李煜詞及其背景

李煜詞及其背景

“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。”這是南唐後主李煜所寫的詞《虞美人》中的名句。五代詞人所寫的詞雖然不少，可值得一提的作品，卻寥寥無幾。唯有李煜的詞，名篇佳句不僅如王冠上的珠寶一般，光耀奪目，色彩絢麗，而且多得使人應接不暇。

　　李煜的祖父是南唐的開國君主李，父親元宗(中主)李。李煜生於公元937年，是李 的第六子。李煜從少年時起，在文學藝術上就表現出卓越的才華。他好讀書，擅長寫詩詞，又是著名畫家，並且懂得音樂。他的大哥太子李弘冀，怕這位有才華的弟弟奪走了他的皇位，對他既嫉妒又猜忌。為了避禍，李煜在整個青年時代就不問世事，隻是讀書及以藝術自娛。這種顧慮絕非多餘，公元959年李煜二十三歲時，李弘冀因故被父親李 斥責，李 有傳皇位給弟弟李景遂(李弘冀的叔父)的意思，李弘冀知道後，為了維護自己的帝位繼承權，陰謀毒死了李景遂。由此可以知道李煜當時處境的艱危。

　　公元959年，李弘冀在毒殺叔父一個月後，自己也死了。這時，李煜二十三歲，他的五個哥哥都已去世，輪到他最長，於是被封為吳王並參與政事。兩年後，李煜被立為太子，這年六月李 去世，李煜即位，人稱為南唐後主。

　　南唐在中主李 統治時，由於與後周作戰失敗，割讓了江北的領土，並向後周稱臣，年年貢獻大量的財物，弄得國庫空虛，經濟困難，國力日衰。到李煜即位時，國家處於十分危急的情況，可李煜一無富國強兵的政治才幹，二又貪圖享樂，於是隻好采取息事寧人的政策，對強敵北宋不惜卑屈稱臣，按時進貢；對內則盡量寬容，可由於財政困難，賦稅很重。李煜平時把他的精力都用在尋歡享樂上，很少關心國家政治。從他即位後寫的一些詞，就可以看到他過的是什麽樣的生活。


據傳說，李後主宮中從不點蠟燭，每到晚上，掛起一粒巨大的寶珠。珠子發的光照耀一室非常明亮（當然，這是誇張，珍珠本身不會發光）。後主曾賦有《玉樓春》一首，描述了他在晚上聽歌閑遊的生活情景。

　　● 玉樓春

　　[五代]李煜

　　晚妝初了明肌雪，春殿嬪娥魚貫列，笙簫聲斷水雲閑，重按霓裳歌遍徹。

　　臨風誰更飄香屑，醉拍闌幹情未切，歸時休放燭花紅，待踏馬蹄清夜月。

　　〔譯文〕她們上好了晚妝，一個個肌膚像雪一樣潔白光潤。殿堂裏妃嬪宮娥排得整整齊齊。笙簫奏完了樂曲《水雲閑》，再將《霓裳羽衣曲》從頭起演唱一遍。是誰在空中臨風飄灑香屑，喝醉了拍打欄杆並不是真心如此。回宮時不用點紅燭了，最好是在清亮的月光下信馬歸去。

　　《玉樓春》原為唐代教坊樂曲，後用做詞牌。此詞中提到的“霓裳”，即唐代廣泛流行的《霓裳羽衣曲》。公元 963年，李後主的皇後周氏根據得到的殘樂譜，重新編出了霓裳羽衣曲在宮中演奏。當時的中書舍人徐鉉聽此樂曲後說：“這種法曲原來應很慢，為何新編之後這樣急呢?”樂工曹生說：“按本子是應慢，可宮內有人改成這樣，這不是吉祥的兆頭啊！”果然在一年多以後，周後即因病去世。周後有個妹妹(後稱小周後)，和姐姐相似，既美貌而又有才華。在周後去世兩年後，李後主正式娶了周後的妹妹為皇後，即小周後。

　　宮中有一個輕盈善舞的宮嬪 娘，李後主特地為她做了高達六尺的金蓮花，飾以寶物刻上五色祥雲。將 娘的腳用帛纏小並使足彎曲如新月狀，穿上素白的襪子在金蓮上跳舞，飄飄然有水仙淩波的姿態。據說婦女纏足的惡習，就開始於此時。


一次，李後主在宮中建了一座紅羅亭，亭四麵滿栽紅梅，完工時設宴慶賀，並且令一些有文學才華的大臣填詞演唱。內史舍人潘佑，寫了下麵的一首詞：

　　失調名

　　[五代]潘佑

　　樓上春寒山四麵，桃李不須誇爛漫，已輸了春風一半。

　　從詞中所寫的景色看，時值初春，桃李盛開，但仍是乍暖還寒的天氣。因此詞中說，春寒中登上紅羅亭的樓上，眺望四麵的遠山，桃李花啊，不要再誇耀你們的鮮豔美麗吧，須知已被春風刮得凋謝了一半。其實，潘佑是借這首詞對李後主進行諷諫。因為南唐與後周作戰失敗，割讓了淮河以南長江以北的大片土地，幾乎占南唐整個領土的一半了。

　　雖然南唐的國勢日衰，可李後主不思改變，反而朝聽歌暮觀舞，整天飲酒填詞作樂。潘佑見皇帝如此昏庸，許多大臣又不稱職，於是幾次上奏章要求改革。開始後主還嘉獎潘佑，可毫不采用他的意見，後來一些奸臣在後主前進讒言，後主要辦潘佑及戶部郎中李平的罪，二人憤而先後自殺。

　　這時，中原的北宋卻是虎視眈眈，日夜籌劃要消滅南唐。正好南唐有個讀書人樊若水，多次考進士未被錄取，因此懷恨在心，圖謀投奔北宋。他假裝釣魚，在長江險要處采石山一帶乘小船用絲繩測江麵寬度，並繪製了詳細的長江圖。然後，樊若水潛入北宋首都開封，朝見宋太祖，獻上長江圖。宋太祖大喜說：“得到這幅詳圖，一切都好辦了。”太祖於是下令盡快修造戰船，準備討伐南唐。

　　宋太祖開寶七年(公元974年)，北宋軍隊大舉進攻南唐，按樊若水繪製的長江圖及測定的寬度，在采石磯江麵最狹處架起了浮橋，大軍渡過長江包圍了金陵城。開寶八年(公元975年)，金陵城非常危急，李後主曾兩次派大臣徐鉉見宋太祖請求緩兵，太祖發怒說：“不必多說，你們江南沒有什麽罪，但是天下一家，我的臥榻之側，豈容他人鼾睡。”於是攻城更急。

就在北宋軍隊圍攻金陵時，李後主在城中寫了一首詞《臨江仙》。

　　臨江仙

　　[五代]李煜

　　櫻桃落盡春歸去，蝶翻輕粉雙飛。子規啼月小樓西，玉鉤羅幕，惆悵暮煙垂。

　　別巷寂寥人散後，望殘煙草低迷。爐香閑嫋鳳凰兒，空持羅帶，回首恨依依。

　　〔譯文〕櫻桃花已落盡春將歸去，一雙雙粉蝶在飛舞。小樓西邊杜鵑鳥對著月兒悲啼。在愁人的薄暮煙霧中，玉鉤掛著綢緞帷幔。人散了巷中一片寂靜，在拂地的殘煙中春草迷。爐香嫋嫋，轉成了華麗的鳳凰圖案。她無聊地抓著綢腰帶，回頭想起了無限傷懷的往事。

　　《臨江仙》原為唐教坊樂曲，因經常用以詠水中仙子而得名，後用做詞牌。據宋代人蔡在《西清詩話》中記載說，曾見到李後主所寫的《臨江仙》殘稿，詞未寫全，缺最後三句，而且字跡潦草有塗抹，說明因當時情況危急無心細寫之故。所缺的後三句有人補上為：“何時重聽玉驄嘶，撲簾柳絮，依約夢回時。”

　　可是據《耆舊續聞》書中記載，說作者家藏有李後主的雜書法二本，中寫有《臨江仙》詞，僅塗改數字，並不缺後三句。本子後又抄了幾首李白的詞，是李後主平時練習書法所寫，在本子最後並有北宋文學家蘇轍題的字：“淒涼怨慕，真亡國之音也。”前麵的《臨江仙》，就引用的全作。

　　宋太祖開寶初年，有僧人叫做小長老的，從北方來到南唐，帶了許多珍寶異物，賄賂貴族，取得了李煜的信任，準他出入宮廷。小長老打聽到南唐許多情報，密送給北宋，他實際上是北宋派來的間諜。當北宋的大軍包圍南唐首都金陵時，後主不努力組織抗敵，反而求助於小長老，小長老吹噓說：“北宋的兵力雖強，可也比不了我佛力無邊。”於是請後主登上金陵城樓，小長老裝模作樣振臂一揮，圍城的宋軍居然往後退卻。李煜相信真是佛力無邊，重賞小長老，並且命令全城軍民齊念“救苦菩薩”。據說全城念佛之聲如同江濤，可就在這時，北宋軍隊打破了金陵城，李煜當了俘虜，這時他才明白小長老是什麽人。

　　據說在金陵城將破時，李後主親自寫了一道表文，向菩薩禱告，求菩薩保佑北宋退兵，兵退之後，一定造佛像若幹尊，造菩薩像若幹尊，向僧人施舍齋飯若幹萬人，建廟堂若幹所，數量都非常大。表文字跡潦草，想是在危急窘迫中所寫。

　　想用這種方法使敵人退兵，真是可笑之極。宋太祖趙匡胤曾歎息說 ：“李煜如果用他作詩詞的工夫來治理國家，豈能被我俘虜呢?”

　　宋太祖開寶八年(公元975年)，北宋大將曹彬率軍攻入金陵，李煜被迫投降。不久，曹彬押送李煜全家、親屬及官員等赴北宋首都開封。從此李煜由一國之主變成了性命朝不保夕，被軟禁在府中的犯人。他所寫詞的情調，與前期相比有了根本的變化，為後人傳誦的名篇，都是在被俘之後寫的。


李煜被押送赴開封途中渡過長江。船到江心時，他回望金陵石頭城，不禁淚下，賦了下麵這首七律：

　　渡中江望石城泣下

　　[五代]李煜

　　江南江北舊家鄉，三十年來夢一場。

　　吳苑宮闈今冷落，廣陵台殿已荒涼。

　　雲籠遠岫愁千片，雨打歸舟淚萬行。

　　兄弟四人三百口，不堪閑坐細思量。

　　〔譯文〕長江南北是我的舊家鄉；在這裏生活了三十年真像是大夢一場。那在金陵的宮苑如今寂寞無人了，城內的台殿也已荒涼不堪(吳苑原指春秋時吳國的宮苑，在今江蘇蘇州；廣陵即今江蘇揚州，隋煬帝南遊時在此修造了很多宮殿。詩中用以借指金陵的南唐宮苑台殿)。遮蔽遠山的濃雲好似我的千片愁思，拍打舟船的急雨猶如我的萬行淚水。我兄弟四人全族三百口，真不敢細想他們今後處境會怎樣啊！

　　開寶九年(公元976年)正月，李煜到達開封，被封為帶侮辱性的“違命侯”。所住的宅第有老軍把守，沒有皇帝命令不準任意出入，實際上等於囚禁。當了十幾年皇帝，享受慣了的李煜感到難以忍受，在給金陵舊宮人的信中寫道：“在這裏每天以眼淚洗麵。”由此可見李煜的艱難處境。

　　就在這種情況下，他寫了一係列記述自己愁苦和回憶過去的詞。這些詞大部分寫得非常精彩，下麵這首《破陣子》，是李煜記述宋兵攻陷金陵，他被押赴開封時的情景。

　　破陣子

　　[五代]李煜

　　四十年來家國，三千裏地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿，幾曾識幹戈。

　　一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。最是倉惶辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對宮娥。

　　〔譯文〕我李家的南唐立國四十年(南唐於公元937年立國，至975年滅於北宋，共38年)，有著縱橫三千裏的錦繡山河。華麗的樓閣高聳入雲霄，宮苑裏玉瓊一樣的樹木茂密得像煙霧升騰，攀滿了藤蘿。什麽時候見過戰亂呢?

　　一旦成了俘虜，愁苦的囚徒生活折磨得我日漸消瘦，鬢發斑白(李煜被俘時年39歲，本不應有白發)。最使人難受的是被押解北上，倉忙告辭祖廟的時候(祖廟為皇帝供奉祖先牌位的宮室)，宮廷的歌舞班子還在演奏別離之歌，我隻能對著宮女們淚流滿麵。

　　《破陣子》原為唐教坊樂曲，即唐太宗所製的《秦王破陣樂》，為唐代開國時大型武舞曲，舞時參加者達兩千人，畫衣甲，執旗旆，非常壯觀。後來作為詞牌的【破陣子】，是字數不多的小令，估計隻是截取當時舞曲的一小段而成。《破陣子》詞內容大多慷慨激昂，英雄威武，像李煜這首詞的悲淒情調較為少見。

　　此詞上片回憶昔日南唐是李家的天下，有著廣闊的領土和華麗的宮殿，從未經曆戰亂。下片更深入一步敘述自己做了北宋俘虜後的幽禁生活，以及當時離別首都金陵時的情景。詞中的“沈腰潘鬢”用的是以下典故：南北朝時，梁朝的詩人沈約在朝內不被皇帝重用，請求外放也不同意，隻得給他的好友徐勉寫信說：“老病百日數旬，革帶常應移孔。”後人就用“沈腰”代表腰圍減小人瘦了的意思。晉朝詩人潘嶽在《秋興賦序》裏說自己才三十二歲，可已有白發，在《秋興賦》中又說鬢發已斑白。後世就用“潘鬢”表示鬢發斑白。

　　北宋文學家蘇軾在讀了這首《破陣子》後，在他寫的《誌林》中說：“後主既為樊若水所賣，舉國與人，故當慟哭於九廟之外，謝其民而後行，顧乃揮淚宮娥，聽教坊離曲哉。”其實，詞中寫的不一定是事實，李後主在金陵城破時的兵荒馬亂之中，未必還有時間和閑心聽教坊奏離別歌。可是這樣寫來卻很能動人，近代人王國維在他的《人間詞話》裏說：“這正是他(李煜)為詞人之所長，而為帝王之所短。”

　　下麵的這幾首詞，真實地記錄了李煜痛苦的俘虜生活。


相見歡

　　[五代]李煜

　　(一)

　　林花謝了春紅，太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。

　　胭脂淚，相留醉，幾時重？自是人生長恨水長東。

　　(二)

　　無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋。

　　剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。

　　〔譯文一〕林中的紅花凋謝了，春天的來去多麽匆匆。真叫人莫可奈何啊，這早上的寒雨晚上的風。想當時，她的淚水沿著塗有胭脂的臉頰流下，為即將的別離留我一醉，幾時才能再有這樣的時光啊！真是人生的恨事像流水一樣，向東去長年不息。

　　〔譯文二〕獨自默默無言地登上西樓，月兒如鉤，秋夜這寂寞的庭院中，隻有落光了葉子的梧桐。那剪不斷、理又太亂的是什麽呢?是別離的憂愁，它真是一番特殊的滋味長在心頭啊！

　　《相見歡》原為唐教坊樂曲，後用做詞牌。從字麵上看，此詞第一首寫的是春景，第二首是寫秋色。從作者的處境看，他既可能是在暮春時見紅花凋謝，在深秋時見桐葉飄落，有感而結合自身處境所寫。也可能與季節無關，隻是借傷春悲秋來抒發自己的憂愁罷了。

　　浪淘沙

　　[五代]李煜

　　(一)

　　往事隻堪哀，對景難排。秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閑不卷，終日誰來。

　　金劍已沉埋，壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開。想得玉樓瑤殿影，空照秦淮。

　　(二)

　　簾外雨潺潺，春意闌珊，羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客，一晌貪歡。

　　獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間！

　　〔譯文一〕回憶起往事隻有哀愁，就是對著這美好的景色，也沒法排解。庭院裏秋風蕭瑟，苔蘚已長上了台階。任憑那珠簾垂著不卷吧，我這裏整天會有誰來(李煜當時被軟禁在住所中，門前有老兵守衛，不準與外人交往)。

　　我的金劍已沉入江底，當年的豪壯之氣，也掩沒在野草之中。清涼的秋夜天空明淨，月亮的光華灑滿大地，我那在金陵的華麗的宮殿樓閣啊！現在隻有它那空寂無聲的暗影，投照在秦淮河上。

　　〔譯文二〕簾外的細雨淅瀝瀝地下個不停，春天快過去了。絲綢薄被，抵不住五更天的寒意。隻有在夢中，才忘了自己的俘虜處境，那片刻的歡樂真叫人貪戀。

　　獨自一人，不要登樓憑欄遠望，那南唐原有的無限江山，離別容易，要再見卻是多麽艱難。落花隨著流水飄去，春天走了。過去和現在，夢中和現實，猶如天上人間一樣，再也難以追回啊！

　　《浪淘沙》原為唐教坊曲，後用做詞牌。它有幾種變格，最早如唐代詩人白居易、劉禹錫等寫的《浪淘沙》，與七言絕句一樣。到五代時變為如上麵李煜寫的長短句雙調小令。

　　詞中的“金劍”，代表當年曾掌握在李煜手中的南唐政權。“壯氣”指當年做皇帝時的氣概。“金劍”在有的選本中作“金鎖”，解釋為鐵鎖鏈。三國時吳國用鐵鎖鏈橫攔長江，企圖阻擋西晉的水軍樓船順流而下向吳都建業(即金陵)進攻。可鐵鏈被西晉軍隊用大火炬燒熔，沉埋江底，吳國隨之滅亡。當詞中用金鎖的典故時，“壯氣蒿萊”句則可釋為金陵的帝王之氣已告終了。

　　李煜被俘後雖然被軟禁在開封的住所中，喪失了一切權力，可北宋的最高統治者宋太祖和宋太宗，對他都是不放心的。在這種情況下，這位享受慣了的才子帝王不僅不韜晦，反而經常寫詞，對南唐被滅亡抱著無窮的悔恨，對自己難以忍受的俘虜處境表示不滿。例如在他所寫的一首小詞《望江南》中，就充分流露了這種情緒。


望江南

　　[五代]李煜

　　多少恨，昨夜夢魂中。還似舊時遊上苑，車如流水馬如龍，花月正春風。

　　〔譯文〕有多少的亡國之恨啊！在昨夜的夢中。像是當年在金陵時遊賞皇家園林，真是車多如流水馬矯健如飛龍，況且正在那春天花好月圓的季節。可這一切都消逝了，隻剩下了悔恨。

　　【望江南】這個詞牌，又名【憶江南】、【夢江南】、【江南好】。據記載原為唐代的宰相李德裕在他鎮守浙江時，為亡姬謝秋娘所作，本名《謝秋娘》，後因唐詩人白居易用此詞牌寫的詞中，有“江南好”及“能不憶江南”等句，故改成與“江南”二字有關的詞牌。

　　宋太宗太平興國三年(公元978年)，即李煜被俘的第三年，原南唐舊臣，已在北宋任職的徐鉉被宋太宗召見。太宗問徐是否見過李煜，徐說不敢私自見他。太宗命他前去看望。徐鉉就到李煜住所去了，見門口有一老兵把守。徐進去後在院子裏站著等候。不久老兵通報出來，取了兩把舊椅子相對而放。徐鉉說隻要放一把就行了。接著李煜出來，像客人一樣招待徐，分賓主而坐，李煜拉著徐鉉哭了起來，過了好一會兒，長歎一聲說：“當時悔殺了潘佑、李平。”徐鉉回去後，宋太宗立即召見，問李說了些什麽，徐鉉不敢隱瞞，全照實說了。這讓宋太宗非常不滿而猜疑。正好在七夕那天，李煜不知檢點，居然在住所讓過去的樂工奏樂尋歡，音樂聲傳出街頭，太宗知道後大怒。同時，李煜寫的一首《虞美人》詞被太宗見到，詞中的“小樓昨夜又東風”及“一江春水向東流”等句子更讓太宗不能容忍。於是借弟弟秦王趙廷美之手，在七月七日李煜生辰時，賜給他一包毒藥——牽機藥。當年七月八日，李煜被毒死。

　　那首讓宋太宗極為不滿的詞《虞美人》，是李煜詞中最著名的代表作。

李煜詞集：

蝶戀花

遙夜亭皋閑信步,乍過清明,漸覺傷春暮;數點雨聲風約住,朦朧澹月雲來去.

桃李依依春暗度,誰在秋千,笑裏輕輕語.一片芳心千萬緒,人間沒個安排處.



浪淘沙

簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒.夢裏不知身是客,一晌貪歡.

獨自莫憑闌!無限江山,別時容易見時難.流水落花春去也,天上人間.



相見歡

林花謝了春紅，太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。

胭脂淚，相留醉，幾時重？自是人生長恨水長東！



相見歡

無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐,深院鎖清秋.

剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭.



虞美人

春花秋月何時了,往事知多少.小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中.

雕欄玉砌應猶在,隻是朱顏改.問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流.



子夜歌

人生愁恨何能免？銷魂獨我情何限!故國夢重歸，覺來雙淚垂。

高樓誰與上？長記秋晴望。往事已成空，還如一夢中。



長相思

一重山，兩重山，山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。

鞠花開，鞠花殘，塞雁高飛人未還，一簾風月閑。



烏夜啼

昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻倚枕。起坐不能平。

世事漫隨流水，算來一夢浮生。醉鄉路穩宜頻到，此外不堪行。



破陣子

四十年來家國，三千裏地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識幹戈。

一旦歸為臣虜，沉腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏離別歌。垂淚對宮娥。



浪淘沙

往事隻堪哀，對景難排。秋風庭院蘚侵階。一任珠簾閑不卷，終日誰來？

金劍已沉埋，壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開。想得玉樓瑤殿影，空照秦淮！



清平樂

別來春半，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。

雁來音信無憑，路遙歸夢難成。離恨恰如春草，更行更遠還生。



浣溪紗

轉燭飄蓬一夢歸，欲尋陳跡悵人非，天教心願與身違。

待月池台空逝水，蔭花樓閣謾斜暉，登臨不惜更沾衣。



謝新恩

庭空客散人歸後，畫堂半掩珠簾.林風淅淅夜厭厭。小樓新月，回首自纖纖。

春光鎮在人空老，新愁往恨何窮?金窗力困起還慵。一聲羌笛，驚起醉怡容。



呈鄭王十二弟

東風吹水日銜山，春來長是閑。落花狼籍酒闌珊，笙歌醉夢間。

佩聲悄，晚妝殘，憑誰整翠鬟？留連光景惜朱顏，黃昏獨倚闌。



虞美人

風回小院庭蕪綠，柳眼春相續。憑闌半日獨無言，依舊竹聲新月似當年。

笙歌未散尊前在，池麵冰初解。燭明香暗畫樓深，滿鬢清霜殘雪思難任。



三台令

不寐倦長更，披衣出戶行。
月寒秋竹冷，風切夜窗聲。



浣溪沙

紅日已高三丈透，金爐次第添香獸，紅錦地衣隨步皺。

佳人舞點金釵溜，酒惡時拈花蕊嗅，別殿遙聞簫鼓奏。



玉樓春

晚妝初了明肌雪，春殿嬪娥魚貫列。鳳簫吹斷水雲閑，重按霓裳歌遍徹。

臨風誰更飄香屑，醉拍闌幹情味切。歸時休放燭花紅，待踏馬蹄清夜月。



更漏子

金雀釵，紅粉麵，花裏暫時相見。知我意，感君憐，此情須問天。

香作穗，蠟成淚，還似兩人心意。珊枕膩，錦衾寒，覺來更漏殘。



菩薩蠻

花明月黯籠輕霧，今霄好向郎邊去！衩襪步香階，手提金縷鞋。

畫堂南畔見，一向偎人顫。奴為出來難，教君恣意憐。



又

蓬萊院閉天台女，畫堂晝寢人無語。拋枕翠雲光，繡衣聞異香。

潛來珠鎖動，驚覺銀屏夢。臉慢笑盈盈，相看無限情。



又

銅簧韻脆鏘寒竹，新聲慢奏移纖玉。眼色暗相鉤，秋波橫欲流。

雨雲深繡戶，來便諧衷素。宴罷又成空，魂迷春夢中



喜遷鶯

曉月墜，宿雲微，無語枕邊倚。夢回芳草思依依，天遠雁聲稀。

啼鶯散，餘花亂，寂寞畫堂深院。片紅休掃盡從伊，留待舞人歸。



長相思

雲一緺，玉一梭，澹澹衫兒薄薄羅，輕顰雙黛螺。

秋風多，雨相和，簾外芭蕉三兩窠，夜長人奈何！



一斛珠

晚妝初過，沉檀輕注些兒個。向人微露丁香顆，一曲清歌，暫引櫻桃破。

羅袖裛殘殷色可，杯深旋被香醪蚟涴。繡床斜憑嬌無那，爛嚼紅茸，笑向檀郎唾。



子夜歌

尋春須是先春早，看花莫待花枝老。縹色玉柔擎，醅浮盞麵清。

何妨頻笑粲，禁苑春歸晚。同醉與閑平，詩隨羯鼓成。



後庭花破子

玉樹後庭前，瑤草妝鏡前。去年花不老，今年月又圓。
莫教偏，和月和花，天教長少年。

（或為馮延巳作）



漁父

浪花有意千重雪，桃李無言一隊春。一壺酒，一竿綸，世上如儂有幾人？



又

一棹春風一葉舟，一綸繭縷一輕鉤。花滿渚，酒滿甌，萬頃波中得自由。



更漏子

柳絲長，春雨細，花外漏聲迢遞。驚塞雁，起城烏，畫屏金鷓鴣。

香霧薄，透重幕，惆悵謝家池閣。紅燭背，繡幃垂，夢長君不知。



柳枝

風情漸老見春羞，到處芳魂感舊遊；多謝長條似相識，強垂煙穗拂人頭。
阮郎歸



采桑子

亭前春逐紅英盡，舞態徘徊。細雨霏微，不放雙眉時暫開。

綠窗冷靜芳音斷，香印成灰。可奈情懷，欲睡朦朧入夢來。



搗練子令

深院靜，小庭空，斷續寒砧斷續風。無奈夜長人不寐，數聲和月到簾櫳。



搗練子

雲鬢亂，晚妝殘，帶恨眉兒遠岫攢。斜托香腮春筍嫩，為誰和淚倚闌幹？



采桑子

轆轤金井梧桐晚，幾樹驚秋。晝雨新愁。百尺蝦須在玉鉤。

瓊窗春斷雙蛾皴，回首邊頭，欲寄鱗遊，九曲寒波不溯流。



長相思

一重山，兩重山，山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。

鞠花開，鞠花殘，塞雁高飛人未還，一簾風月閑。



謝新恩

秦樓不見吹簫女，空餘上苑風光。粉英金蕊自低昂。東風惱我，才發一襟香。

瓊窗□（原缺）夢留殘日，當年得恨何長！碧闌幹外映垂楊。暫時相見，如夢懶思量。



又

櫻花落盡階前月，象床愁倚薰籠。遠似去年今日，恨還同。

雙鬟不整雲憔悴，淚沾紅抹胸。何處相思苦？紗窗醉夢中。



又

庭空客散人歸後，畫堂半掩珠簾。林風淅淅夜厭厭。小樓新月，回首自纖纖。

春光鎮在人空老，新愁往恨何窮？金窗力困起還慵。一聲羌笛，驚起醉怡容。



又

冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。又是過重陽，台榭登臨處，茱萸香墜。

紫鞠氣，飄庭戶，晚煙籠細雨。雍雍新雁咽寒聲，愁恨年年長相似。



臨江仙

櫻桃落盡春歸去，蝶翻輕粉雙飛。子規啼月小樓西，玉鉤羅幕，惆悵暮煙垂。

別巷寂寥人散後，望殘煙草低迷。爐香閑嫋鳳凰兒。空持羅帶，回首恨依依。



破陣子

四十年來家國，三千裏地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識幹戈。

一旦歸為臣虜，沉腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏離別歌。垂淚對宮娥。



望江南

閑夢遠，南國正芳春。船上管弦江麵淥，滿城飛絮滾輕塵，忙殺看花人！



又

閑夢遠，南國正清秋。千裏江山寒色遠，蘆花深處泊孤舟。笛在月明樓。



望江南

多少恨，昨夜夢魂中。還似舊時遊上苑，車如流水馬如龍；花月正春風！



又

多少淚，斷臉複橫頤。心事莫將和淚說，鳳笙休向淚時吹；腸斷更無疑！



烏夜啼

昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。燭殘漏斷頻倚枕。起坐不能平。

世事漫隨流水，算來一夢浮生。醉鄉路穩宜頻到，此外不堪行。



浣溪紗

轉燭飄蓬一夢歸，欲尋陳跡悵人非，天教心願與身違。

待月池台空逝水，蔭花樓閣謾斜暉，登臨不惜更沾衣。




詩:
【九月十日偶書】
李煜
晚雨秋陰酒乍醒，感時心緒杳難平。
黃花冷落不成豔，紅葉颼飀競鼓聲。
背世返能厭俗態，偶緣猶未忘多情。
自從雙鬢斑斑白，不學安仁卻自驚。

【秋鶯】
李煜
殘鶯何事不知秋，橫過幽林尚獨遊。
老舌百般傾耳聽，深黃一點入煙流。
棲遲背世同悲魯，瀏亮如笙碎在緱。
莫更留連好歸去，露華淒冷蓼花愁。

【病起題山舍壁】
李煜
山舍初成病乍輕，杖藜巾褐稱閑情。
爐開小火深回暖，溝引新流幾曲聲。
暫約彭涓安朽質，終期宗遠問無生。
誰能役役塵中累，貪合魚龍構強名。

【送鄧王二十弟從益牧宣城】
李煜
且維輕舸更遲遲，別酒重傾惜解攜。
浩浪侵愁光蕩漾，亂山凝恨色高低。
君馳檜楫情何極，我憑闌幹日向西。
咫尺煙江幾多地，不須懷抱重淒淒。

【渡中江望石城泣下】
李煜
江南江北舊家鄉，三十年來夢一場。
吳苑宮闈今冷落，廣陵台殿已荒涼。
雲籠遠岫愁千片，雨打歸舟淚萬行。
兄弟四人三百口，不堪閑坐細思量。

【挽辭】
李煜
珠碎眼前珍，花凋世外春。未銷心裏恨，又失掌中身。
玉笥猶殘藥，香奩已染塵。前哀將後感，無淚可沾巾。
豔質同芳樹，浮危道略同。正悲春落實，又苦雨傷叢。
穠麗今何在，飄零事已空。沉沉無問處，千載謝東風。

【悼詩】
李煜
永念難消釋，孤懷痛自嗟。雨深秋寂寞，愁引病增加。
咽絕風前思，昏蒙眼上花。空王應念我，窮子正迷家。

【感懷】
李煜
又見桐花發舊枝，一樓煙雨暮淒淒。
憑闌惆悵人誰會，不覺潸然淚眼低。
層城無複見嬌姿，佳節纏哀不自持。
空有當年舊煙月，芙蓉城上哭蛾眉。

【梅花】
李煜
殷勤移植地，曲檻小欄邊。共約重芳日，還憂不盛妍。
阻風開步障，乘月溉寒泉。誰料花前後，蛾眉卻不全。
失卻煙花主，東君自不知。清香更何用，猶發去年枝。

【書靈筵手巾】
李煜
浮生共憔悴，壯歲失嬋娟。汗手遺香漬，痕眉染黛煙。

【書琵琶背】
李煜
侁自肩如削，難勝數縷絛。天香留鳳尾，餘暖在檀槽。

【病中感懷】
李煜
憔悴年來甚，蕭條益自傷。風威侵病骨，雨氣咽愁腸。
夜鼎唯煎藥，朝髭半染霜。前緣竟何似，誰與問空王。

【病中書事】
李煜
病身堅固道情深，宴坐清香思自任。
月照靜居唯搗藥，門扃幽院隻來禽。
庸醫懶聽詞何取，小婢將行力未禁。
賴問空門知氣味，不然煩惱萬塗侵。

【賜宮人慶奴】
李煜
風情漸老見春羞，到處消魂感舊遊。
多謝長條似相識，強垂煙態拂人頭。

【題金樓子後】
李煜
牙簽萬軸裏紅綃，王粲書同付火燒。
不於祖龍留麵目，遺篇那得到今朝。



句:
煜
迢迢牽牛星，杳在河之陽。粲粲黃姑女，耿耿遙相望。
鶯狂應有恨，蝶舞已無多。（《落花》）
揖讓月在手，動搖風滿懷。（《詠扇》）
病態如衰弱，厭厭向五年。（以下《律髓注》）
衰顏一病難牽複，曉殿君臨頗自羞。
冷笑秦皇經遠略，靜憐姬滿苦時巡。
鬢從今日添新白，菊是去年依舊黃。（以下《翰府名談》）
萬古到頭歸一死，醉鄉葬地有高原。
人生不滿百，剛作千年畫。（《野客叢談》）
日映仙雲薄，秋高天碧深。（《海錄碎事》）
烏照始潛輝，龍燭便爭秉。（以下《孔帖》）
凝珠滿露枝。
遊颺日已西，肅穆寒初至。
九重開扇鵠，四牖炳燈魚。
忌觴無算酌。
傾碗更為壽，深卮遞酬賓。

[hairycat]

哇塞，我愛S李後主了，慢慢看！