若伊的博客

從傳統文化裏發現解決現實問題的方法,在交流過程中尋找令人茅塞頓開的靈感。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

“無名火“VS.“不知火”

(2021-12-30 18:59:57) 下一個

  “無名火“VS.“不知火”
  有的時候有的人會發“無明火”,那其實是“心理煩躁症”的反映。一些人很容易心煩氣躁,一點小事就想要發火。而且,總是不明原因地發火,怎麽努力也控製不了。這些人通過心裏暗示法,目標轉移法,思想交流法,運動釋放法,自我調節以滅卻心頭的“無名火”(無明火),否則不利於健康。
  日本的“不知火”(“稀拉努伊”shiranui”),是日本八代海、有明海等在舊曆八月一日後出現在海上的一種海市蜃樓的現象。九州人稱之為妖怪,“妖火”,八代海亦稱之為“不知火海”。
  當年的“大日本帝國”的陽炎型驅逐艦也叫“不知火”,而今日本海軍東雲型驅逐艦名也稱為“不知火”。
  熊本縣有以“不知火”為名的地名,也就有以此為藝名號的相撲運動員。橫綱的入土俵的舞蹈型也有“不知火型”。
  在中國近年廣為人知的“不知火”是一種柑橘名稱。廣告也打出“化楂”,“不上火”,將“不知火”和“不上火”聯係起來。將那妖怪的無名“火”和中醫口頭上的“火”串聯、並聯起來了。
  中日柑橘之間的小誤解,細微區別總是有的,知道了也別“惱火”,將錯就錯亦無可無不可。日本開發研究原產的柑橘,在中國消費市場很廣,很有人氣的“不知火”和“醜八怪“之間的區別卻很模糊。
  在日本“Dekopon”意思是“凸額椪柑”,都是“不知火”係柑橘。隻是日本的“Dekopon”必須是通過“JA”(全日本農協=農交)出售的商品才能打此商標,否則是違法商品。並嚴格規定糖度必須在13度以上,枸櫞酸要在1%以下,否則不管“長相”如何都不能用“Dekopon“(凸額椪柑)這個名稱。
  故不知火很多,凸額椪就很少,價格也不菲。一個400多克的凸額椪,在產地直銷店要600多日元,在超市就更貴了。
  中國看額頭部突出的人都認為是醜相貌。看到凸額的不知火型都叫“醜八怪”等是隻看“外表”沒有看“內在”的以貌取名。
  人之容貌,千人千麵,顎骨突出並非衡量美醜之標準。卻給“Dekopon”取個“醜八怪”的名字實屬不公允。蘇東坡的妹妹就是凸額頭,能說是醜八怪嗎?要知蘇小妹可“卡娃依伊”(kawaii,可愛)了。蘇東坡與蘇小妹兄妹二人的相互譏諷的事卻是後人傳為佳話的題材。
  相傳蘇小妹同其兄蘇軾一樣,擅詩喜聯,開朗活潑,好開玩笑、鬥嘴相譏。一日,蘇軾吟出一聯譏笑小妹凸額:“腳跟未出閨房內;額頭已到畫常前。”
  蘇小妹一聽,哥哥不像話,諷剌我腦門大,月腦門,我說你長臉,於是回敬兄長詩句:“去年一滴相思淚,今載方經到嘴邊”。意思是說蘇軾去年的一滴眼淚,到現在才流到嘴邊,這臉也實在太長了。蘇小妹有文才肯定不會醜的。
  其實凸額在相形學上講是“天庭飽滿”很有人緣福氣之類。怎麽到了近代成了“醜”的象征?
  在日本“凸額掽”是“不知火”中的一個專門品牌。而中國則將凸額形狀的不知火柑橘當作“醜八怪”,“醜橘”和“不知火”的區分開來:……
  "醜八怪"的學名叫"不知火",味甘,皮厚而大。莖處有皮瘤是一種雜柑,原產於日本。醜橘:又名不知火、醜柑、醜八怪、凸頂柑等,是由日本農水省園藝試驗場於1972年以清見與中野3號椪柑雜交育成,該品種為大果型,單果均重200克左右,果實倒卵形,多有凸起的短頸,外觀相比其他柑橘要醜,果皮黃橙色,無核或少核,果麵粗糙,油孢稀疏,剝皮較易,可溶性固形物含量13~17%,口感細嫩化渣,汁水充足,高糖低酸。沒有日本區分的具體數值和出處。
……
  再說“椪柑”,Ponkan,原產印度。因為原生於印度的一個普南(Poonan)地區的柑橘,傳到中國先叫普柑,訛傳為碰柑,椪柑。
  但中國的園藝學者都說是原產中國。還有餘柑子,也原產於印度北部喜馬拉雅山區,其果鮮食酸甜酥脆而微澀,回味甘甜,具有獨特的餘柑子藥用價值,被當地居民自豪地譽為“聖果”。明代,李時珍《本草綱目》中就記載有“久服輕身、延年長生”作用。近代藥理研究,餘柑子富含多種維生素、氨基酸、礦物質等,被中國衛生部確定為“藥食同源”的果品……。
  園藝家,農學者的“愛國”熱情可嘉,但就象韓國人那樣將泡白菜,筷子等都說成其本國發源就有點誤導後人了,至少是有爭議的……(略)

禦五徳(Gotoku):囲爐裏、火鉢、七輪、焜爐、三腳火架
火箸(Hibashi):火鉗筷
帛紗(Fukusa):袱紗:小方綢巾
半東(Hantou):飯頭/半東( 茶湯亭主補助茶事的手助役):助手
襖(Fusuma):拉門
お辭儀:行禮
陽炎(Kagerou):水氣,升騰的熱氣流,感熱。陽氣。

惚気(Onoroke):英語:“speaking fondly about one's sweetheart (spouse、girlfriend、etc.)”。喜歡一直談論自己跟愛人的事情” 如果是在其他人麵前與愛人有較多的親密行為,會說“秀恩愛”或“放閃”。津津樂道地談愛人的事。

  昭和天皇是日本高球的草分(Kusawake、開拓;開拓者:an early settler、pioneering; trail-blazing;groundbreaking)。

  中國人民大學重陽金融研究院主辦“十問美國民主”研討會,有30餘國駐華外交官與數十家中外媒體與會。十個問題都十分辛辣,分別是:美國民主是多數人的民主還是少數人的民主?是實現了權力製衡還是導致了權力濫用?是增加了民眾福祉還是加深民眾痛苦?是捍衛自由還是妨害自由?是保護人權還是侵害人權?是促進團結還是導致分裂?是實現夢想還是帶來夢魘?是改善國家治理還是導致製度失靈?是給他國帶去發展繁榮還是災難動蕩?是維護世界和平還是破壞國際秩序?從中國所提十問美國民主來看,中國對於美國民主的評價相當負麵,認為美國人民事實上並不能當家作主,在“民主”的外衣下,真正能夠體現自己意誌的隻有“錢主”(Money-cracy)、“槍主”(Gun-cracy)、“白主”(White-cracy)、“媒主”(Media-cracy)、“軍主”(Milita-cracy)、“毒主”(Drug-cracy)。結論就是所謂的美國民主,就是上述“一國六主,實無民主”。中國経済の衰退は2015年から始まっていた。同年8月15日の上海株暴落に対して、當局は普通の國なら思いつきもしない荒療治に出た。「株を売るな」「悪質な空売りは罰する」と命じて、市場を事実上凍結、裏から証券會社に資金をぶち込んでの「緊急カンフル注射」という生命維持裝置で何とか延命した。しかし、このパッチワークは、さらに猛烈なバブルを招來させる。辛うじて倒産を回避できたのは米歐ファンドの中國投資の継続と、外國企業の中國工場維持による外貨獲得が継続できたからだ。だが、無理がたたり、傷口はかえって広がる。國內的には「未曽有の不動産投資」が起こった。不動産販売から広告代理店の末端までを含めると、GDP(國內総生産)のおよそ30%である。いずれもが末期症狀となり、デフォルト(債務不履行)が24?3%増(21年第1四半期)。第1に、不動産バブルはとうに崩壊している。事実を隠蔽してきたが、頭隠して尻隠さず、慘狀に近い真相が露呈した。各地の建設現場のクレーンがとまり、生コンは稼働しているところは少なく、テント村の労働者は給料不払いで田舎へ帰る金さえない。第2に、金融と直結する今後の難題が「不動産ローンの行方」だ。頭金を支払い、ローン契約を組んだのに物件引き渡しができない。建設が中斷したからだ。そのうえ投資した人々の多くが、実は共産黨員である。だから、中國不動産大手「中國恒大集団」は事実上倒産しているにもかかわらず、息の根を止められないのだ。第3に、異様な人民元高による輸出競爭力の劇的な低下がある。第4に、起死回生を狙うグリーンビジネス、EVプロジェクトだが、株式市場の動きをみていると、風力、太陽光パネルなどで、かつての期待は急速にしぼみ、むしろグリーン?スタグフレーション(=景気停滯と物価上昇が同時進行する)の傾向が顕著となった第5に、中央銀行は預金準備率を0?5%引き下げ、市場へ邦貨換算で21兆円のカンフル注射、ついでプライムレート(=優良の企業に貸し出す際の最優遇貸出金利)を0?05%引き下げ3?8%としたが砂漠に水だった。名門のIT大手「北大方正集団」、國有半導體大手「紫光集団」の外貨建社債も債務不履行。SNS産業の「黃金の日々」は終わり、61社の社債が紙くずと化し、新規起債、CP(短期社債)発行は不能となった。ゲーム産業と家庭教師、予備校の失業は1000萬人。それでも當局は今後しばらく、ごまかし作戦を続けるだろう。

斷末魔:one's last moments,death throes.death cry,death agony臨終;臨死前的痛苦,臨死的痛苦喊叫

美國不僅民主倒退,而且民主失能。首先選舉結果保證不了民主品質,以最近兩次選舉看,大選結果不是選出一個偏執而情緒不穩的總統,就是選出一個被嚴重質疑有失智症可能的總統。兩者對美國國內國外政策的製定與執行都令人扼腕。內政上,特朗普對疫情處理荒腔走板,拜登態度雖較積極,但在控製疫情擴散上並未見成效。麵對經濟問題與債務危機,兩人除了不斷印鈔,發錢挽救失業,支持股市房市外,都別無良策。至於麵對國內不斷增大的貧富差距,槍枝與毒品泛濫,治安敗壞,“零元購”式搶劫成為常態,滿街遊民,屎尿充斥,族裔衝突不斷升高,移民問題難解,物價暴漲、通脹嚴重等情況,都束手無策。更糟的是美國兩黨政治走入互相詆毀、杯葛的死胡同,相互牽製,使政策或癱瘓,或更加極端,對世界威脅與日俱增。這是民主的常態嗎?這符合美國所高舉的民主人權價值嗎?

在國際上,美國從來無視國際法與聯合國秩序的存在,滿口民主人權,卻長期幹預他國內政,發動顏色革命,製造國際動亂。特朗普執政時到處毀約退群,行使長臂管轄,濫用各種製裁,挑起中美全方位衝突。拜登上台,蕭規曹隨不說,還火上加油,到處拉幫結派,圍堵中國,並以各種莫須有的理由,升級對中國的各種製裁。美國跟俄羅斯的關係,也因為烏克蘭問題而難以緩解。阿富汗倉皇撤軍使美國顏麵掃地,導致英、法、荷、比等駐軍阿富汗的國家不滿;AUKUS協定導致法國翻臉,印尼與馬來西亞反彈。這兩個美國總統將國際社會搞得烏煙瘴氣。美國奉為圭臬的民主選舉製度,選出來的總統都是這等素質,這樣的民主體製怎不令人失望?

    於北辰所為體現了國民黨在信仰與版圖的雙重崩潰下,眾人自尋出路的“食客”精神。食客本是春秋戰國一大職業,為各國政要與貴族所雇,貢獻一己所長協助主君,包括出謀劃策、出使遊說、行刺暗殺、雞鳴狗盜等,毛遂、馮諼、荊軻、藺相如皆為其中名角。然與前者得受重用、載入史籍相比,多數食客的一生寂寂無聞,若非久居一人門下,抑鬱而終,便是頻繁易主,以至泯然眾人。簡言之,除卻荊軻等政治明星,“合則來、不合則去”的遊離,更接近食客的求利本色。回顧於北辰在國民黨的歲月,其曾經曆兩位政要重用。第一是馬英九,第二則是吳敦義。平心而論,於北辰在國民黨的經曆,已比常人幸運太多,先是受馬英九提攜,又受吳敦義拔擢,年紀輕輕便升任少將、黃國園黨部主委,更擁有大批自媒體粉絲,可謂是集三千寵愛於一身。之所以忽於今日求去,除了貪得無厭、惱羞成怒的巨嬰心態外,更多是預見了國民黨的兵敗如山倒,欲替自己尋下個靠山。從部隊、黨內到脫黨,於北辰的“食客”精神貫穿一切行止:升任最年輕少將後,便想往政界發展,由此投靠吳敦義;在吳敦義治下升任黃複興支黨部主委後,又想參選立委,不過幾年未能如願,便開始腳踏兩條船,向綠營遞出橄欖枝;眼見國民黨四大公投潰敗,便毅然決然退黨,主動靠向林靜儀,又在1月6日宣布以無黨籍身分參選桃園區議員,企圖兼吸藍綠兩大陣營選票。台獨綠的主張自不待言。其首先要擊潰國民黨的政治版圖,遂行奪權目的,二要避免台灣被中共收回。簡言之,若國民黨今日所求為“重新執政”,民進黨的唯一目標,便是“永遠執政”。在此思維下,其精密操作了兩手戰略,一是用“台獨”的海市蜃樓吸引強硬派與覺醒青年,畢竟這兩大族群活在幻想的泡沫內、未諳國際現實,篤信依靠“公民自決”與美國口頭支援,便能實現“兩國兩製”,隻不過眼下有國民黨等“中共同路人”牽製阻礙;二是寄生“中華民國”的軀殼,宛如冬蟲夏草的菌絲般,悄然奪去了這四字隱含的中國色彩,使“一中憲法”淪為虛設,也讓“中華民國”為台獨所用,成了身不由己的僵屍。縱使國民黨想“借屍還魂”,綜觀台灣今日選舉生態,也已是緣木求魚、難於登天。歸根結柢,於北辰雖作法難看,卻是當今台灣政壇與社會的寫實縮影。國民黨內派係林立、“食客”眾多,於北辰不過是跨了多人心中盤算、卻尚未跨出的難堪一步,伴隨國民黨士氣潰散、版圖崩解,往後的“於北辰”隻會多、不會少;而台灣社會早已自棄統一話語權,統派既無政治聲量,也無傳媒影響力,倒是“偏安”的拒統心態大行其道,藍綠皆然。於北辰此次叛離,未必能收獲政治席位,畢竟缺乏兩黨支持的政治人物,下場往往就是泡沫化。但其正以自身行動,撕開台灣隱晦的話語迷霧:投機的偏安已成政壇主流,國民黨無以抵抗此潮,民進黨操作起來駕輕就熟,台灣問題已難在無外力介入下,重回春暖花開的兩岸同向

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.