青銅騎士:北京換護照磨難記
2009.08.27
05年在北京換過一次護照,那時候給的護照都是5年的,明年7月到期。不過這幾年東奔西跑,護照上的簽證章子蓋得滿滿的,空白頁剩下不到一兩張。趁著這次回北京,想著趕快去換一本新的。
6月底天氣實在太熱了,一連幾天,不是40就是38,我出門辦事,烈日下奔來跑去,經常吐著舌頭都喘不過氣來。沒辦法,這就是生活。7月初又得去上海廣州跑一個多星期,回來差不多就該回法國了,再不去換護照,恐怕來不及了。
大清早出門,趁著熱氣還沒上來,想著早去早回,盡量避開中午。
沒有想到,在這樣一個陽光燦爛的夏季早晨,我開啟了一天艱難的曆程。
1. 出入境管理局 :8行
直接打車到了雍和宮進出入境管理局。人還不多,幾分鍾就排到了我。遞上護照,說了情況,窗戶裏的姑娘態度很好,把護照還給了我:8行。換護照必須拿身份證和戶口本一起來。
不對呀。我上次換護照,什麽都沒要啊。是不是小姑娘聽錯了?我趕緊對小姑娘說,我是換護照,不是辦護照!
在我意識裏,護照是最權威的身份證明,兄弟走遍世界全靠它,當年這本護照就是這裏發的,這裏就更沒有理由不認它。如果不是章子蓋滿了,完全可以再延5年的,加個注釋蓋個章就可以,要什麽戶口本身份證啊?我記得清清楚楚,上次換護照的時候,根本什麽東西都沒要。
8行。05年是行,現在09年了,8行了。去年的新規定。
我不死心,據理力爭了半天,還是8行。
說實話,我最怕人家跟我要戶口本身份證什麽的了。手裏的身份證還是大一學校給辦的,早過期78年了。戶口是學校集體戶口,一畢業就出國,更不知道哪裏去了。幾年前結婚的時候,為了這個戶口真是跑斷了腿,磕破了頭。
是福不是禍,是禍躲不過,冤家路窄,今天又碰上這玩藝了。
根據小姑娘的建議,出國檔案一般學校都轉給出國留學服務中心保存。那就去一趟吧。
2.留服中心:以大欺小
打車去五道口北京語言文化大學西門口的留學生服務中心。我滴媽呀,人可真多啊。樓道裏排隊的不是幾十幾十的,是幾百幾百的!全是年輕小夥小姑娘,估計80年後在這裏排隊都沒臉見人,看成色全是90年後,裏麵夾雜著我這個70年代老梆子。
我排了一會,發現行情不對。這麽排下去,輪到我非到下午了。更何況還不知道這裏能不能辦我的事,要是排到下午,才發現不是地方,那就慘了。我得去前麵問問先。
我厚著臉皮,在眾多小弟弟小妹妹的白眼中,以大欺小,以老欺少,一步一步擠到櫃台前麵,一邊擠一邊給大家解釋:我就問一句話,就一句話,問完就走,問完就走。。。。。。
事實證明,這個決定太英明了。櫃台裏的姑娘聽了我的情況,一句話解脫了我:8行。我們這裏隻管檔案,不管戶口。你得去你們學校派出所。
不拘小節,方成大事。我一邊往外擠,一邊對自己說。
3.學校:注銷
進入學校,找著地方,下了車才發現不對,派出所早搬家了。徒步在校園裏走了半天,在教學區邊上找到了新派出所。說明來意,懇請幫忙,希望外借一下我的戶口。一個中年女老師查了半天,告訴我,8行!根據國家公安局規定,04年以前出國的集體戶口,08年集體注銷:你早沒戶口了!
慘了慘了慘了,我大聲慘叫。雖然沒有聲淚俱下,但肯定有些撕心裂肺。女老師很受感動,告訴我,她可以幫我開一個證明,證明我的集體戶口被注銷。拿這個東西,出入境管理局應該能接受。
太好了太好了,謝謝謝謝。柳暗花明,我對生活一下又充滿了樂觀的美好。女老師叫我去複印一下護照第一頁,需要留據。就一頁紙,就在你們這裏印一下吧,我交錢。8行。我們這裏的複印機不對外。
我靠。算了,人家也是在幫我。那就趕快出去找地方印吧。烈日下散步20分鍾,兩毛五印了一頁紙。
開了證明信,蓋上學校派出所的公章,女老師告訴我:還需要去一下海澱派出所,在這證明信上再蓋上他們的章子,這才有效。
暈!
4.海澱派出所:一碗刀削麵
在學校裏一直走到南門,也沒打到一輛車。等到了派出所,已經12點關門了。算了,先吃點東西吧。
記得以前附近有一家馬蘭拉麵,找了半天,沒有了。在側麵的小巷子裏,發現有一家山西麵館,大喜過望,二話不說,單點一碗刀削麵。等麵的時候,叫夥計端來一大碗麵湯,一幹而淨。這一上午日光浴,把我給曬壞了。
這麵可真實在!麵碗放在桌上,臉盆大小,一條條削麵鉛筆粗細,鹵肉多多,肥而不膩,湯水濃濃,香而不豔,吃得我蕩氣回腸,很是滿意。爽啊,好多年沒吃上這麽痛快的麵條了。不知道是不是前麵一碗麵湯喝多了,一站起來,肚子晃蕩晃蕩的。
回到派出所,等了半小時,開門了。一切順利,年輕女警給我換了一個新的證明,蓋上了他們的章,告訴我,換護照拿這個,絕對沒問題!
5.出入境管理局 2:邏輯
太陽可真毒!外麵陽光明亮的刺眼,透過車窗,看見前麵三環馬路表麵一層油脂一般的煙霧冉冉升起,路邊的樓房似乎都是扭曲的,猶如海市蜃樓一般,漂浮在油煙之上。路上跑著公共汽車,裏麵的人擠得像罐頭一樣。輔道上有人在騎自行車,抬著頭,汗水順著臉頰流下。我看見一個年輕姑娘,騎著自行車,一個手扶著車把,一個手拿一個小提包,舉在額頭前,擋著太陽。小轎車嘀嘀嘀的壓著喇叭,幾乎擦著騎自行車的人身邊而過。路上有三輪車,像是收破爛的,上麵拉著亂七八糟的一些東西,騎車人一下一下的使著勁。人行道上很多行人,匆匆地在走,有姑娘打著傘,也有赤著背的男人。公共汽車站有篷子,一群人站在下麵等車,不停的向前張望。
我看著,心裏酸酸的。我們中國人活著,真是太辛苦了。
回到出入境管理局,遞上護照,外加證明,滿懷期望,翹首以待。
8行!一盆涼水兜頭澆下。叫你拿戶口,就是為了證明你的身份,你拿來一個證明,證明你現在沒有戶口,也就是證明你現在不能證明你的身份。你說你這證明有什麽意義?
我一向自詡非常講邏輯,但在這小姑娘強大的推理之下,一時竟然語塞。我隻能堅持:我的身份是證明了的。我的護照足以證明我的身份!我根本不需要其他東西證明我的身份!
這都是車軲轆話,第一次來的時候我都跟她說過了,我知道,不會有用的,小姑娘一句這是規定,就足以推翻我所有的邏輯。爭了一會,我越發明晰的認清了形勢,隻能可憐巴巴的問:我確實沒戶口了。那你說咋辦?
6.出入境管理局 3:細節決定成敗
小姑娘說,你這事我管不了。看見沒有?那邊櫃台,坐的是我們主任,你去那邊排隊,去問他吧。
主任效率極高,一句廢話都沒有,上手就問我有沒有綠卡,有綠卡也行。我解釋了半天,我們那裏不興綠卡,叫居留卡。我每年換一次,不知道能當綠卡使嗎?每年換一次?那不行。你這不是永居嘛。主任詳細地問了我在法國幹什麽,幹了多久,每年回來幾次,每次回來幹啥,這次哪天回來,哪天走,住在哪裏,為什麽不住旅店,去不去外地,為什麽去外地,坐飛機還是坐火車,等等等等。。。
細節決定成敗。這個時候,我是非常警惕的。所有的問題我稀裏糊塗,不知所雲,不知道他為啥問,問了能幹啥,和我護照有啥聯係,但我敏銳地感覺到,決定我能不能換護照的成敗因素,就在這東拉西扯謎一般的眾多問題中一個或若幹個細節裏。
果然,主任畢竟見多識廣,在海量信息裏發現了問題,並提煉出了解決方案。主任高屋建瓴,熱情洋溢地(哇,這個詞用在這裏,也很過癮啊)發表了總結致詞,指出:你雖然沒有戶口,但還是中國人,護照是應該給你換滴。(真理啊真理,說的多好!)但你沒有戶口,換護照是不符合規定滴。(我靠,真理有時候也沒用)我是很想幫你滴。(謝謝謝謝)。這樣吧,你去你住的地方的街道派出所,辦一個臨時居住證,然後把你的居留卡卡,給翻譯了,我就給你辦。(啊,臨時居住證?不會吧?我住在丈母娘家,還要去派出所辦臨時居住證?)小劉,你給他一個臨時居留卡證,讓他拿著去找派出所,把咱們翻譯公司地址給他。。。。。。。下一個!
在衙門裏,千萬不要試圖和領導講理千萬不要問為什麽。這是我在北京生活多年總結出的一條重要經驗。領導要你辦啥,那就趕快去辦吧。
7.街道派出所:排隊
打車衝到街道派出所。辦公室門上都貼著白紙打印的牌子,一眼看見其中一個寫著暫住證,十幾個農民工模樣的兄弟歪七扭八地站著,彎彎曲曲地排到了門外。這裏不是留服中心,這裏是派出所,在派出所,再長的隊也一定要像烏龜一樣耐心地排下去。這點覺悟我還是有的。
排了半個多小時,等到了我,拿出管理局給的樣板,說明來意,辦事員怒了:這不是瞎鬧嗎?你這是臨時居住證,我這辦暫住證,你來我這幹什麽?去那邊辦公室去!
天哪!臨時居住證不是暫住證!臨時居住證五個字,暫住證三個字,臨時居住證當然不是暫住證!兄弟好歹也是一博士,從6歲上學,讀書整整24年,雙目至今1.5,炯炯有神,門上明明寫的是暫住證,我要的是臨時居住證,我到這排什麽隊?門上這麽清楚的宋體大字還看錯,我活著還有啥意思?
可是,這臨時居住證和暫住證,除了字數上的不同,還有啥區別?
我羞愧難當,在眾人仰慕的注目禮中,灰溜溜的鑽出來,去隔壁辦公室重新排隊。媽的,這個辦公室什麽牌子也沒貼。這麽說排錯隊也不能算我的錯。
8.街道派出所2:住房證明
這個辦公室辦事員態度好多了,前麵排隊的幾個人,有辦結婚證明的,有搬家遷戶口的,我前麵是個老太太,給離婚的女兒的孩子遷戶口,要遷回到她家去,一邊辦一邊和辦事員聊,痛罵現在的男人都是混蛋,外頭亂搞女人,在家裏不負責任,都該千刀萬剮。。。。。。辦事員很是同情外加敷衍,一個勁地說可不是嗎,這讓老太太更加興奮,一邊罵,一邊不時地用洞察了一切的眼神打量我,好像我就是她孫女的爸一樣。我連忙不停的點頭,以示深切同意,外加無限同情。
辦事員長得挺秀氣,聽了我的要求,忍不住笑出了聲:啊?臨時居住證?你是外國人?不是?你是不是拿外國護照?不是?你是中國人?誰讓你來這的?有沒有搞錯?幹什麽用啊?不會吧?臨時居住證時給外國人在中國人家裏短期住辦的,不給中國人辦的。真的。我這裏上班5年了,從沒給中國人辦過一次。這本來就不是給中國人的東西嘛!進出境管理局的人腦子有病啊?你回去找他們去,沒這事兒!腦子有病啊 。。。。。。。。
我都快暈了。我怎麽這麽倒黴呢。麵對小姑娘燦爛的笑容,我哭喪著臉,一遍又一遍的講解我的困難和一天的奔波。我也承認管理局的人腦子 有病,可是他們有病我也治不了啊,我隻能像傻子一樣的整整一天跑來跑去,我都覺得自己有病了。我真是太可憐了!
算了算了,給你辦一個吧。小姑娘終於被感動了。啊,感謝上帝!小姑娘長得多漂亮啊,簡直越看越好看!
小姑娘問我有什麽證明,證明我住在他們轄區,一下把我給難住了。要是住酒店,我還能拿出個房卡訂單什麽給秀一下。我住丈母娘家裏,總不至於和我嶽父簽個住房合同吧?
小姑娘說,去,去你老婆家,把戶口本拿來,把你結婚證也拿來!
9.老婆家:倒插門
回到家,進門先喝3大杯涼開水,這才喘過氣來。
當年結完婚要走的時候,我特地隻帶走一本結婚證,另一本留在老婆家。多麽英明的決策!要是沒有六七年前打下的這個埋伏,今天麻煩真就大了!
丈母娘痛斥了半天官僚腐敗民不聊生的舊社會,以示對我深刻的同情和安慰。說話間,拿來了戶口本。
丈母娘欲言又止,突然對我說,青銅啊,你要不然把你的戶口移到我們家來吧。我們單位,好多外地青年結婚的時候都把戶口落在媳婦家。
啊?真有這事兒?這成嗎?
丈母娘很是堅定,有名有姓告訴我他們單位年輕人的事情。好多人都是這麽做的,戶口放在老婆家,很方便。丈母娘還說了,當年我和老婆結婚的時候,她就提出過這個建議,但我沒搭茬,她以為我不願意,就沒敢再提。
願意願意!怎麽不願意?您怎麽不多提幾次啊?我肯定是當時沒注意。不就是倒插門嗎?這有啥,沒問題!要是早把戶口落在你家,我今天還用這麽大太陽跑來跑去嗎?
不過,這能行嗎?沒那麽容易吧。看著丈母娘這麽有信心,又有那麽多實例,那就試一試吧。
10.街道派出所 3:進京指標
回到街道辦事處,遞上戶口本結婚證還有我的護照,看著小姑娘在電腦上給我填表格。小姑娘一句一句的問,我一句一句的答,配合挺好。
看到一個間隙,我趕快抓住時機,問小姑娘,能不能把我的戶口落在老婆家的戶口本上。小姑娘頭都沒抬,說:
行。
天哪!聽了無數8行,這是我跑了整整一天第一次聽到有人給我說行。我感到自己腎上腺都發熱了。我趕忙問,真的?太好了!那怎麽辦啊?
你弄個進京指標就行了。
暈!
進京指標,我是知道的。當年畢業的時候,多少同學為了這個東西發死了愁。很多同學找到了很好的工作,就是沒有這個進京指標,沒辦法隻能放棄。我同屋新疆的哥們,為了進京指標,去了航天三院,搞了4年海對空導彈,半軍事化的體製,實在是壓抑的要死,第5年實在呆不下去了,賠了一筆錢,去了深圳。
我本來就在國外生活,就出差回來幾天,你讓我去哪兒找進京指標?你這不是耍我呢嗎?
看我不吭聲,小姑娘還抬起頭看了我一眼,又低下頭去了。算了,不廢話了。
小姑娘打出表格,遞給我,說,離開中國之前,必須來在我這裏注銷。要不然,警察會去你們家檢查。
再次暈倒!
11.翻譯公司:怒火
行了行了,最後一關了,堅持住!
官方指定的翻譯公司就在出入境管理局邊上,往東100米。進去挺涼快,我在空調下麵伸著脖子吹了半天才去櫃台。
遞上居留卡,說明了情況。
明天來拿,180元。
180元!我沒聽錯吧?法國的居留卡,和中國的身份證差不多大,上麵就是姓名,生日,住址,號碼,發證機關,有效期從哪天到哪天,除了數字,法語單詞也就10個左右,要180元!
是。180。那邊貼著我們的收費標準,自己去看!
牆上是貼著一張大紙,寫著收費標準。英文多少錢,其它語種多少錢,一頁多少錢,兩頁多少錢,都忘了。法語一頁180,兩頁330,等等。
可是我這哪裏是一頁啊,我這一共才十幾個單詞啊。
小姑娘笑了:哼哼,我們這兒就這樣。你就是翻譯一個單詞,也算一頁。
聽她這麽說,我才意識到這姑娘不簡單。我仔細打量打量了小姑娘。長得挺白,瘦瘦的,眉毛挺彎,帶個金絲眼鏡,清妝淡抹,一張粉臉似笑非笑,坐在櫃台後麵矜持得像個淑女一樣。
媽的這麽漂亮的女人幹的事怎麽和強盜一樣啊?翻譯一個單詞也算一頁,也要交180塊,說這種話,還要臉不要臉了?
我定了定神,決定和她談談。180塊不是多少錢,兄弟出的起。今天打車已經花了二百多塊了,沒關係。可是無論花多少錢,總有個應該不應該,值不值吧?你翻10幾個單詞就要180塊,你不是訛人嗎?你們這麽掙錢,讓那些太陽下麵辛辛苦苦努力工作的老百姓,還活不活了?
我穩定了一下情緒,給小姑娘說,我這就一張卡片,10幾個單詞,實在不是一頁紙。一頁文檔再怎麽也得三四百字吧?我這10幾個單詞收一頁紙的錢實在不合理。。。。。。
小姑娘很沒有耐心。也可能我這樣的見得多了,知道怎麽對付:我們這兒就這規定,你覺得貴你去其它地兒啊,你在我這兒磨嘰什麽啊。。。。
我感到壓抑了一天的火氣一下就躥了上來。大庭廣眾,我不會罵一個女人的,可是這個女人實在是操蛋。去你媽的,要是能去其他地方,我能跑到這裏垂眉抑目,給你這女人求情下話嗎?媽的,什麽態度啊。
屋簷之下,不多說話,我強壓住怒火,交錢拿單,回頭惡狠狠地瞪了那女人一眼,走人。
12.出境管理局 3:受辱
從翻譯公司出來,趕上了管理局關門前的最後一秒鍾,我又衝了進去。實在不放心。我在北京衙門裏辦事,經曆的事情太多了。這裏最大的特點是變化無常,隨心所欲,不想給你辦的時候,統一口徑,這是規定,想給你辦的時候,怎麽都行。到底行不行,換一個人就一個說法。我沒時間耽擱,必須搞清楚,我拿到的文件沒有問題。
主任不在,座位上是一個女的。果然,問題來了。
聽我說完,那女的拿著我的護照臨時居住證和翻譯公司的回執,擺弄來擺弄去。問題回到我的戶口上麵。我趕忙解釋,我出國的時候是集體戶口,後來給注銷了,我現在沒戶口了,等等等等。
那女的問,按照政策,你們出國,戶口可以轉回原籍。你轉回去不就得了?
我繼續解釋:我父母早不在原籍住了,很多年沒回去了。戶口落在原籍,需要辦什麽事情,回去拿個證明,跑一趟就要兩三天。。。。
那女的打斷了我,抬頭掃了我一眼,輕蔑的說,行了吧,你不就想留在北京嗎?
我當時感到臉上嘩的一熱。我不知道我是不是臉紅了,但我明顯地感到血在往上湧。我的忍耐力快到了極限。
我是曾經想留在北京。我畢業的時候,對外經貿部的合同拿在手裏,就要簽的時候,獎學金來了,於是還是決定出去讀書。這一走,已經10年了。沒想到今天,有人用這樣的語氣跟我說起這件事情。
我盯著那女的,慢慢地說,我在法國生活得很好,真的沒想回來和你一起在北京擠著。
櫃台裏那女的可能聽出我語氣不善,抬頭看了一眼。低下頭,不說話,過一會兒把我的材料往台上一扔,說,等著吧,主任一會兒就來。
我咽了口唾沫,做了幾個深呼吸,穩定一下情緒。這就是北京,在這裏,任何一個人都能找到輕辱你的理由。我想我可能是過於敏感了。這一天的酷熱和奔波已經讓我精力處在邊緣了,翻譯公司那邊的火氣,還沒有消去。。。。在這個地方這麽說話,實在是很無聊。
主任過來了,看了看臨時居住證和翻譯公司的回執,說,沒問題,就這些,明天拿翻譯件來吧。
這一天終於算是完了。這一天,北京最高氣溫41度,地表溫度超過50度。走在馬路上,明顯感到空氣灼灼的燙人。回到家,我飯都沒吃,喝了三缸子水,直接睡了。
13.翻譯公司 2:實在是狠
第二天下午3點,準時來到翻譯公司,拿到翻譯件。兩頁紙,一頁是我的居留卡的複印件,一頁是翻譯件。我數了一下,上麵漢字一共30多個。180元。
實在太狠了。這種壟斷組織賺錢,真是沒有人性啊。
14.出入境管理局 4:我成了黑人
來到管理局,遞上材料,填表,交錢,拍照,很順利。最後關頭,又有麻煩了。
辦事人員交給我回執,告訴我5天之後拿新護照,說著說著,拿出一把大剪刀,瞄著我的護照就要剪過去。我嚇了一跳,連忙大叫慢慢慢慢。辦事員也嚇了一跳,問,幹嘛?
我的理解是,既然是換護照,你就應該在給我新護照的時候,再把老護照給作廢了。你現在給我剪了,又不能給我新護照,那我這幾天不就成了黑戶了嗎?馬路上我碰見警察怎麽辦?
我是這樣計劃的:今天先把護照辦了,三天之後按計劃去上海,然後去廣州,一個星期之後回來,再來這裏領新護照。我沒身份證沒戶口,坐飛機住酒店,全憑這唯一的護照。你給我剪了,我出門怎麽辦啊?
辦事員說,那我們不管。就是這麽規定的。要辦換護照,必須把老護照給剪三公分的口子。
那我拿這個剪了角的護照,能上飛機嗎?
不知道。你自己去問航空公司吧。
不是不是,你們就是幹這個的,你們都不知道,航空公司能知道嗎?航空公司一句話,你這護照是作廢的,我怎麽辦?
那個我們管不了。就是這麽規定的。你到底辦不辦了?
我靠。又碰上不講理的了。我趕忙向主任那邊看去,偏偏主任不在。我再次試探一下:能不能等我來拿新護照的時候,你再剪舊護照?
8行!規定的必須剪!這是規定!你到底辦不辦?
靠,8行和規定,這是我這兩天聽得頻率最高的兩個詞。我怎麽這麽異類呢?無論到哪個部門,怎麽都是規定我8行呢?怎麽辦?辦不辦?從廣州回來,隻有三天時間就要走,肯定是來不及。我一咬牙,媽的,辦吧。
回到家,一連打了十幾個電話,把上海的見麵吃飯一一推遲精簡,時間壓縮,4天的事情2天辦完。飛機也別坐了,護照還沒拿到手裏呢,安全起見,還是坐火車吧。
同時反複提醒自己,這幾天出門一定要小心:我是黑戶,千萬別惹什麽麻煩。
15.出入境管理局 5:好了。謝謝
5天後的大清早,又來出入境管理局,拿到了護照。拿到護照的時候,我從櫃台上麵伸過去手,和裏麵的警官握了一下手。警官明顯的很驚詫。我對他說:謝謝。
好了好了,都好了。就這樣了。為了換這個護照,我在40度的高溫中來回奔波幾天,從城東跑道城西,從城南跑道城北,前後拜會了6、7個衙門,一次又一次點燃和平息心中的怒火,打車14次,車費340元,外加180元翻譯費,220元手續費,15元照相費,終於拿到了新護照。
這就是我6月底北京換護照的漫長經曆。
建議開個谘詢公司,幫人消災,也可收回些損失。北京啊,一語難盡呀。