VCPP

行動出靈感,靈感不出行動
個人資料
  • 博客訪問:
正文

工作把我帶到的地方

(2011-10-26 22:33:05) 下一個

因為工作關係,我每年要跑美國那邊三四次。幹活很累,經濟上沒有好處。不過,額外的回報是,碰到的用戶都是相當溫厚禮貌的美國人,從他們身上看到不少為人處事的方法。這是悶在一個地方永遠學不到的。還有就是能夠逛一下這些比較偏癖的地方,一般旅遊是不會去的。

比如今年夏天的時候,去的是路易斯安娜州的 Shreveport 。此處沒有什麽旅遊景點。周末實在沒地方去,找了半天才找到東麵 40 邁的一個叫 Ruston 的小鎮,正在舉行“桃子節”,好啊,趕緊驅車前往。進城,果然人來人往。然而,找了半天, 一個桃子都沒見著。謔 ------- 敢情 是“桃花節”啊!

轉悠一陣,敗興而歸。 第二天說給老美聽,一個個笑了個前仰後合:ain’t no peach in peach festival!

不過,事情並沒有到此結束。昨晚,隨手翻開我最愛的小說 On the Road 《在路上》,又重複看過的章節,當我看到下麵這段話時,驚得差點跳起來!

“你在什麽地方碰到過一個叫 Big Slim Hazard 的哥們嗎?”

“你是說那個笑起來很豪爽的高個?”

“嗯,是有點那個模樣。 He came from Ruston, Louisiana ”

老天,這麽巧? Ruston 可是個隻有兩萬多人的小鎮啊。以前看這本書時很認真,但對這個細節沒有印象,這回記牢了。這是工作的一個意外收獲。

以下是小說裏寫Big Slim Hazard的另一段話,比較好玩:

他還是小孩的時候,有個流浪漢來他家乞討,他母親隨手就給了一塊餡餅。 看著流浪漢走出去的背影,小孩說:“媽媽,那人是誰啊?”

“瞧這孩子問得新鮮!流浪漢呀”
“媽,我將來也要去做流浪漢”
“你給我閉嘴!咱Hazard家的人是幹那個的嗎!”

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.