為溧陽孤兒院討要捐贈（劉蘭階致盛宣懷的信）

為溧陽孤兒院討要捐贈

2018-10-04 05:35:24

A^-A⁺

為溧陽孤兒院討要捐贈

 

 

宮保大人閣下，日前晉謁

崇階，適因

清恙，未獲麵承（承受）

榘（規矩的矩）誨，歉仄（心境不安、抱歉）奚如（何如、多少）。茲有稟者，芬於小春（農曆十月）十日賦旋（歸），冬節後返滬，諗知溧邑開辦保嬰事宜，諸臻（達到）妥葉（協）。現在嬰數迭增，恐路棄之嬰無人收領，公議於保嬰外兼辦育嬰，資顧乳婦添設乳房，頭緒既紛，需款愈钜。前承陸涵、洪少圃諸君分投集腋，先後約洋萬元左右，現在義善源（著名的錢莊）八厘生息，擬購漢冶萍票百張未知有否。就目前而論之尚可敷衍，而欲為長久之計，則草創伊始，深恐無源之水轉瞬之涸。因思

宮保宏大願力，頻年水旱偏（危害很大的）災，一經呼籲，無不渥（wò厚、重）沛（充沛）廉源，義聞仁聲中外。前承

麵諭，俟溧邑嬰堂開辦後，即為設法扶助雲雲。目下基礎已立，亟待擴充嬰孩之生路？？？？經濟之困境，於此始接同人公函，囑為麵謁

台端，重申前請，芬初意以為無厭之求，跡近要索，繼思

宮保能將數百萬哀鴻出諸水火，則此呱呱者甫離母腹即蹈危機，其宛轉呼號之慘，必蒙

逾格矜（jn同情、憐憫）憐，為敢略陳梗概，伏乞

俯念事關公益，提攜而覆育之，則感戴

鴻慈（大恩），蓋（語氣詞）無既(盡、完)極矣。臨啟神馳，祗請

崇安，諸希

垂鑒。   

劉芬謹稟  十二月初四日

太太叩請福安