出其東門

http://www.guxiang.com/f/shici/022/4/389.htm

出其東門

        出其東門，有女如雲。

　　雖則如雲，匪我思存。

　　縞衣綦巾，聊樂我員。

　　出其闉闍，有女如荼。

　　雖則如荼，匪我思且。

　　縞衣茹藘，聊可與娛。


　　注釋:

　　男子表現自己愛有所專。

　　思：語助詞。
        
        存：一說在；一說念；一說慰籍。

　　縞（音稿）：白色；素白絹。

        綦（音機）：暗綠色。員：語助詞。

　　闉闍（音因都）：城外曲城的重門。

        荼：一說白茅花。

　　且：語助詞。一說慰籍。

　　茹藘：茜草。