1970年3月29日
美國女記者安娜-路易斯-斯特朗在北京逝世
周恩來與斯特朗在延安合影(1946)
1970年3月29日,安娜-路易斯-斯特朗在北京逝世。
安娜-路易斯-斯特朗,美國女記者與作家。1885年生於內布拉斯加州弗蘭德城。1908年在芝加哥大學獲得哲學博士學位。早年致力於兒童福利事業和工人運動。1921年被派往蘇俄從事救災工作,後任駐莫斯科記者。
1925年首次訪問中國。1928年發表《千千萬萬的中國人民》一書,介紹中國人民的鬥爭, 1930-1935年在《莫斯科新聞報》工作。1936年西班牙內戰爆發後奔赴西班牙,寫出《武裝的西班牙》一書,讚揚了西班牙人民的反法西斯鬥爭。抗日戰爭時期二次來中國,1938年發表《人類的五分之一》,介紹了中國人民的革命與抗日戰爭。1946年第5次來華訪問延安,毛澤東在同她談話中提出著名的“一切反動派都是紙老虎”的論斷。著有《中國出現黎明》、《中國人征服了中國》。1949年在莫斯科以“美國間諜”罪名被捕入獄,1955年宣告無罪。1956年出版了《斯大林時代》一書。
1958年第6次訪華定居北京。 以後,她滿懷激情地編寫了《中國通訊》69篇,向世界人民報道了中國社會主義革命和建設的成就,為增進中美兩國人民的了解和友誼作出了重大貢獻。1970年3月29日在北京逝世。
ZT 安娜·路易斯·斯特朗 :《斯大林時代》
作者前言
我想,人們在回顧這段曆史時,將把它叫做“斯大林時代”。千萬人民建設了世界上第一個社會主義國家,而他則是工程師。是他首先道出了這樣的想法:在俄國這樣一個農民國家可以做到這一點。從那時起,這一切,包括所有的成就和所有的壞事上麵,都留下了他的印記。
總結這一時代還嫌過早,但是總得試一下。因為這個時代已經引起了爭論,世界各地許多人的信念發生了動搖。赫魯曉夫所揭露出來的在第一次建設社會主義的時候發生的千百家殘酷的冤屈和粗暴的鎮壓行為,恰恰使那些最優秀的人們最感到不安。他們問道:這是必要的嗎?走向社會主義的道路永遠都是這樣的嗎?或者這僅僅是由於一個人的邪惡的天蘖呢?
我相信俄國人是不問這些問題的。他們的建設已經遠遠超過了斯大林的時代。他們在分析這一過去了的時代,那是作為達到更美好的未來的一種手段。他們知道人類一切進步都是要用極大的代價去換取的,不僅要有英雄們死於疆場,也要有人受冤屈而死去。他們也知道:在斯大林領導下的社會主義建設中所遭受的一些壞事,不論是產生於必要、錯誤或著罪惡,都遠遠也不及西方世界在武裝幹涉和希特勒侵略中蓄意加於他們的禍害,甚至也不及美國拖延開辟“第二戰場”給他們帶來的損害。他們將彌補他們自己的缺陷。而毋須由我們來出主意。
對我的西方朋友們,我得說:這是曆史上一個富於動力的偉大時代,也許是最偉大的時代。他不僅改變了俄國的生活,而且也改變了全世界的生活。它使一切參加創造這個時代的人都發生了改變。它產生了千百萬的英雄,也產生了某些惡魔。比較渺小的人今天可以回顧這個時代並且列舉出它的罪惡。但是,那些在鬥爭中生活過來的人,甚至許多因鬥爭而死去的人,也曾經忍受了禍害,認為這是建設的代價的一部分。
我們難道能夠忘記 1940 年的歐洲嗎?那時的法國的軍隊在希特勒麵前時一天就垮了,那是歐洲害怕有一個新的長達千年的黑暗時代。我們難道能夠忘記那些自稱為主宰種族(主宰各奴隸種族)的人們對全人類的進攻,能夠忘記這一進攻是怎樣在斯大林格勒的兒女們身上粉碎的嗎?他們狂熱地、浪費地建設著,但是他們建設成了當全世界搖搖欲墜時能夠昂然屹立的力量,為此今天全世界都應該感激他們。
還不僅是為了這一點。斯大林時代不僅建設成了世界上第一個社會主義國家和足以製止希特勒的力量,它還建設了今天占世界人口三分之一的社會主義各國家的經濟基地;創造了富餘的力量,讓亞非前殖民地人民能有自由在公開市場上選擇發展的道路。這就是說,它建設了許多國家能夠賴以獲得多樣發展、取得自由以及在持久和平中建立團結的基地。這一時代發生的一些壞事有許多原因——由於俄國過去的習慣,由於敵對勢力包圍的壓力,由於希特勒的第五縱隊,以及部分地由於那個領導人的性格。它們的產生,首先是由於民主的、技術發達的西方工人階級把帶頭建設社會主義的任務讓給了一個文盲的、技術落後的國家的農民去做,而這些農民雖然自知對於這樣一個任務還沒有充分的準備,卻仍然進行了這一建設。