慎始敬終

唉,吹噓自己是一件很困難的事情 。。。。。。
個人資料
mychina (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

僅存的中國文化特色 -- 對聯

(2005-01-03 14:37:19) 下一個
僅存的中國文化特色 -- 對聯

萬家元宵夜
一街太平歌

買賣興隆通四海
財源茂盛達三江

大地回春萬裏河山添錦繡共慶國強家富
普天旭日一堂芝蘭兆升平同歌人壽年豐

從小的時候就看見過很多這樣或那樣的對聯, 還以為全世界到處都是呢。

這些年來走南闖北的,才知道這對聯是中國特色。 由於語言文字的特色,對聯應說是中國文化的一絕。上聯是一個字的,下聯也是一個字,上聯是兩個字的,下聯也是兩個字。

說相聲的說過呀,天對地,雨對風,大陸對長空。上聯是筆公,下聯是墨婆,上聯是孫行者,下聯是祖衝之。上聯是雁鳴秋色,下聯就是鳳棲高梧。。。。。。

對聯有工整精巧的小對子,讀了之後意嫩思新讚歎不已,也有氣勢磅礴的幾百字的聯兒。讓人看了蕩氣徊腸昏天黑地。

小的時候,我舅舅就常擺弄個對聯,讓我們這個小外甥佩服他一下。一孤舟,二水手,三四五六乘客,卷起七八頁風帆,下九江還有十裏。 就是他難了我們很多年的一個對子。讓我們佩服死他了。

長大了,學了英文俄文法文西班牙文,才知道他們的文字沒有辦法做對聯。這些文字的最高境界也就是出個迷語。要是對聯,既不工整又不壓韻,整個一個吳法憲的弟弟無法弄。我熟悉英文,最好的對子就是YOU LOOK GREAT / HE IS WONDERFUL。您說這是對子嗎?

雖然自己不是中國文化專家,也不是對聯教授,但是,就我的知識來看,對聯是中國的國粹了。佩服出上聯的人,更佩服對下聯的人。(也佩服我這既欣賞上聯,又欣賞下聯的人)

在美國讀書時,有一北大的才子歐陽軍,喜歡對聯也精於對聯。一天,給我帶來個對子上聯: 日軍偷襲珍珠港,美人受驚 我哪兒有那個才氣呀,又請他吃飯又誇他智慧的,磨蹭許久,等我把他誇夠了,歐陽軍才拿出下聯: 主席巧入仙人洞,神女無恙 好!妙!工整,有意境。我服了。

歐陽軍得意得象個懷了孕的婦女。 過不幾天,我也整一上聯,也讓他對: 九月九重陽,歐陽陽萎 都九年了,他還沒有對上來。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
stillthere 回複 悄悄話
女子貝占!丁頁!

我是對聯叫獸!
stillthere 回複 悄悄話
或:

千年千又陰,華陰陰盛
stillthere 回複 悄悄話
九年沒對出來?看我的咋樣:

千年間又陰,華陰陰盛

(陝西有華蔭縣,人命地名對應)
登錄後才可評論.