個人資料
正文

8黑日記

(2008-12-10 21:05:28) 下一個



很費力地跟8黑解釋什麽叫“流水帳”,為什麽寫東西的時候要盡量避免“流水帳(尤其不要用這麽多的then then then)”,但他仍執著地認為日記就是記下他的“whole day"。可寫不了兩句他就累了——主要是認為他沒犯什麽錯誤,沒理由叫他這樣寫下去:)——於是便草草收場。

Today I went to my class K-100 then I was playing with pattern blocks, then I was sitting on the carpet, then i was looking at Mr. C, then Mr. C. said Morning meeting.

Dec 8, 2008

今天一見俺便說“John Hao had a terrible rough day"! 回家寫了,卻不認為這是日記,而是要把它當信寄給John Hao~

晚上突然問:you are happy with me for 8 days?

暈。原來在扳著手指數他有幾天沒犯錯誤了呢。

Today Jun Hao was pushing and pushing Christine. Bad Jun Hao, bad thing, bad thing to do!
Then Jun Hao was staying and staying then we go home! The end.

Dec 10, 2008

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
~包子~ 回複 悄悄話 水深火熱中的小8呀,你再咬牙忍一輪吧,等你熬出苦海就絕對不要回頭多看她一眼哈,這烏賊,夠狠滴~~~
woodruff 回複 悄悄話 好,8黑就這樣練下去,

一代偉大濕人和作家就此誕生啦!!!

似頂非頂~~~ 回複 悄悄話 其實寫字本身不是很辛苦的,辛苦的是要坐在那裏20幾分鍾不能亂動,而且還要回憶一天都幹了什麽正經的值得寫的事情,對一個小孩子來說是比較辛苦的~~

偶小時候也怕寫作文,數字啊數字,把字湊齊了了事,後來就不怕了,隨便寫寫也是好大一堆啦,哈哈
黑黑黑黑 回複 悄悄話 嘎嘎,當然是在俺的威逼利誘下寫的,希望不會帶給他另一種陰影,,,,
aptamer 回複 悄悄話 整了半天才明白,看了這麽多8黑日記了,難道是4黑“要求”8黑每天寫日記?學校沒有布置這樣的任務吧?

4黑是好媽媽,教育有方。我小時候是到了三年級,9歲的時候才開始寫“作文”,而且一寫就頭痛,如同天要塌下來那麽難受。估計我媽要是讓我上day care時就開始“訓練”,我就不會有那麽多“陰影”,到上學的時候一定是隨時提起筆來就文思泉湧。
貝貝貓 回複 悄悄話 圖文並茂,最後還有個the end,可以寫劇本啦,嗬嗬。
給8黑整個本子,將來收集成冊:)
登錄後才可評論.