新聞日報:中國和美國——一個權力的平衡
(2006-08-22 16:28:33)
下一個
新聞日報:中國和美國——一個權力的平衡
2006-04-27 07:23:21 點擊:912
《新聞日報》
中國和美國——一個權力的平衡
戴維·蘭普頓
2006 年4 月27 日
環球時報
中國太重要了,不能被忽視;中國太大了,不可能任人擺布。美國接觸北京,因為這符合美國的利益,反之亦然。
這也是為什麽即使美中在許多關鍵領域上仍存在分歧,但布什總統和胡錦濤主席卻承諾將繼續對話的原因。布什說:“他告訴我他的想法,我告訴他我的想法,我們互相尊重。”
的確,今天美中關係的基礎比美中建交時的基礎要更加深厚。今天,盡管在匯率改革、解決伊朗核問題等方麵存在不同意見,但四個戰略支柱使兩國關係更加穩定。
第一,美中兩國都麵臨重大問題。對中國來說,最大的威脅不是美國,而是國內問題。良好的美中關係能夠為中國解決這些問題提供穩定的國際環境;反之,與華盛頓交惡會使保持國內穩定的資源消耗殆盡。而美國現在卷入多個戰場(伊拉克、阿富汗和國際反恐戰場),此時它如果選擇與世界上22%的人口作對將是最愚蠢的行為。
第二,美中在經濟方麵相互依存。盡管兩國間存在貿易摩擦,但美國的對華出口增長速度是對其他國家的5倍。中國也將大量的外匯盈餘借貸給美國,使美國的利率保持在較低水平。
第三,美國有太多的跨國問題需要北京的合作才能有效解決。比如汙染和大規模殺傷性武器擴散問題等。
第四,美國不是世界的唯一中心。美國是“唯一的霸權”聽起來感覺不錯,但現實世界中卻存在歐盟、日本、印度、俄羅斯等其他中心。它們也許對中國有所擔憂,但它們也同樣擔心美國。它們兩邊下注,總要在與美國的利益和與中國的利益之間取得平衡。如果與中國開戰,沒有什麽人會追隨美國。
所以,我們不僅要接受這個戰略現實,還要為了它所能提供的穩定而維護它。盡管中國和美國在能源、工作機會、世界影響等方麵是競爭關係,但歐盟、日本、韓國和印度在這些方麵也會成為美國的競爭者。