搬起石頭砸自己的腳

多事的老G，冒然無視“奧運期間別打架”的君子協議，故意選在奧運開幕當天對小熊飛起一腳。

受了欺負的小熊嚎啕大哭向大哥求救。

哈！膽敢欺負俺小弟，是可忍，孰不可忍！大熊立刻對老G拳腳相加，一頓暴打。

被打的鼻青臉腫的老G倒在地上呼天喚地“那誰，那誰誰，還有那誰誰誰，快來救救俺老G呀！”。

叫天天不應，喚地地不靈，搬起石頭砸了自己的腳不是。

The trouble maker G. intentionally ignores general agreement that "No War During Olympics", and picks up first day of 29th Olympics as its starting point of war.

Now, it's tasting the bitterness.. .

Remember that famous saying:"Lift the stone but hit own foot".

-- ZT 朋友的Email + 素不相識的中文解說