巴寶寶係列 之 在鳥語花香中成長

我自己講西昌話，四川話，普通話，彝語，英語，一點點法語，還有一些平時這裏那裏學到的幾個日語詞，烏爾都語詞，旁遮部語詞。平時講話極其沒有章法，差不多是見人說人話，見鬼說鬼話。小巴講烏爾都語，旁遮部語，英語，印地語，還有一些阿拉伯語，波斯語，西班牙語，和個別中文詞匯。他也是見人說人話，見鬼說鬼話的主。碰到這樣的父母，在語言問題上，巴寶寶就隻有自求多福了。

都說雙語寶寶開始說話會晚一點。我家巴寶寶，接受的可不是雙語，是多語。所以就會更晚，類推麽，推出來的。但是這並不影響巴寶寶用火星語跟我們說話呀。自從一個月前後清晰地發出“Allah”的音後，該小姐也叫出了媽媽（三個月），爸爸（五個月）。神奇的是說這幾個詞的時候，伴有明顯的有所表示的意思。安拉就是安拉，媽媽就是媽媽，爸爸就是爸爸。別的，就是火星語了。

 

早起，先奏二部曲。一，先以動作表示自己已經醒了。如果沒有人搭理，再上二，假哭。說是假哭，決不為過。原因有三。其一，該哭聲斷斷續續，顯然在間隔中該小姐還在不斷觀察是否有人靠近。其二，該哭聲是幹哭，不帶眼淚。其三，一旦有人走近，哭聲漸弱，到她被抱起來的時候，已然是滿臉堆花了。

 

換過尿布做好麵部清潔護理，該伺候吃喝了。大小姐的耐心就到這裏了。吃食沒有及時送上，那就有得好聽了。火星語伺候巴爸巴媽。“Nananananana, ahahahahah, nanananana”, 巴爸認為這是說我餓了，要喝奶。“Dadadadada, oo, dadadada,”,還帶上小拳頭，巴媽認為這是在正式就餐前誓師，表示堅決捍衛得來不易的食物。“Erererer, ong, erererer,”眨一眨眼睛，並帶上莫測微笑一縷，仿佛在跟我們說，“小的們，這次有進步，但要戒驕戒躁，爭取下次更大進步，在三秒違例前就給把食物呈上！”

 

吃完了，開始遊戲人生。第一個目標是電視遙控器。要是有人要硬取，那麽就會聽到大大的一聲，“ung,”還有一個似瞪非瞪的眼神。如果你手裏拿了一本書，那麽在你準備去換電視遙控器的同時，她已經把手伸向了你手裏的書了。“Du(b)du(b)du(b)”，“En en en en”，“o o o o ”， “i i i”， “e e e ”，“ha ha ha ”，或是喜不自勝，或是對書中人物行為動作深有感觸。然後來到玩具堆中，連環掌掃堂腿，嘴裏咿呀有聲，間或還伴有有節律的舞動，顯然是愛煞了這一些紅紅綠綠。

 

這樣洗，吃，玩，三個回合左右以後，巴爸就下班回家了。就聽，“jing ge li ko tiger ”，“ma noo bi li”， “mo tei ka ni a”,“bu lu o bu lu o”，等等。然後小巴就說，我也不知道自己這是說的什麽。可憐的巴寶寶，自己本身已經在講火星語，還要每天聽爸爸這些更加不著調的鳥語。讓我們祝願她在鳥語花香中好好成長吧！