sunny day I tried to run Toward where you have waited Having roamed along the circle Of preexisting fate I came back home only to see Your face buried, happily wept The black silk could not cover Your secret so patiently kept Years of longing Years of weight There was nothing left to be said Between two hearts So enigmatically connected I kissed off your tears And showed you the box-set Of Wuthering Height You asked me to find during the endless night On a sunny day I wanted to hold you tight The lost years I could never forget No matter how much we have changed How high we have climbed There is always a place in my heart Privately reserved and sacredly kept In case you grow lonely and tired Indigo satin on rose bed I want to look right into your eyes Recite the lines from the book You have written on such daring height :5/19/05 插圖: 佚名[德]
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
影雲 回複 悄悄話 “呼嘯山莊”

汽車備好
滿載祝福
在一個晴朗的日子我想逃避
一顆負重的心:
幾乎被熟悉的麵孔圍困而停止跳動
無路可歸後
無需理由
在一個晴朗的日子我想奔往
你的等待之地

沿著命運輪回的圓徘徊
我歸來隻為見你
深埋而喜極而泣的臉
黑紗無法遮蓋
你耐心保守的秘密
渴望的歲月
沉重的歲月

兩顆靈犀相通的心靈之間
沒有什麽能隱瞞
我吻去你的淚水
打開那套
你讓我在無盡的夜尋找
盒裝的< < 呼嘯山莊 > >

在一個晴朗的日子我要抱緊你
無法忘卻的流年
不管我們改變多少
攀援多高
我心裏有一處為你
秘密儲備,神聖守護
以防你孤單疲倦
玫瑰花床上靛藍的輕紗
我要注視你的雙眼
吟誦你在那令人生畏的高處
寫下的書中的字行
影雲 回複 悄悄話 “呼嘯山頂”

汽車備好
一切就緒
在一個陽光燦爛的日子我想逃避
一顆負重的心
它幾乎因著熟悉的麵孔而停止跳動
無路可歸後
無需理由
在一個陽光燦爛的日子我想奔往
你的等待之地

沿著命運輪回的圈徘徊
我回返隻為見你
深埋而快樂流淚的臉
黑紗無法遮蓋
你耐心保守的秘密
渴望的歲月
沉重的歲月

兩顆靈犀相通的心靈之間
沒有什麽能隱瞞
我吻去你的淚水
給你看
呼嘯山頂的盒
你讓我在無盡的夜裏
尋找的盒

在一個陽光燦爛的日子我要抱緊你
不管我們已有多少改變
不管我們攀援多麽遙遠
我無法忘記所有的流年
我心裏的某處為你
秘密地存放神聖地維守
在你逐已孤單與疲倦
玫瑰花群上靛蘭的輕紗
我要注視你的眼眸
背誦你在那令人生畏的高度
寫下的書中的字行


:)
LTG 回複 悄悄話 TGIF!!!!!!!
影雲 回複 悄悄話 Weeeee-lcoooooooooo-mmme, happy friday :)
LTG 回複 悄悄話 Lee-ri-cal it is!!

:)

Thanxxx!
影雲 回複 悄悄話 love it!!
very lyrical :)
登錄後才可評論.