陳望道的比喻

       
陳望道的比喻     　　劉振墉

 

　　　　陳望道曾擔任複旦大學校長多年，日常校務雖說過問不多，但每一屆新生入學典禮，他都要親臨主持並作簡短演說。筆者一九五六年考入複旦大學，新生入學典禮於九月中旬在登輝堂舉行，我才第一次見到了這位仰慕已久的學界名人。

    　　當時陳校長演講的詳細內容我已經記不清了，印象深刻的是他用的比喻。他說：“人們的相互關係，如果能像小雞那樣就好了。新出蛋殼的小雞，都是在一起擠呀擠的，它們是在用體溫來相互取暖，身上毛茸茸的，誰也不會傷害了誰。”（大意）我不知道彼時他是否特有所指，或者是出於什麽感觸而發。我隻是覺得他的這個比喻體現了博愛的精神，正是現實社會中所最需要的。聽了這個比喻，會讓人感到親切，感覺溫馨，因而也就牢牢地記在心裏。

　　　　過了幾個月，上海文匯報的副刊上，刊登了一篇署名雜文，介紹了這次講話內容，編者加按語，並以“為人與為文”做專題討論。有趣的是，討論才開展了兩三期，即戛然而止。有頭無尾，也不向讀者作任何的交代或解釋，留心中國新聞史的朋友，會覺得奇怪或者有趣麽？

                         [原載世界日報1999年“上下古今”]