再次親曆美國總統大選

再次親曆美國總統大選
投了奧巴馬一票

樓蘭

昨天2008年11月4日，11月第一個星期一之後的星期二，是美國全國投票日。在有了美國公民投票權之後，我已經參加過2000和2004年的兩次總統大選投票，但結果選出的布什總統都不是我投票的那位。而且那兩次選舉都搞得難分勝負，令輸者不甘，更令選民們鬱悶。何況勝出的這布什總統八年來把美國和世界搞得不成樣子。看來不改變是不行了。今年民主黨陣營初選就熱鬧，我本來是希拉利·克林頓的扇子，並不看好奧巴馬這小夥子。自從希大姐落選，我就對選情沒了興趣。但是，票還是要去投的，公民權利決不能浪費。

今年的大選，因為破天荒有位黑人總統候選人而格外令人興奮，據說參加投票的選民也空前的多。為避免排隊，我一早上班前就去投票。我們這個小城市設有好多個投票站，到了本區設在小學的投票站，門外連個標誌也沒有，要不是選民們年年來此投票（不選總統時還有選州市地方領導）而熟門熟路，興許以為找錯地方了呢。入內也冷冷清清，根本無須排隊。當誌願者服務的多是老人家，核對了我的住址姓名，連身份證都不需要看，就給了一張選票。瞧，這就是咱州的選票。投票方式是最原始的，沒有什麽電子投票機，而是用筆連線。投票台是一排之間有擋板的小桌，也沒有帶門簾的單間。



選票上光正副總統候選人就有五六對呢。除了共和黨的麥坎恩/佩林，民主黨的奧巴馬/拜登，還有綠黨等小黨派以及獨立候選人。這體現了美國的民主。不過多少年來，也就是共和民主兩大黨有能力競選上總統寶座。我雖然並不崇拜奧巴馬，但對共和黨八年來的禍國殃民已經忍無可忍，因此堅決地投了民主黨總統候選人一票。除了總統，還有本州、郡、市鎮的一些官職要選。另有三項提案請選民們投票。旁邊一位華人老漢不諳英文，向我詢問選票上都寫的什麽人。我給他指點了一番。感覺對新移民選民的宣傳還是不夠，華文報刊沒有詳細介紹選票內容，也沒有翻譯成文字的材料。不懂英文的人正是一頭霧水。

填好選票後，到這張桌子旁再和對一下姓名，把選票塞進那個點票機即可。當時投票站開了兩個小時，我是這裏的第334名投票者。臨出門看到有位服務的華人麵孔女士，告訴她那邊有人需要翻譯幫助。



上班到了學校，正好趕上家長們為老師們提供每月一次的免費午餐，餐桌布置也帶著大選日的情調呢。很多同事早上沒時間去投票，一下班就趕去，據說不少地方是要排隊。



學校前一天組織學生進行了“模擬大選投票”。上課的時候，見一個學生舉著支持麥坎恩的牌子，我問大家是否參加了模擬投票，都支持誰？一個女生脫掉外套露出由奧巴馬頭像的汗衫，另一個女孩則穿了繡有奧巴馬名字的夾克衫。政治傾向一目了然。學生們問我支持誰，我也脫去外套，他們都笑了說：“原來是美國國旗”。咱今天裏麵穿的是一件用星條旗色彩裝飾的亮閃閃豪華衫。



其他學生也紛紛表示昨天投了票，雖然不是真的，但也表達心意和態度。也有的畢業班學生說，應該允許不到18歲但高中畢業者投票。學校裏也貼了分別支持麥坎恩霍奧巴馬的傳單，都是學生們自發搞的。雖然有持不同政見者，但大家都覺得很自然，互相理解，沒有非要爭辯出個輸贏或非要說服他人的。美國人的民主意識就是從小訓練出來的。



放學鈴聲響起之前，學生會主席通過廣播向全校宣布了前一天模擬投票的結果，80%學生參加了投票，奧巴馬與麥坎恩的得票率是6成2比3成8。因此學生們在大選日還未結束時，就提前宣布了自己的結果：“奧巴馬將是美國總統！”

昨晚看到最終大選結果，本州分別投票給雙方選票的比率幾乎與學生們的完全一樣，感到新一代的力量真不可忽視。遠在日本的女兒也問我們有否去投票，她郵寄投票，正在網上追蹤大選結果，並與大學同學們在網絡聊天室交流，都為民主黨奧巴馬獲勝而興奮呢。

今天到學校，多數學生都很高興，我問他們為什麽喜歡奧巴馬獲勝？有的學生說：“這代表了美國的團結和希望！”不過，昨天舉牌子支持老麥的男孩沒來上課，其他學生說，他對政治很當真啊，可能因為失望在家鬱悶著呢。這次大選，能夠調動青年人關心政治，就是曆史性勝利，美國和世界本來就屬於年青人的。具有多元化背景的奧巴馬，給所有年輕人樹立了楷模。後生可畏啊！

[夢思得]

Very good. Seems in MA.

[redwest]

寫得好。