《詩人與將軍》 (圖)

《詩人與將軍》 好戰的男人在 達爾文主義古老的 腦殼裏生活。隨時間 愈發僵化，遇鈍。自從斷了 娘奶之後，就已學會騎在別人頭上 撒尿。他把玩自己的生殖器，好像 那也是殺人的工具。 到頭來，如所有不再需要空氣 的生靈，好戰的男人也會萎縮。 思維收縮到一顆生鏽的子彈大小。 眼光縮進黑鳥 眉毛間的墳墓。 而詩人卻從未忘記 埋葬死去的鳥兒。 小心翼翼地擦去它們嘴角的滴血， 或許，對著那已不能動彈的軀體 上的兩隻精巧的的耳朵 輕輕說一兩聲祈禱。 詩人繼續思索，生活。 思考這一切的一切 意義何在！ 在那幸存於軍人誓要擊毀的 最後的希望裏 詩人仍在無望中 尋找。 ---參照影雲知凡的譯稿。稍有變動，請提建議！

[LTG]

willie willie??

:))

okie dokie !!!

[影雲]

willie willie goodie;)
lovie itea :) especially that last stanza;)

thanks:)