2007 (205)
2008 (213)
2009 (190)
2010 (86)
2019 (7)
話說勞工節放假三天,俺家N黑們也非常難得地圍坐家中一起吃飯。。。正吃著,百無聊賴的8黑做警覺狀道:did you hear something?
No, I didn't hear anything. 2黑一臉嚴肅地瞪著他,認為他又想耍花樣逃避吃飯。
Shhhhhhhhhh,,,,,,, 8黑演戲到底,側耳傾聽狀越發入神:monster, there is a monster in the room,,,,,,,
There is no monster in the room………….2黑還是賁不浪漫。
Shhhhhhhhhhh….. Monster's outside……
Monsters won't come if you are a good boy; they only come after bad boys… you are a good boy, right?
Yes. 8黑隻好硬著頭皮回答。
Then you don't have to worry.
8黑醍醐灌頂,沉寂了片刻。兩秒之後,開始回神:daddy?
What?
Are you a good boy?
此類問題對大人來說永遠不僅僅是個yes/no,於是2黑避重就輕,答曰:I'm a daddy.
Oh….8黑再次恍然,然後一針見血直指要害:Are you a monster?
。。。。。。
2黑徹底卡殼,俺老人家已經笑得跌落板凳。。。。
嘿嘿謝謝,,,俺們一直跟他說中文。他以前對英文有點對抗情緒,現在好容易來了點興趣,如果他開口講英文,俺們一般也會先順著說兩句。。。
唉,你倆天天要直麵8黑不可預料的犀利的提問,真是苦哇
對了,最近你們家還有人,在鋼琴麽?粉色的網球又如何?
;-)
還有關於monster,這是preschooler的通病,在他們的心中是相信任何黑暗的地方,比方說璧櫥,會躲著monster。下次告訴2黑,正確的給八黑灌輸世界上是沒有monster這個真理,抱起8黑走到懷疑有monster的地方,說這裏是不是沒有monster啊? 別用甚麽monster啊policeman啊去嚇小孩,那會讓小孩以後不相信大人的話的。何況我們8黑的聰明不是蓋的~~~~~