卷土重來--肥狗120複仇記
賽事背景及資料
這是一個點到點的越野賽,在加拿大卑詩省的中南部山區,距離溫哥華約3小時車程。賽距120英裏(近200公裏),跨越3個省立公園和1個休閑區,加拿大最長距離賽事。同時,也是難度最大的比賽之一,據說,僅次於美國的硬石百英裏。
前年搞過一次,開賽31小時後,因為腳傷,在93英裏退賽。這也是本人癡迷於馬拉鬆賽事後,唯一的一次退賽遭遇,說不痛苦,那是假的,至少它是紮在心中的一根刺,時不時地刺激一下。
今年因為破三之旅,綿延之久,超越預期,因此錯過了幾個本地賽事,倘若年底之前不能跑一個長距離的賽事,那麽就將失去報名西部100以及硬石100的機會。因此,臨時起意,再次參賽Fat Dog 120。
賽事路線圖。圖樣與往年並無二致,但是,為了避免起跑時刻的人潮擁擠,先在大路上兜了一個0.75英裏的圈子,因此,實際距離長過往年。
旅途烏龍--俺居然沒有購買機票
話說8月的一個周四,起了一個大早,清晨5點趕到聖何塞機場,卻不能在自動檢票機上查到俺的名字。最後隻好前往加航櫃台求助,加航員工在電腦上檢索許久,同樣不能找到俺的大名!突然想到,前幾日因為需要告知朋友,有關本人的賽事行程,在信箱裏麵卻找不到來自加航的任何購票確認電郵,當時以為加航係統具有某種獨特性,或許就是不曾發送確認電郵。。。哈哈,其實俺根本就沒有完成購票的全部程序!
無奈,趕緊給朋友打電話,求助幫忙馬上買票,最後搞掂了11點多的機票,還是加航的航班。在等候登機期間,又順便搞掂了返程機票,直飛的航班隻剩下商務艙,1千多!最後,隻好買了一張洛杉磯轉機的便宜機票。。。
匆忙聯係了本家妹子,此番她也去參賽,請她幫忙領取參賽號碼,以及向賽事總監說明遲到情況。
12:00PM,終於登上了加航的小飛機。
服務很棒,空姐也是年輕貌美,絕對不是美國慈祥的空奶可以比擬。
2:28PM,抵達溫哥華。天空頗為混沌,因為近日山火泛濫。
中文已經是溫哥華機場的第三大語言了,喔耶!
在電腦上辦理自動入關手續。
3:09PM,匆忙中,走錯了一點路,跑到菲莎河畔的濱海大道。其實應該99>91>1。
溫哥華的一些僻靜角落,看上去還是一如既往的洋溢著鄉村色彩。
溫哥華的東鄰--本那比市。
橫貫加拿大的1號高速公路入口。與20年前本人駕駛送貨卡車時候相比,1號公路在溫哥華/本那比/高貴林段,已經大有改觀,原來的兩車道為三車道取代。
菲莎河上的Port Mann橋。
1號公路的車流。
40斜度的山陵線,灣區的山與溫哥華相比。。。那就是小土丘啊!
倘若不是山火引發的迷蒙煙塵,那一峰孤立,也是蠻吸引眼球的。
5:23PM,駛上3號高速公路。
空氣質素明顯堪憂。此前,賽事組委已經發出了電郵警告:如果選手對於山火引發的煙霧汙染有所顧慮,請慎重考慮參賽。
6:07PM,趕到終點所在的旅館,位於此地的存包服務,已經在3小時前結束。幸運的是,俺對於存包的依賴度,曆來不甚高。
7PM,趕到賽前吹風會所在的小鎮Princeton,吹風會也已經在2小時前結束。幸運的是,本家妹子已經把俺的bib,存放在了旅館前台。
傍晚的氣溫,華氏80度。明日的賽事將迎來一個高溫天氣,天氣預報是85~90華氏度。一宿無語。
肥狗120,俺胡漢三又回來了!
周五,7:15AM,小鎮的街頭。
街頭奔跑著的三女三馬一犬。
骨董消防站。
餐廳。
Princeton市政府。2016年,小城的人口2,828。
小鎮的街心公園。
與美國西部小鎮的粗曠相比,Princeton的風格要優雅許多。
狂吃了一通旅館的免費早餐。內容就不提了,熱量至少在1000卡以上。
早餐時,與來自南加的Kenneth聊了幾句,彼此交換了一下完賽目標:他的目標是30小時,俺的目標是37~38小時。老美講了大實話,他的成績是30:05:28;老中說了客氣話,俺的成績是。。。咳咳,賣個關子!
碼字之際,放狗一搜,Kenneth Ringled居然是大牛,曾經拿過AC100的第5名!
大家準備乘坐賽事擺渡車前往起點。
起點所在的Cathedral省立公園,從Princeton出發,驅車需要1.5小時,其中部分還是土路。如果支援團隊想要在所有能夠進出的站點支援的話,需要駕車400英裏!加拿大真大呀!
起點。
154的成績是40:13:01。
賽事起跑點位於Cathedral小溪步道的起點。
遠遠瞧見了賽事總監Heather,趕緊趕過去拜見,再次解釋遲到的原因。其實,昨日本家妹子已經代為解釋,本人也打過電話,不過,還是當麵表達一番歉意為妥,因為依照賽事的鐵律,凡未曾聆聽吹風會者,組委有權取消參賽資格。
9:47AM,Heather開始最後講解注意事項。
賽事目標與計劃
目標 36小時
計劃 依據2016年完賽時間在35~37小時之間的選手分段成績,取平均值,擬定了抵達補給站的時間以及站點之間的配速。
見笑,這就是俺的賽事計劃:左側是補給站之間的配速,右側的黃色字跡是抵達補給站的時間,括號內是前年抵達補給站的時間。完賽時間:35小時50分鍾。
賽事回放
俺的相機壞掉了!
起點~Cathedral
0~9英裏 海拔升降2800~6900英尺。
單人步道為主體的急劇爬升,可以跑的路段,不超過1英裏。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
1 | 1 mi | 14:51.4 | 0:14:51 | 9:14 | 119 |
2 | 1 mi | 22:32.5 | 0:37:24 | 14:01 | 126 |
3 | 1 mi | 27:58.2 | 1:05:22 | 17:23 | 119 |
4 | 1 mi | 23:54.9 | 1:29:17 | 14:52 | 125 |
5 | 1 mi | 18:03.1 | 1:47:20 | 11:14 | 138 |
6 | 1 mi | 17:55.9 | 2:05:16 | 11:09 | 142 |
7 | 1 mi | 17:10.1 | 2:22:26 | 10:41 | 135 |
8 | 1 mi | 21:51.3 | 2:44:18 | 13:35 | 133 |
9 | 1 mi | 13:35.4 | 2:57:53 | 8:27 | 135 |
10:00AM,總監老嫗一聲笛響,200多號人馬便衝了出去!沒有計時線,沒有拱門,更沒有計時芯片!兄弟俺有十足的把握,全程是人工+鍾表計時。
即使比賽經驗豐富的老鳥,遭遇此等場合,仍然按奈不住衝動的魔鬼,大家都衝的飛快。
來自墨西哥的大胡子142,最終未能完賽。旁邊的93號美女的成績是45:42:00。
118的成績是44:49:52,148退賽。
美女130未能完賽,她前麵的104號女漢子的成績是41:28:45。基本上,漂亮妞兒全都歇菜了!那位黃衫的201號,背後支楞著兩根水管,天使之翼般地拉風,一路上在俺前麵飄過幾次,這位來自日本的小哥最終也退賽了。
這兩位美女不知道是否完善?全部完賽的105位選手中,隻有23位女子,最後一名是本省居民Francine,這位60歲的女子,成績是47:44:00。她衝線時候的狀況很慘,平路也完全不能跑起來。
前麵這位來自科羅拉多的65號美女,也未能完賽。很多人在使用這款背包,看起來很像是徒步背包啊?
165號來自紐約,成績是44:07:56。同樣,前麵這款棕色背包,瞅著也不像是跑步背包。
一字長蛇陣。
同一瞬間,排在隊尾的難兄難妹衝將過來。
跑過第一座木橋。
出發不到一英裏,開始爬升。
小道斜插山巔。
10:19AM,開賽不足20分鍾,俺的佳能S110便壞掉了,這是最後一張照片!鼓搗了好久,也沒有能救活。跑步真害人啊,在2個月前摔壞了黑卡之後,這是喪生賽途上的第二架相機!
俺妹子在一旁打趣說,這一下好了,你可以專心比賽了!。。。聞言大怒,立馬拋棄妹子放了單飛!前年是8邁單飛,今年則提前到了3.5邁,俺是越來越不靠譜了!嘿嘿~
11:29AM,很專心地爬了一個小時的大山,忍不住掏出愛瘋6接茬拍照。小妖說,效果要比7差了許多,但是7也貴了許多不是?
跑過這位兩米大漢的身旁,打趣了一句:你長的可是真高啊!丫的回了一句:我無法選擇自己的爹媽啊!笑死~~
可惜了,這位大個子也未能完賽。
路況很差,野草橫生,賽前基本上沒有清理過。
穿行在野花叢中,視覺上還是蠻享受的,隻是要忍受草葉樹枝的各種騷擾。記得前年賽事的那場漏夜秋雨,滴水的草葉不停地洇濕寒冷的身體,那種冷到骨髓的感覺,苦不堪言。
跑過花海的妹子。
很小心地維持心率在120~125的狀態,不過,還是慢慢地在超人。
62號的成績是45:43:19,前麵的9號妹子的成績是44:49:48。集中在關門前3個半小時內完賽的選手,有26人之多,1/4版圖!
空氣中彌漫著若有若無的煙塵味道,有人佩戴了呼吸麵罩參賽,而且順利完賽,成績是45:42:20。
特意停下來,給9號美女拍了一張。俺曾經打趣她是精英選手,因為號碼很奇特。
“你的號碼是多少?”
因為號碼別在了背包上,所以每次抵達補給站,總是被員工問詢。
12:54PM,抵達補給站CP1--Cathedral。第一時間補水,把整個水袋全部灌滿。此番賽事忘記攜帶水杯,隻能在補給站喝灌裝飲料,因此,站點飲水不足,要更多地依賴水袋儲水。
小結
距離9英裏,用時2小時54分鍾,配速19:20。原定計劃是2小時20分鍾,考慮到出發時多跑出來的10分鍾小回環,仍然慢了24分鍾。不過,比前年快7分鍾。本站停留時間2分鍾。
天氣可是真熱啊!
Cathedral~Ashnola River Road
9~18英裏 海拔升降6900~7400~3900英尺。
全程單人步道。急劇爬升後,急劇下降,最後5英裏是緩下坡,可以高速奔跑,但是因為路麵窄逼+傾斜,需要很強的控製力才能跑出高速度,膝蓋壓力極大。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
10 | 1 mi | 21:48.3 | 3:19:41 | 13:33 | 139 |
11 | 1 mi | 15:28.9 | 3:35:10 | 9:38 | 139 |
12 | 1 mi | 12:38.3 | 3:47:48 | 7:52 | 138 |
13 | 1 mi | 11:34.4 | 3:59:23 | 7:12 | 137 |
14 | 1 mi | 11:58.9 | 4:11:22 | 7:27 | 137 |
15 | 1 mi | 10:46.3 | 4:22:08 | 6:42 | 137 |
16 | 1 mi | 10:53.6 | 4:33:02 | 6:47 | 134 |
17 | 1 mi | 11:14.0 | 4:44:16 | 6:59 | 138 |
18 | 1 mi | 12:57.4 | 4:57:13 | 8:04 | 140 |
海拔已經爬升到了林帶的上限。
紅衣小哥是跑接力的。
3分鍾後,完成超越。不同接力隊伍之間/同一接力隊伍的不同成員之間,水平是不盡相同的。因此,大部分時間,都是接力選手超越俺們這些solo,不過,偶爾也會發生這種俺們反超的情形。
喘著粗氣爬禿山。心率都接近140了,也懶得理會。天熱/山高/坡陡,幾重因素疊加,想低心率也難。
大好河山籠罩在山火的迷霧中。
肥狗的路標特點是,前麵布置的不錯,後麵卻很爛。俺們之所以在暗夜之中不曾迷路,是因為絕大多數時間,漫山隻有腳下一條路。
逼近全程最高點。
1:19PM,海拔7433英尺。後麵的三座山,都沒有這一座高。
開始俯衝下山。目前體能充沛,勉強可以跑,等到了80英裏之後,大部分人都不敢放開跑了。一個不慎,人就飛出去了。
剛剛被超越的禮帽兄,最終未能完賽。
這位粉衣小娘也是跑接力的。
風景超棒,可是路徑卻時有時無。
在各種石頭堆中跳來跳去。
那誰說過:徜徉在花海中。。。
此處的景致時常出現在賽事的大片中,但是,兩次參賽,俺都不能拍出任何出彩的片子,估計是站位有關,那些片子是攝影師旁路到賽道之外拍攝的。
10~11英裏,此處是全程最陡的下坡之一。
前麵這位老爺子跑的賊來勁,追了他好一會!
老爺子未能完賽。
這種美麗的奇葩小道,等到夜晚降臨,可就非常難跑了。
木質棧道。
2:12PM,已經在這條超長的下坡小道上高速奔跑了10分鍾。1)一定要跑出sub12的配速;2)一定不能把自己跑掛。
一路上持續地在超人,因為很多超馬玩家在絕對速度方麵,不如城馬玩家。不過,心率持續在137~140之間徘徊,這原本是本人50英裏賽事的心率。好吧,就這麽著吧,小車不倒隻管推!俺把這一切歸咎於天氣炎熱的緣故。
2:59PM,抵達CP2補給站--Ashnola River Road。
這是全程中第一個大站,也是支援團隊能夠進入的站點之一。太熱了,一口氣和喝下兩罐可樂。賽後,後背生出了一大片痱子!
3:07PM,8分鍾後,在完成了100%容量補水,吃西瓜,裝載能量膠/能量軟糖/薯片/三明治後,再次上路。
小結
距離9英裏,用時2小時5分鍾,配速13:53。預計抵達時間是2點20分,慢了39分鍾,但是比前年快8分鍾。本站停留時間8分鍾。
就在本站,俺對於能否完成36小時的既定目標,開始心存疑慮。因為第一站慢了24分鍾,第二站又慢了15分鍾,長此以往,江河日下,就很難翻盤了。
詭異的過火森林
Ashnola River Road~Trapper
18~23英裏 海拔升降3900~5800英尺。
一英裏的防火土路,其餘均是單人步道。緩上坡,急劇爬升,再接緩上坡。爬升略陡,需要注意控製節奏。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
19 | 1 mi | 19:02.8 | 5:16:16 | 11:51 | 132 |
20 | 1 mi | 17:02.1 | 5:33:18 | 10:36 | 139 |
21 | 1 mi | 27:24.1 | 6:00:42 | 17:02 | 136 |
22 | 1 mi | 21:22.0 | 6:22:04 | 13:17 | 130 |
23 | 1 mi | 20:12.0 | 6:42:16 | 12:34 | 126 |
這一帶的林木曾經山火的肆虐,曆經風雨之後,多處路段為倒臥的大樹所阻隔。
一眼望去,就是這幅滄桑景象。
每位跑者需要格外小心地跨越大樹。前年此刻,雷雨突襲,正在此處,每個人都淋成了落湯雞!
穿梭在林間與花叢。
這一段的路標很清晰。
4:35PM,抵達CP3補給站--Trapper。
坐在站口張望的黑衣女子是跑接力的選手,俺們在開賽前短暫地聊過。據她說,她們隊是來打醬油的。
再次補水以及裝載食物。很多人喜歡采取在補給站坐下來休息片刻的方式來恢複疲勞,如果不是十分地難過,本人是采取出站慢走的方式恢複,輕易不會一屁股坐下去徹底放鬆。
小結
距離5英裏,用時1小時36分鍾,配速19:12。預訂抵達時間3點50分,慢了45分鍾,與前年剛好持平。本站停留時間3分鍾。
與約翰一同狂飆下山
Trapper~Calcite
23~35英裏 海拔升降5800~7100~4500英尺。
基本是單人步道。緩上坡,山脊震蕩,急劇下降,再接緩下坡。下坡可以飆高速,但是一定注意控製速度,以免失控。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
24 | 1 mi | 14:30.2 | 6:56:46 | 9:01 | 137 |
25 | 1 mi | 14:40.8 | 7:11:27 | 9:08 | 136 |
26 | 1 mi | 16:45.7 | 7:28:13 | 10:25 | 136 |
27 | 1 mi | 18:11.0 | 7:46:24 | 11:18 | 130 |
28 | 1 mi | 20:02.3 | 8:06:26 | 12:28 | 131 |
29 | 1 mi | 14:23.3 | 8:20:49 | 8:57 | 127 |
30 | 1 mi | 13:12.4 | 8:34:02 | 8:13 | 129 |
31 | 1 mi | 10:17.9 | 8:44:20 | 6:24 | 129 |
32 | 1 mi | 11:24.6 | 8:55:44 | 7:06 | 125 |
33 | 1 mi | 09:55.0 | 9:05:39 | 6:10 | 123 |
34 | 1 mi | 14:17.5 | 9:19:57 | 8:53 | 126 |
35 | 1 mi | 13:27.1 | 9:33:24 | 8:22 | 127 |
牌子上說,各種機動車輛都不能在這條路上行駛。
野草生長的異常茂密。
5:21PM,Trapper湖。前年途徑此地,暴雨正酣,幾番被迫停下腳步,從背包中取出禦寒衣服穿上。此番天公給力,好整以暇地欣賞美景。
26英裏計時。7個半小時的馬拉鬆,委實夠慢。
跋涉在草叢之中。
5:52PM,向平頂山(Flat Top)挺進。小路的蹤影詭異地消失。
身後這位小哥來自紐約,他試圖緊隨本人的節奏,但是不果,最終成績是42:58:30。
天際的山火,曆曆在目。
6:11PM,平頂山賽道的海拔最高點--7136英尺。
開啟山脊震蕩模式。
躲在樹後衝著山下噓噓。嗬嗬,這個露天廁所還是自帶風景的!這是第一次放水,一路之上,一直在出汗,30多個小時一共隻噓噓了3次。大號沒有,但是不停地放屁。。。
放水結束,發現被人超越,不忿,開始猛追!追上一瞧,是小哥約翰,此前他水袋上的一個零件掉落,俺停下來幫他找了1分鍾。俺們倆開始前後腳地飆高速,配速穩定在10分鍾上達3英裏之久。如果不是在33邁的無人值守站--Flattop descent停下來補水,俺們倆就會一口氣幹到35邁補給站,爽!
6:24PM,忙裏偷襲地拍了一張山水圖。
7:28PM,CP4補給站--Calcite。
請義工現場製作一個Burrito(墨西哥卷餅),坐下來喝一灌可樂,結果還沒有喝完,卷餅已經做好,隻好拿著上路。
小結
距離12英裏,用時2小時53分鍾,配速14:25。原定抵達時間6點45分,總體進度慢43分鍾,但是比前年快了1小時15分鍾,可想而知,前年的暴雨對於速度的影響還是蠻大。本站停留時間1分鍾。
跨越Pasayten河
Calcite~Pasayten River
35~39英裏 海拔升降4500~3400英尺。
不足半英裏的防火土路,其餘均是單人步道。山坡起伏,緩下坡,最後在河畔一個極陡的下降,過河。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
36 | 1 mi | 12:23.7 | 9:45:48 | 7:43 | 129 |
37 | 1 mi | 12:03.7 | 9:57:51 | 7:30 | 125 |
38 | 1 mi | 12:05.9 | 10:09:57 | 7:32 | 130 |
39 | 1 mi | 10:10.9 | 10:20:08 | 6:20 | 125 |
與這位白帽哥一前一後地飆了許久。
丫特逗,每次俺停下來拍照的時候,他總是主動提出要給俺也拍上一張。在爬第三座山的時候,丫的撞牆,當時狀態很差,但是天亮之後,神奇複蘇。此是後話。
8:23PM,跨過Pasayten河。
約翰在俺的身後開始過河。
8:24PM,CP5補給站--Pasayten River。
小結
距離4英裏,用時56分鍾,配速14:00。計劃抵達時間7:45PM,慢了39分鍾,比前年快了1小時23分鍾。義工給俺穿上了反光背心,俺又拿了一罐可樂,逗留了至多半分鍾。
與約翰惜惜道別
Pasayten River~Bonnevier
39~41英裏 海拔升降幾乎為0。
不足半英裏的防火土路,其餘均是公路。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
40 | 1 mi | 14:43.7 | 10:34:52 | 9:10 | 126 |
41 | 1 mi | 10:35.3 | 10:45:27 | 6:35 | 130 |
8:24PM,Simikameen河上木橋。過橋不久,一同並肩戰鬥過的約翰追了上來,問候了幾句,交換了姓名和號碼,最後說,就此分手,俺們也許就不會再碰頭了!然後,便絕塵而去。老實說,當時俺還以為這位來自灣區奧克蘭的35歲男子在說大話,結果,俺就真的不曾有機會再追上他,丫的跑進了前10名,成績31:53:14!回家之後,不甘心地查閱了約翰的賽事資料,今年哦隆尼50公裏的成績是5:16:17,第三名!立馬,俺就服氣了。
8:45PM,CP6補給站--Bonnevier。這一站也是大站,自起點以來,第三個支援團隊可以進入的站點,也是pacer可以進入賽道的起點,半數以上的選手將在pacer的陪同下,踏上最後80英裏的賽道。
小結
距離2英裏,用時21分鍾,配速10:30。計劃抵達時間8:10PM,慢了35分鍾,比前年快了1小時20分鍾。本站換上了長袖上衣,帶上了頭燈以及備用電池,取下了心率帶,又在背包中塞了一件長褲和防雨外套,裝載了一些能量膠/能量糖/薯片/果仁一類的小吃。前後逗留了13分鍾之多。本站犯了一個錯誤,應該坐下來認真地吃一些主食,而不應該匆忙離站。
至此,11個小時,完成了1/3的賽距,翻越了2座大山。盡管相比原定計劃,晚了35分鍾,還是有信心完成預定目標,因為這一時間表是在其他人的數據上做出來的,大部分人都有先快後慢的特點,本人在速度的穩定性方麵,可能要好一些。
輕騎直上三兄弟山
Bonnevier~Heather
41~52英裏 海拔升降3400~6300英尺。
2英裏的防火土路,其餘均是單人步道。爬升坡度介乎於緩坡與陡坡之間。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | 平均心率 | |
42 | 1 mi | 32:31.4 | 11:17:59 | 20:13 | |
43 | 1 mi | 15:30.3 | 11:33:29 | 9:39 | |
44 | 1 mi | 15:11.4 | 11:48:40 | 9:27 | |
45 | 1 mi | 25:27.3 | 12:14:08 | 15:50 | |
46 | 1 mi | 25:53.3 | 12:40:01 | 16:06 | |
47 | 1 mi | 16:32.2 | 12:56:33 | 10:17 | |
48 | 1 mi | 12:48.8 | 13:09:22 | 7:58 | |
49 | 1 mi | 19:20.4 | 13:28:42 | 12:02 | |
50 | 1 mi | 22:48.2 | 13:51:30 | 14:11 | |
51 | 1 mi | 23:26.8 | 14:14:57 | 14:35 | |
52 | 0.31 mi | 41:14:00 | 14:27:43 | 25:37:00 |
9:40PM,拐下大路,開始單人步道之旅。
接下來的45/46邁,狀態一般般,有些困乏,食欲也不振,配速跌至25分鍾。記得前年途徑此地,也是頹廢的不行,甚至還兩度坐在倒臥的大樹上,聆聽著雨打芭蕉的沙沙聲響假寐。大約是在10PM的時候,被一位身著國旗圖案短褲的美女和她的pacer飛速超過,於是,斷然掏出救命青丹,喝下了半瓶5小時管用的能量水,又一連用水衝服了兩枚能量膠。。。也不知道最後是哪種武器奏效了?反正11PM之後,神奇複原。
11:52PM,13小時51分鍾,50英裏。配速16:37。so far so good,36小時的完賽目標所要求的配速是18分鍾,目前的buffer還是蠻大。
12:20AM,52邁的CP7補給站--Heather。
GPS軌跡圖。14小時27分鍾,0~52英裏。
小結
距離11英裏,用時3小時22分鍾,配速18:22。計劃抵達時間是12:20AM,快了20分鍾,比前年快了2小時40分鍾!第一次,俺的賽事行程超越了預定目標,提前抵達補給站。原因之一,午夜前後,狀態奇佳,完全感受不到生物鍾的負麵影響;原因之二,Heather補給站在今年的賽事中,移動了位置,向Bonnevier站靠近了2公裏。考慮到此一因素,實際抵達補給站的時間恰好與計劃相符。無論如何,這是令人欣喜的結果,在比賽進行了14個多小時52英裏後,俺終於追上了預案的列車!
本站逗留時間6分鍾。
噩夢重現--三兄弟山再次撞牆!
Heather~Nicomen Lake
52~63英裏 海拔升降6300~6900~5800英尺。
全部都是單人步道。山脊線跌宕起伏,最後一英裏是一個超級變態的陡下坡。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
53 | 1 mi | 19:34.7 | 14:47:18 | 12:10 |
54 | 1 mi | 19:05.8 | 15:06:24 | 11:52 |
55 | 1 mi | 19:53.9 | 15:26:17 | 12:22 |
56 | 1 mi | 15:52.1 | 15:42:10 | 9:52 |
57 | 1 mi | 20:38.3 | 16:02:48 | 12:50 |
58 | 1 mi | 23:31.5 | 16:26:19 | 14:38 |
59 | 1 mi | 19:01.6 | 16:45:21 | 11:50 |
60 | 1 mi | 18:25.1 | 17:03:46 | 11:27 |
61 | 1 mi | 24:45.2 | 17:28:31 | 15:23 |
62 | 1 mi | 23:26.1 | 17:51:57 | 14:34 |
63 | 1 mi | 23:28.1 | 18:15:26 | 14:35 |
從52邁站出發不久,就再次被國旗美女及其pacer超越,男女搭配,幹活不累,他們倆人跑的飛快,沒有任何追上的可能。接下來,俺的狀態再次跌入深淵,狀態與前半夜10點鍾相比,更加不堪。生物鍾+進食不足,兩方麵的因素導致乏力+困倦。完全沒有胃口,能吃下幹果,但是不能接受能量膠與三明治等主食,整個人漸漸地陷入低糖狀態。無奈,取出背包中的天津大麻花,吃了半根,這是俺上次回國從中國背回來的,平日非常愛吃,現在也能吃下。半根麻花下肚,情形並未好轉,可能是因為此類油炸食物難以消化,一時間很難製造出足夠的糖分。
這是一段山脊路,上下跌宕,幅度頗大,坡度頗陡,而且上下之間的距離很短,頻度頗高,往往是平路和下坡沒有跑上兩步,馬上又變成上坡。再加上狀態不佳,最後幹脆就不跑了,直接開啟徒步模式。
3:00AM,非常無聊的打開閃光燈,給前麵的攔路樹杈拍了一張。
3:50AM,攀上最後一段險峻的山脊,手電的燈光下,隱約能窺見兩側的深淵。前年途徑此處,天色蒙蒙亮,俺清楚地知道這一帶的地形有多險峻,小道有多危險。接下來就是那段變態的下山陡坡,因為暗夜,因為缺糖,幾乎是一步一步地跳下來,因為不想走下來,又不敢放開了跑,結果就變成了單腳跳這個鳥樣!
下山之後,湖畔一段平路,依然跑不動,感覺徹底斷糖了。捏著鼻子吃下一枚膠,不管用,因為胃裏還是飽脹的感覺,1小時前那半根麻花還在那裏頑固地占據著位置。喝下最後半瓶能量水。。。慘了,斷糖+咖啡因,人就像是一把缺水的水壺,放置到火焰上麵烹煮,頭暈+惡心!
4:10AM,危機時刻,補給站CP8--Nicomen Lake到了!
這是一個偏僻的小站,補給品都是小船運進來的,除了膠/餅幹/麵包/培根/幹果,幾乎沒有什麽熱食可以吃。俺看到爐子上麵烹煮著一小罐雞湯,問詢是否可以喝上一杯?義工大嫂說,那是她們個人的補給,但是可以給俺分享一杯,然後向俺要杯子。俺沒有攜帶杯子啊,賽事為了環保,全程都不提供水杯。
坐在那個簡陋的四麵漏風的森林小屋的門檻上,頹然地用手扶額假寐片刻。很累啊,這是開賽18小時以來,俺首次感受到了身心俱疲的滋味!賽程僅僅過半,跑了才100公裏多一點的路程,人已經像是被徹底榨幹。怪不得很多人在夜晚采取補給站睡大覺的方式參賽,身後的小屋的地板上橫七豎八地躺滿了人!
好心的大嫂最後還是遞給俺一杯雞湯,盛在一個保溫瓶的瓶蓋裏麵。俺喝著熱騰騰的雞湯,吃下了幾片鹹味餅幹。
逗留7分鍾之後,在身後一位選手進站之後,俺獨自一人再次踏上賽程。狀態不佳,那就繼續徒步,癱坐在補給站不是本人的比賽模式。
小結
距離11英裏,用時3小時50分鍾,配速20:55。計劃抵達時間是4:10AM,又一次趕上了這班車,再次與計劃相符,比前年快了2小時36分鍾!
(londonkj問起,超馬的撞牆是否如同城馬那般難受?答案是NO。超馬的魅力有2點:1)風景;2)快慢由己。當你狀態不佳,或者說撞牆的時候,城馬意味著失敗,因為你無法維持既定配速,最終的目標將難以實現。但是超馬則不會,因為超馬的距離長/時間長,比賽中可能發生很多意外的狀況,如天氣突變/腸胃不適/高山反應/摔跤/忘記定時進食/迷路/撞牆。。。諸多因素中,撞牆隻是其中一項,並不足以徹底顛覆你的比賽。)
天終於亮了,複蘇卻並未如期降臨
Nicomen Lake~Cayuse Flats
63~73英裏 海拔升降5800~2650英尺。
1~2英裏的防火土路,其餘均是單人步道。全程緩下坡,最後階段則是在山腳處起伏跌宕。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
64 | 1 mi | 30:18.5 | 18:45:44 | 18:50 |
65 | 1 mi | 18:13.2 | 19:03:57 | 11:20 |
66 | 1 mi | 22:25.7 | 19:26:23 | 13:57 |
67 | 1 mi | 16:31.7 | 19:42:55 | 10:17 |
68 | 1 mi | 15:45.9 | 19:58:41 | 9:48 |
69 | 1 mi | 16:08.3 | 20:14:49 | 10:02 |
70 | 1 mi | 16:58.3 | 20:31:47 | 10:33 |
71 | 1 mi | 14:12.4 | 20:46:00 | 8:50 |
72 | 1 mi | 15:11.6 | 21:01:11 | 9:27 |
73 | 1 mi | 14:32.9 | 21:15:44 | 9:03 |
前年的這一段,跑的還不錯,可能是因為天亮了,生物鍾蘇醒的緣故。今年則表現平平,最初的一英裏的湖畔爛路,還無恥地徒步了許久。。。
5:41AM,木橋。
天,終於亮了,在狀態持續低迷了3個多小時後,狀態開始漸漸恢複,配速提升到15~16分鍾。當然,如果滿血複活,這種長程的緩下坡步道,可以輕易地跑出每英裏12分鍾的配速,不知何故,一種迷茫的情緒彌漫在周身上下,完全提不起全力加速的興致。
6:02AM,夢幻般地的森林世界。
感覺自己跑的很努力,但是配速一直徘徊不前,徒步時間如果過長的話,就會出現這種惰性。當然,今年的倒樹增多,尚未及時清理,要多次繞路而行,因此也影響了速度。
7:24AM,跑了好久好久,終於看見這座橫跨在小溪上的天生橋,知道已經逼近了下一個補給站。
7:25AM,CP9補給站--Cayuse Flats。
趕緊索要了一個墨西哥卷餅吃了下去。尼瑪,俺是害怕了那種缺糖的感覺,民以食為天啊!
小結
距離10英裏,用時3小時15分鍾,配速19:30。計劃抵達時間是7:00AM,再次滯後了25分鍾,黑夜一貫是俺的大敵。。。但是比前年已經快了3小時15分鍾!本站停留時間3分鍾。
狀態持續低迷,漠然渡過山腳正弦波
Cayuse Flats~Cascade
73~78英裏 海拔升降2650~2550英尺。
單人步道。全程均為劇烈的起伏跌宕,最特莫坑人的賽道,缺德帶冒煙。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
74 | 1 mi | 22:34.6 | 21:38:19 | 14:02 |
75 | 1 mi | 21:48.3 | 22:00:07 | 13:33 |
76 | 1 mi | 19:28.1 | 22:19:35 | 12:06 |
77 | 1 mi | 17:25.5 | 22:37:01 | 10:50 |
78 | 1 mi | 26:22.0 | 23:03:23 | 16:23 |
8:11AM,溪流橫溢,必須涉水而過。
8:27AM,對麵的山峰望過去。
8:40AM,CP10補給站--Cascade。這是繼41邁站後的第二大站,也是全程最大的補給站。俺在本站又吃了一個墨西哥卷餅以及大量的西瓜,更換了上衣/跑鞋和襪子。
小結
距離5英裏,用時1小時15分鍾,配速15:00。計劃抵達時間是8:20AM,仍然滯後20分鍾,對於這一段變態的起伏不定的正弦波賽道,心有餘悸,絲毫不敢發力。已經比前年快了3小時27分鍾!本站停留時間15分鍾,全程最長的一次休整。
強勢回歸,在3號公路上高速馳騁
Cascade~Sumallo
78~80英裏,海拔升降0。
在3號公路的路肩上狂奔。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
79 | 1 mi | 08:56.0 | 23:12:19 | 5:34 |
80 | 1 mi | 09:37.2 | 23:21:56 | 5:59 |
9:13AM,跑在3號公路的路肩上。感覺超好,整個人就像是突然睡醒了一般的充滿活力。腳下新換上的HOKA ONE軟硬適中,非常給力。前麵那位小哥,一開始在200米開外,現在是不到100米,還沒有跑到CP11,就被追上了!
小結
距離2英裏,用時18:33,配速9:16。計劃抵達時間是9:05AM,目前滯後17分鍾。比前年快了3小時43分鍾!本站停留時間2分鍾半。喝了一罐可樂,又吃了幾片西瓜,噴了防蚊劑。
戰神附體,與50英裏選手一同飆高速
Sumallo~Shawatum
80~90英裏,海拔升降0。
單人步道70%,防火土路30%,前半程是過山車路,升降不大,但是不停地跌宕,後半程是平坦的河灘衝積地形,可以高速奔跑。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
81 | 1 mi | 14:20.3 | 23:36:16 | 8:55 |
82 | 1 mi | 15:10.4 | 23:51:26 | 9:26 |
83 | 1 mi | 14:37.1 | 24:06:04 | 9:06 |
84 | 1 mi | 16:15.7 | 24:22:19 | 10:07 |
85 | 1 mi | 17:04.0 | 24:39:23 | 10:37 |
86 | 1 mi | 15:19.3 | 24:54:43 | 9:32 |
87 | 1 mi | 19:29.0 | 25:14:12 | 12:07 |
88 | 1 mi | 10:33.8 | 25:24:45 | 6:34 |
89 | 1 mi | 11:02.3 | 25:35:48 | 6:52 |
90 | 1 mi | 09:58.5 | 25:45:46 | 6:12 |
9:25AM,Skagit河上鐵橋遠眺。
跑近鐵橋。
跑上鐵橋。
10:15AM,Skagit河畔。
小路其實不是很好跑,但是還能跑出15分鍾左右配速。感覺超好,完全沒有前年那種力不從心的乏力感。跑到當年崴腳的地方,心裏還小小地打鼓:不要重蹈覆轍啊!結果順利通過,心裏一塊石頭落下!一朝被蛇咬,十年怕井繩!嘿嘿~
11:12AM,前年途徑此地,已經扭到了腳,步履蹣跚地在徒步,被N個人超越,甚至有70英裏選手。今番此時,超越而過的,隻有40和50英裏選手,70英裏選手尚未追趕上來。最後3英裏平路,與一位40英裏選手一前一後地飆高速。後來,在最後20英裏,又與其相遇,當時他在陪著女友踱方步。此是後話。
11:50AM,與這位40英裏選手一同抵達CP12補給站--Shawatum。
前年在此站退賽,今年我胡漢三又回來了!^_^
小結
距離10英裏,用時2小時28分鍾,配速14:48。計劃抵達時間是11:45AM,目前僅僅滯後5分鍾。比前年快了5個小時!本站停留時間5分鍾。忘記吃喝了些什麽,但是,忘記噴了防蚊劑!
在本站第一次明確地確認了目前的排名:第25位。曾經在36英裏站大致地查詢了一下排名,是40名左右。艾瑪,祖墳冒青煙!
尼瑪,說好的平路呢?!
Shawatum~Skyline
90~99英裏,海拔升降0。
單人步道100%,大半程是位於山腳的過山車路,升降不大,但是不停地跌宕,而且比前一回合要大,僅僅是最初2邁·+最後2邁可以勉強開步快跑。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
91 | 1 mi | 14:18.2 | 26:00:05 | 8:54 |
92 | 1 mi | 15:35.6 | 26:15:40 | 9:42 |
93 | 1 mi | 18:27.6 | 26:34:08 | 11:29 |
94 | 1 mi | 20:07.9 | 26:54:16 | 12:31 |
95 | 1 mi | 16:55.1 | 27:11:11 | 10:31 |
96 | 1 mi | 16:38.6 | 27:27:49 | 10:21 |
97 | 1 mi | 15:17.7 | 27:43:07 | 9:31 |
98 | 1 mi | 13:03.6 | 27:56:11 | 8:07 |
99 | 0.36 mi | 34:38.0 | 28:08:39 | 21:31 |
從CP12出發後,繼續跑高速,好景不長,很快就因為山腳小路的急劇爬升下降而回歸徒步。一直以為,這一區間是easy賽道,其實中間很長一段,並不容易。但是,隨著40和50英裏選手不斷從身後追趕上來,120英裏選手的情緒也逐漸高漲,大家都拚的很凶。
2:00PM,CP13補給站--Skyline。
本站是9個大站中的最後一個,也是最重要的一個。如果今晚8點以前不能出站的話,就直接被關門!
GPS軌跡圖。17小時31分鍾,53~99英裏。
小結
距離9英裏,用時2小時10分鍾,配速14:27。計劃抵達時間是2:20PM,首次超越了既定目標,提前20分鍾抵達!本站停留時間10分鍾。再次忘記噴了防蚊劑!
距離36小時完賽目標還有8小時,隻要跑出每英裏24分鍾的配速,便可完成最後20英裏的賽段。第一次,本人對於跑進36小時,信心滿滿!盡管,還有最後一座大山要爬,而且據說是最難的一座!
額滴個天,蚊子把俺包圍了!
Skyline~Camp Mowich
99~107英裏,海拔升降1730~5800~5450英尺。
單人步道100%,急劇爬升至5800英尺。蚊子,鋪天蓋地的母蚊子,無恥地親吻了小可10個回合以上!
百英裏用時28個半小時,超水平發揮。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
100 | 1 mi | 24:27.1 | 28:33:06 | 15:12 |
101 | 1 mi | 27:16.5 | 29:00:22 | 16:57 |
102 | 1 mi | 25:35.2 | 29:25:57 | 15:54 |
103 | 1 mi | 29:20.8 | 29:55:18 | 18:15 |
104 | 1 mi | 25:26.7 | 30:20:45 | 15:49 |
105 | 1 mi | 25:36.0 | 30:46:21 | 15:55 |
106 | 1 mi | 26:52.2 | 31:13:13 | 16:42 |
107 | 1 mi | 21:17.3 | 31:34:30 | 13:14 |
4:15PM,海拔4500英呎,距離103.5英裏。位於美國境內8300英尺高的城堡峰躍入眼簾。第一眼沒有瞧清楚,以為是一個鏤空的山洞,仔細一瞅,原來是山巔上殘留的積雪。
半小時後,換了一個角度遠眺城堡峰。
5:30PM,跑過一個半英裏的緩下坡後,迎來了CP14補給站--Camp Mowich。
趕緊讓義工給噴灑驅蚊劑!都快被蚊子給咬腫了呀!
小結
距離8英裏,用時3小時30分鍾,配速26:15。計劃抵達時間是5:50PM,超越既定目標50分鍾!因為全程基本上都是在爬坡,速度不快,蚊子就像蒼蠅似的圍著打轉,一不留神就叮上一口!本站停留時間3分鍾。
距離36小時完賽目標,4小時,13英裏,半程馬拉鬆跑上4個小時,應該是很容易吧?於是,心態開始放鬆。
野花燦爛的天際峰脊上,飽覽群山錦繡
Camp Mowich~Sky Junction
108~111英裏,海拔升降5450~6150~5950英尺。
單人步道100%,山脊跌宕起伏。景色超美,與一位跑40英裏的資深美女一同醬油了好幾邁。
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
108 | 1 mi | 23:53.4 | 31:58:24 | 14:51 |
109 | 1 mi | 21:25.6 | 32:19:49 | 13:19 |
110 | 1 mi | 20:20.3 | 32:40:10 | 12:39 |
111 | 1 mi | 20:02.2 | 33:00:12 | 12:28 |
野花從中。
青草芬芳,山花爛漫,一條山道斜指蒼穹。
景致太美了,不由自主地開啟了醬油模式。跑跑走走,維持著20分鍾上下的配速。
6:00PM,天色有些黯淡,愛瘋6的電量也不足了,但是,隨便拍上一張,還是可以入畫。
資深美女Marilyn不停地在身後大呼小叫,讓俺們跑進風景,她要好好地給俺們這些跑120邁的大牛小牛們拍照。。。
艾瑪,感覺自己好猥瑣啊!
幾位40/50/120的選手結伴而行,大家一直在爭論,腳下跑過的是第幾個巔峰?因為天際峰一共有6個尖峰,俺們要逐一穿越。
怎一個美字了得!當初決定醬油最後這座山,無比英明正確啊!
山腳露出閃電湖的一角,湖畔就是終點所在!
6:21PM,這是第3個山巔。
7:03PM,位於第四座尖峰上的CP15補給站--Sky Junction。本站的全部物質,都是徒手背上來的。讚!
小結
距離4英裏,用時1小時33分鍾,配速23:15。計劃抵達時間是7:20PM,超越既定目標17分鍾。為美景迷惑,蠶食了30分鍾的裕量。本站停留時間4分鍾。
最後的衝刺,毫無征兆地發起在閃電湖畔!
Sky Junction~終點
112~120英裏,海拔升降5950~6450~4080英尺。
單人步道90%,繼續山脊跌宕起伏,緊接著是一個3英裏長的超長下山步道,最後是1英裏長的湖畔平路。那條下山路+湖畔路布滿了凸起的石塊和樹根,如果後來者想要跑一個快速結尾,千萬當心!
距離 | 英裏配速 | 總耗時 | 公裏配速 | |
112 | 1 mi | 28:22.3 | 33:28:34 | 17:38 |
113 | 1 mi | 24:42.5 | 33:53:17 | 15:22 |
114 | 1 mi | 30:46.1 | 34:24:03 | 19:08 |
115 | 1 mi | 19:46.3 | 34:43:49 | 12:18 |
116 | 1 mi | 15:25.8 | 34:59:15 | 9:36 |
117 | 1 mi | 14:23.2 | 35:13:38 | 8:57 |
118 | 1 mi | 14:00.3 | 35:27:38 | 8:43 |
119 | 0.23 mi | 09:01.0 | 35:29:42 | 5:36 |
7:10PM,暮色蒼茫中的群峰。
寒風凜冽,山雨欲來。一派世界末日的淒涼。
轉瞬之間,陽光自雲縫中灑落,一派光明,群峰浩蕩。
7:40PM,攀上第5座尖峰,對麵就是最後一座山,海拔6450英尺的天際峰主峰。
8:24PM,攀上天際峰主峰。
暮色四合中,匆匆揮別了山火肆虐過的天際峰,追隨著Marilyn的腳步,向山下奔去。。。
9:28PM,湖畔的最後200+米柏油步道上,正在跑著每英裏9分鍾的配速,習慣性地看了一下GPS,9點28分,距離10點還有2分鍾。。,嚐試一下sub35小時半?然後就開始撒丫子狂奔,一路加速,高速奔跑中,終點前跑飛了手機,同時,也加速到配速515的極致。。。
35:29:58,排名22/184。參賽選手,solo184,接力66,其中55名退賽,24位棄賽。關門時間48小時,因此僥幸獲得36小時完賽之銀腰帶扣!
GPS軌跡圖。7小時22分鍾,100~119英裏。佳明920XT在山裏高速奔跑中,存在信號缺失導致測距偏短的缺陷,依據strava其餘選手的數據,賽距在120~121英裏之間。
小結
距離8英裏,用時2小時27分鍾,配速18:23。計劃抵達時間是9:50PM,超越既定目標20分鍾。
總結
1)完美比賽,超水平發揮。賽前,UltraSignup網站的成績預測是37小時+。這家網站是很多越野賽的報名網站,擁有越野選手90%以上的賽事成績資料,具有很高的公信力。超馬女王阿迪的預測是32~35小時。嘿嘿。本人就是想比UltraSignup的預測成績快一些,因為其中一些賽事並非全力以赴,成績多少遜於真實水平。最好是能跑進36小時,果真如願。
2)賽前訓練,適當有效。此番賽前,由於種種原因,沒有機會搞一次長途拉練,最長的一次是32英裏,而且是虎頭蛇尾。基本上都是10英裏以下的越野跑,在俺家附近一個公園的小山上,上上下下地跑。與以往不同的是,增加了陡坡快速徒步和下坡慢速輕鬆跑。前者是增強上坡的徒步能力,後者是減緩30英裏後,腿腳酸疼的頑症。訓練效果是明顯的,全程比賽中,均未出現以往雙腳無力的症狀,對於下坡高速跑,始終充滿信心。
3)上半年的城馬破三訓練,增強了平路跑能力。78~90英裏之間2段平路跑,跑出了遠比前年靚麗的成績,一舉將實際進度提升到預定目標之上。
4)適宜的戰術設計。上坡慢,保存體力;下坡適度快,發揮體重優勢;平路盡力跑,發揮路跑優勢。縮短補給站停留時間。這一點很重要。從Strava上分析,前後差距不大的選手之間,俺在補給站停留時間是很短的幾位之一,往往是在站點之間,俺被人超越;經過補給站時,俺又超越之。
分段成績分析
第一座山--紅山。5小時,18英裏,慢了40分鍾。
第二座山--平頂山。5小時45分鍾,23英裏,快了5分鍾。
第三座山--三兄弟山。12小時37分鍾,39英裏,快了18分鍾。
Skagit河穀。4小時38分鍾,20英裏,快了37分鍾。
第四座山--天際峰。7小時30分鍾,20英裏,準時。
補給站停留時間
2/8/3/1/1/1/13/6/7/3/15/2/5/10/3/4 合計83分鍾。
賽後的故事
賽後次日,在終點拱門前拍到此一遊。昨晚衝刺的時候,漆黑一片,賽事組委並無人拍下俺的英姿。^_^
閃電湖。
湖畔終點。昨晚後半夜下了雨,俺們先行完賽的人,幸運地躲過一劫!
終點的人們。
比賽將在35分鍾後關門。
別了,肥狗120!
在3號公路上疾駛。
大溫地區的下雨天,就是這麽一幅沉重憂鬱的模樣。
板塊相向運動的痕跡。
冰川的傑作。
不大肯定,下麵是否洛杉磯城市中心?
恐怖的洛杉磯轉機遭遇。俺曆經了3個候機樓,還乘坐了一次擺渡車,方才乘坐上返回聖何塞的飛機。因此,洛杉磯轉機者,一定要預留2小時以上的裕量!
當然了,旅途不咋順利,比賽卻很順利,上帝還是公平的!
比賽亮點
50英裏選手518號的成績是10:58:06。(攝影:賽事總監)
下麵一組為Brian McCurdy大師拍攝
男子冠軍Jeff,成績26:55:01。
第5名Kenneth,成績30:05:28。
女子冠軍Yitka,成績31:40:13。身後幫助她扶繩的是男子第三名,成績是29:06:10。
女子亞軍Suzanna,成績33:30:53。
來自天堂的一束聖光。
天際峰上的風光。
視頻
https://www.youtube.com/watch?v=31NqlrQCqoM
鳴謝!
感謝本家妹子一家的鼎力支持,希望俺們今後還有機會並肩作戰!
感謝親及周邊跑友的支持!
(完)