親愛的，請好好吵個架吧！

蘇菲如果不常常穿著懶懶散散的寬大休閑裝，又吸拉雙人字平地拖鞋的話，她滿可以弄得像一位明星模樣，或者如一位著名電視節目主持人的。要端著那份兒，她想也是可以的，誰叫她也在樂隊裏做過歌手，也在電視台主持過節目呢。蘇菲很固執，她想起純潔美麗的吉永小百合離婚了。那位當年曾經崇拜吉永小百合到無以複加地步的優秀男士最終說：‘這真是一件痛苦的事情啊，美麗純潔的百合也要吃飯洗浴吵架。看到這些，仙女般的印象還是要退卻的呀！ ’ 蘇菲沒有調查過這個故事的真實與否，倒是也不願意就從此從仙女到俗人了，她想：‘我本來就是一俗人，那就好好當個舒舒服服的俗人吧。如果有人看到了仙女的一麵，那也是好的，好過本以為是位仙女卻又發現是位俗人吧！’

在威爾士呆上了一整子之後，蘇菲發現自己居住的這個城市附近有一個英國非常著名的國家公園。看看介紹，斯諾多尼亞公園不僅僅是英格蘭和威爾士區域第二大的國家公園，還是威爾士最後一位真正的王子 Llywelyn 所擁有的要塞呢。據說每年都有大約 200 多起進入這個公園的人迷失或遇險的事件，需要由主要是誌願者組成的救援隊把這些探險或者不知什麽原因進入山裏的人給救出來。‘真是有點沒事兒找事兒呢。換作是我，也就在房子周圍散散步就行了，和朋友家人在一起吃吃喝喝聊聊多好，不會弄到給別人添麻煩。’蘇菲心想。

愛德華已經是第五次遇見蘇菲了，或者說是第四次在故意的情況下‘無意中’遇到了蘇菲。愛德華是位溫文爾雅的北威爾士小夥子，他平和的臉上總是帶著笑意，顯得很真誠。從某一天早上愛德華看到穿綠格子連衣裙的蘇菲一刹那開始，他就決定要認識這位新到這裏的女子。接下來的幾天裏麵，蘇菲就在辦公室，在咖啡室，在資料室都看到同樣一位點頭微笑的金發男士。蘇菲也沒有在意，遇到時也就點頭微笑然後就過了。

在這裏，蘇菲有些自己的朋友。阿英就是一位。阿英從中國大陸來，愉快地笑聲總是給她周圍的朋友們帶來好心情。四十多歲的阿英有點孩子氣的單純，常常喜歡和蘇菲聊她喜歡的 拉赫瑪尼諾夫的音樂還有他的音樂當中包含的‘俄羅斯風格和憂鬱深沉’。蘇菲喜歡看阿英熱切地講解拉赫瑪尼諾夫的樣子，覺得好像阿英在揮灑著她的熱情的時候，總是特別的率真，雖然蘇菲從來沒有聽過拉赫瑪尼諾夫。蘇菲喜歡的是海頓和巴赫。有一天傍晚，阿英提議說一起到外麵走走。蘇菲也是個非常喜歡散步走路的人，真是巴不得。她們決定從不遠處的 Menai Bridge 走過去，到海灣的另外一邊。班戈這邊望過去，橋那一端的 Anglesey 島在夕陽下閃著金光，綠綠的一片片樹林當中，點綴著一處處威爾士特色的房子。隔著海灣從班戈一看對岸，還有一點薄薄的霧在島上飄散著。蘇菲知道一點兒 Menai Bridge 的曆史，建於 1819 年吧，是第一座現代重要的吊橋呢。蘇菲和阿英慢慢走到了班戈的對岸，還找到一家沒有關門的‘ fish and chips’, 拿著包吃的，又回到了海邊。

阿英一邊說笑著，一邊向周圍的鳥兒散著 chips, 好多大小不等的鳥兒就圍了過來，爭著搶著。蘇菲看到有大一點的海鷗不斷把小一點兒的鳥兒趕走，就站了起來，想把強盜鳥兒趕走。阿英歎口氣，突然說 : ‘看來人和鳥兒都一樣，都是要吵要爭的。’她突然有點激動地要說點兒什麽：‘這兒看起來真安靜啊，除了這些搶東西吃的鳥兒們’。阿英頓裏頓，望著海麵不知道什麽地方，接著說 : ‘蘇菲，我講個故事給你聽吧。’原來阿英從小喜歡一位鄰家的大哥哥。他們從小一起長大，阿英以為這個大哥哥就會成為將來的先生。但是阿英的父親卻不這麽看，他認為鄰居家出身成分不好，阿英會跟著吃苦的。鄰居家男生去當兵了，每每惦記著阿英，就寫很多的信回來給她。阿英的父親開始還一一把信轉給阿英的手上，後來就都給扣下了，想的是為了女兒好。鄰居家的大哥看到漸漸沒有回音的信多了，也就似乎明白了什麽，他以為阿英有了新的朋友，也不會在意他這個出生不好的人了。就這樣，阿英也長大了以為鄰居大哥忘了自己，所以和看起來還不錯的一位男士結了婚，平平淡淡的生活著，還有了自己的女兒。隨著時間的流逝，阿英聽說了鄰居大哥的消息，原來這些年他從部隊轉業了，到了新疆，和一位維吾爾族的女士結了婚，也有了自己的女兒了。阿英在偶然的一次機會裏碰見了這位當年的鄰居大哥。‘ 20 多年了，那種感覺一點都沒有變過。當我一見到他我就知道他在我心裏還跟原來一樣，’阿英平靜的說。‘可是你知道嗎，他經曆了一些事情’，阿英有點兒激動起來。原來鄰居大哥和維吾爾族的女子結婚以後，總是有不少的爭執，為了些日常的瑣事，也為了些都說不出具體的什麽原因。阿英有點急促起來，她說：‘你知道嗎，我不曾想過是不是少數民族的原因。有一次我這位鄰居大哥和他的夫人吵了一架之後，就睡著了。而他的夫人，他的夫人在屋子裏燒好了一鍋開水，然後，然後端著往鄰居大哥的肚子上到了下去。’蘇菲禁不住‘啊’了一聲叫了起來， 她急急得叫著：‘太殘忍了，太殘忍了！’過了一會兒，阿英有點兒平靜下來：‘其實我大哥說他家吵架是經常的，沒有想到會成這樣。他說如果和我在一起，我們應該不會如此。’阿英最後非常冷靜地說：‘就算他自己說自己和常人看起來一樣但因為這個燙傷的事情其實已經很不一樣了， 我還是明白得很，他在我看來和原來沒有什麽分別。雖然我也有家庭了，我知道誰是我真正喜歡的人。也許以後我會知道怎麽辦'。蘇菲愣愣的沒有說話，她不知道說什麽才好。除了嘰嘰喳喳的海鳥們在四周繼續著覓食爭搶，四下裏安靜得讓蘇菲仿佛覺得時間停止了幾秒。

‘快看，天鵝，一對兒白天鵝！’阿英突然歡快地叫起來。啊，真是有一對兒白天鵝呢，一前一後靠得近近的，從 Menai 橋下遊了過來。這次對岸 Bangor 的房子和一叢叢綠樹又映在水中，藍得非常純淨的海水沒有什麽波瀾。兩隻不知從哪裏來的天鵝就那麽恬靜地遊著，一會兒這隻在前麵，一會兒另外一隻領著道兒。蘇菲沒有見過在海裏遊的天鵝，起碼沒有在這麽美麗的海灣裏。蘇菲想了個輕鬆的話題：‘這麽漂亮的地方，聽說肖恩康納利都有別墅在附近呢。 007 還真是會選享受的地兒呀！’

過了幾天，蘇菲又碰到了那個已經有點兒麵熟的金發小夥子。‘你好，我常常碰見你。我想還是自我介紹一下。我叫愛德華，’愛德華終於有機會介紹自己了。聊了會兒，愛德華說希望盡盡地主之宜，找時間帶蘇菲四處看看。蘇菲想了想，也沒什麽好別扭的，就同意了。要知道愛德華是威爾士社會文化學的博士呢，這可是個了解威爾士文化的好機會，蘇菲想。幾天之後的一個下午，愛德華帶著蘇菲去到了著名的 Bangor Pier 。 其實 Bangor Pier 離 Menai 橋並不遠，好些移民到了新西蘭的班戈人四五十年之後還在 BBC 節目當中繪聲繪色地描述當年他們在家長帶領下出海打魚的事情。蘇菲覺得這是個威爾士人非常引以為自豪的地方。在去 Bangor Pier 的路上，他們經過了一些當地人的居住區。盡管也在一些不同的地方呆過，蘇菲還是覺得這裏的居住區安靜的不同尋常。她忍不住對愛德華說：‘愛德華，這裏一直就是這麽安靜嗎？景色倒是非常美，就是太安靜了，如果是我的話，得有好的音樂放得很大聲才行！或者要有自己的家人，這樣也不會太寂寞了。’愛德華笑了，他回答說：‘你是不是看到這裏好多遛狗的人啊？其實不少人是因為沒有家人朋友，所以溜溜狗，派遣一下，也可以和別的人有個話題的 ! 我也養了一隻狗，在家裏呢。’蘇菲隻是笑了笑，想著養狗目的是為了和別的人交往的事情。‘這裏有的人都說，如果有個人常常一起吵吵架都是好的，’愛德華補充道， ‘起碼還有人交流呀！’

Bangor Pier 就像溫哥華和西雅圖之間白石鎮那個 Pier 差不多，隻是班戈的有座白色的亭子提供下午茶和點心，白石鎮的就隻是木頭架起的通道一直延伸到海裏。看來到處都有類似的東西啊。 Pier 就是 Pier ， 吵架就是吵架。蘇菲看到亭子邊上有幾位中國模樣的人，像是一家子。中年的夫婦帶著孩子和年邁的父母，好像都是從大陸來的，嘰嘰喳喳地爭吵著，正在選角度照照片，蘇菲對愛德華說：‘對不起，稍等’。她走到這一大家中國人的麵前，說：‘要不要我給你們照一張合影？’這一家子熱熱鬧鬧地說著感謝的話，把相機塞到蘇菲手裏麵，又爭論比劃了一番理想的背景。蘇菲笑著給他們拍了兩張。愛德華在一旁樂嗬嗬地瞧著，沒有說什麽。蘇菲回過頭說：‘中國人比西方人愛照相吧！聲音也大很多。’愛德華說：‘是啊，我們通常都是拍風景，’他很有風度地回答道。看著他溫和禮貌的樣子，不知什麽原因，蘇菲突然想起斯洛東尼亞國家公園每年的遇險人數來。如果那 200 多遇險的人大多數都是本地人，還是因為寂寞才到山裏去的呀 , 蘇菲暗自想著。

愛德華陪著蘇菲走到海邊的沙地裏，在海水不斷的衝擊下，沙地裏留下了不少的海藻和貝殼等雜物。不知道為什麽，蘇菲突然覺得海水的嘩嘩聲好像也隱去了。隻聽到愛德華在說著：‘我覺得世界上最美的地方就是班戈，我在這裏出生，在這裏長大 … ’。蘇菲隻是微笑著，點著頭。這裏真是安靜呀！她看著自己紅紅涼鞋裏的腳，仿佛覺得左邊大拇指上的一塊兒粉色的指甲油就快要掉下來了，還仿佛聽見有點兒什麽東西在剝落的聲音。她笑著說：‘愛德華，我覺得這裏的人都很有禮貌的。是不是班戈夫婦之間如果要吵架，先要問問對方‘親愛的，請好好吵個架吧’，然後對方就平靜地說‘ now, you may proceed’...”

看看對岸美麗的景色，蘇菲禁不住想問問誰，不知道那兩隻在如此美麗的海灣裏遊著的天鵝，是不是也有什麽吵的呢？要知道天鵝也是鳥啊，也會有爭啊搶的時候吧，如果它們不吵，是不是又有點寂寞呢 …

[獅王傳說]

很細膩的心思，有種淡淡的鄉愁在裏麵。