中國富翁暴發戶 ＶＳ 日本乍富成金

nouveau riche;upstart
Small Time Crooks
中國的暴發戶指新近突然發了財、得了勢的人(含貶義)。
多指本身欠缺文化，依靠運氣、各種投機手段，通過便捷的
途徑獲取巨額意外所得，從而迅速致富的人士。

日本的成金指靠某種外加手段迅速致富成為富翁的人,
日本的成金來源於日本象棋(將棋),將棋裏的“步兵(如過河卒子)”,
“香車”, “桂馬” ,“銀將” 的“駒(棋子)”進入敵人陣地後可以選擇成金,
成金時與“金將”相同的功能。可以起僅次於“王”的作用。

。
中國經濟奇跡讓大陸近年猛然湧現出的大量富豪。

“中國富豪”已經曝光於國際媒體，許多西方發達國家的報章不斷為
他們奢華的生活方式感到震驚。

2008年初發布的一項雖非官方、但又相當權威的調查顯示，中國富豪
最喜歡做的事情包括遊泳、駕駛寶馬轎車和赴巴黎度假。
調查所涉及的是六百六十名即使是以美元衡量也是百萬富翁的中國人，
他們的年齡在31到45 歲之間；女性占23%，男性占77%；大多從事製造業、
服務業和房地產業。除了上述活動之外，高爾夫也名列前茅----而它更加
普遍是因為這一活動既是體育又是社交按照其中一百零四名中國千萬富翁
的說法，“法國是他們度假、休閑和購物的理想國度”。

在去年一項類似的報告中，表示喜歡遠赴巴黎度假的大陸富翁隻占調查者
的22%，而今年上升到33%。關於開車，寶馬和奔馳都是他們最喜歡的車型，
其中寶馬7、6、M、Z和X係列尤其受到歡迎；其他品牌，路易威登是女性富
豪的最愛。
此外，在珠寶首飾方麵，卡蒂亞名列第一；而有關金融和理財服務，他們鍾情
於匯豐銀行；洋酒中，最為受到青睞的是Royal Salute 和 Hennessy Cognac
調查指出，中國富豪主要的投資方式是購買股票和不動產。根據這項調查，
36%的富有人士收藏現代藝術作品；16%的人士喜歡收集古董，但同時又苦惱於
中國大陸古董市場的“真假難辨”。
這項調查還顯示，勞力士、卡蒂亞、香奈兒、百達斐麗、萬寶龍、喬治阿瑪尼、
招行、長安俱樂部和香格裏拉等在中國或中國本土最著名的品牌或服務連續
第四年得到大陸富商的認可。調查再次凸現中國富有階層對子女入學的特別
關注。
他們極為重視下一代的教育和培養，為孩子所選擇的外國大學遍及美國、
加拿大、英國、新西蘭、澳大利亞等英語國家。這項調查中68%的內容完
成於去年5月至11月。西方著名中國市場研究公司和其他經濟界人士認為，
調查的結果令人相信未來的兩年中國經濟將保持繼續發展的勢頭。

讓人想起當年的秦始皇一樣將全中國統一後，有了最大的權力就想的是長
生不老。讓人想起當今俄羅斯的富豪以純金做馬桶,建純金小屋等。

富翁們一旦有了用不完的金錢就會將世界的珍稀物黃金攫為己有。
然而參照以下曆史上上世紀７０年代後期到９０年代初期“泡沫經濟”
破滅前的日本“泡沫經濟”時期,那些“新貴”、暴發戶的奢侈、浪費行
徑仍然可以讓當今中國的富翁們瞠目結舌。

中國人有了錢想到的是如何消費名貴產品、而日本人有了錢想到的是創造
“名貴”產品讓所有的有錢人消費。

當年日本人有了錢而要買土地和房屋又太貴所以製造一些黃金產品。
他們就迎合人們的消費欲望,窮奢極欲,曆史上的“酒池肉林”教之
當年日本富豪來隻是小巫見大巫,不足掛齒了。

●日本人喜歡風鈴,當時便有人製造了１８Ｋ金的風鈴,認為那長久回
旋的音色美,其銷售價格是２３萬５千日元(在日元高漲的時期:３，０００
美金)也有人買。

●日本人喜歡的女性胸罩(全世界最多的女性胸罩小偷在日本,前幾天名古
屋的一位從事警探工作４０年馬上就要退休了的優秀警察因為偷盜街坊的
女性文胸被逮捕)曾經用２４Ｋ純金打造,標價是３，３００萬日元(還沒
有投入市場就被定購一空)。

●用純金製作的牙簽標價為一支１５，０００日元(為了牙縫的殘渣而使用確實浪費)。

●３０個一盒的金箔饅頭(包子)標價為１００，０００日元(當時是８萬人民幣)。

●純金西洋馬桶一個售價為６，０００萬日元(人民幣４８０萬元,當然無法使用)。

●比黃金更貴的一件“十二單”女士和服的售價為２億８千萬日元(相當於人民幣
２千５百萬元)。當時的日本人暴發戶和今天的中國暴發戶相比,後者還是顯得底
氣不足。

前幾年在報紙上看到過一則報導，廣東某為富翁為了一棵曆史悠久的荔枝數的
荔枝以數十萬的天價拍賣中中標傳為佳話。或者與“泡沫經濟”時期,日本人的奢侈、
浪費相比隻是程度不同而已,其“糟蹋鈔票”的心境可以說是如出一轍。
古往今來,“酒肉臭”的“朱門”內人富人可曾想到“路有凍死骨”的窮人?
又有多少今天的一些窮人在當年卻是呼風喚雨的富翁?