方言土語（5）

棲 ① qī 兩、息 ② xī 鳥禽歇宿：“夫以鳥養養鳥者，宜～之深林”。
蹊 ① qī 蹺 ② xī 徑 小路：“諺曰：桃李不言，下自成～。”～徑（途徑，如“獨辟～～”）。

稽 ① qí 首 ② jī 滑 停留：～留。～滯。
蕁 ① qián (書麵)麻 ② xún (口語)麻疹 〔～麻〕ａ．多年生草本植物，葉卵形，對生，開穗狀小花，莖、葉生細毛，皮膚接觸時會引起刺痛，莖皮纖維可以做紡織原料，亦可做麻繩；ｂ．這種植物的莖皮纖維。
欠 ① qiàn 缺、債 ② qian 嗬 人在疲倦時張口出氣：打哈～。
鏹 ① qiāng 水 ② qiǎng 銀 錢串，引申為成串的錢。後多指銀子或銀錠。
強 ① qiáng 渡、取、製 ② qiǎng 勉、迫、詞 ② jiàng 倔 暫無釋義
悄 ① qiāo 兒的 話 ② qiǎo 然、寂 沒有聲音或聲音很低，不讓人知道：深夜靜～～。
翹 ① qiào (口語)尾巴 ② qiáo 首、連 一頭向上仰起：～尾巴。～辮子（死）。
切 ① qiē 磋、割 ② qiè 急、實 用刀從上往下用力：～菜。～除。～磋（本義是把骨角玉石加工製成器物，引申為在業務、思想各方麵互相吸取長處，糾正缺點，如“～～琢磨”）。
趄 ① qiè 坡兒 ② qie 趔③ jū 趑 〔趑～〕見“趑”。
親 ① qīn 近 密 ② qìng 家 有血統或夫妻關係的：～屬。～人。～緣。雙～（父母）。～眷。
曲 ① qū 神、大、彎 ② qǔ 調、藝、牌 能唱的文詞，一種藝術形式：～藝。～話。
雀 ① qùe 盲、斑 ② qiēo 子、斑③ qiěo 家兒 鳥類的一科，吃糧食粒和昆蟲。特指“麻雀”，泛指小鳥：～躍（高興得像雀兒那樣跳躍）。～盲（即“夜盲症”）。～斑。～噪（名聲宣揚，含貶義）。
任 ① rén 丘(地名)(姓) ② rèn 務、命 相信，信賴：信～。
散 ① sǎn 懶、零(不集中、分) ② san 零(架、破裂義)③ sàn 布、失 分開，由聚集而分離：分～。解～。渙～。～落。～失。～逸。
喪 ① sāng 亂、鍾 ② sàng 失、權③ sang 哭著臉 暫無釋義
色 ① sè (書麵)彩 澤 ② shǎi (口語)落、顏 由物體發射、反射的光通過視覺而產生的印象：顏～。～彩。～相（xiàng ）。～調（diào ）。
塞 ① sè (書麵，動作義)堵、阻 ② sāi (口語，名動義)活、車③ sài 翁失馬 邊 外 堵，填滿空隙：堵～漏洞。～尺。～規。
煞 ① shā 尾、收 ② shà 白、惡 極，很：～費苦心。急～。
廈 ① shà 廣、大 ② xià 門、噶 大屋子：廣～。高樓大～。
杉 ① shān (書麵)紅、水 ② shā (口語)篙、木 常綠喬木，樹幹很高很直。木材白色，質輕，有香味，可供建築和製器具用。
苫 ① shàn (動作義)屋草 ② shān (名物義)草子 草簾子，草墊子：草～子。
折 ① shé 本 ② shē 騰③ shé 合 斷，繩子～了。
舍 ① shě 棄 拋 ② shè 校 退避三) 居住的房子：宿～。旅～。校～。
什 ① shén 麽 ② shí 物 錦 十（多用於分數或倍數）：～百（十倍和百）。～一（十分之一）。～襲珍藏（形容極其珍重地收藏物品）。
葚 ① shèn (書麵)桑 ② rèn (口語)桑兒 桑樹結的果實：桑～。
識 ① shí 別 字 ② zhì 標 博聞強 知道，認得，能辨別：～辨。～破。～相（xiàng ）。～途老馬。
似 ① shì 的 ② sì 相 相類，像：相（xiāng ）～。類～。～是而非。
螫 ① shì (書麵) ② zhē (口語)＝蜇 有毒腺的蟲子刺人或動物。
螫 ① shì (書麵) ② zhē (口語)＝蜇 有毒腺的蟲子刺人或動物。
說 ① shuì 遊 客 ② shuō 話 辭 用話來表達意思：～話。～明。演～。解～。

數 ① shuò 見不鮮 ② shǔ 落 (shu)③ shù 字 目 表示、劃分或計算出來的量：～目。～量。～詞。～論（數學的一支，主要研究正整數的性質以及和它有關的規律）。～控。
遂 ① suí 不 毛 ② suì 半身不 順，如意：～心。～願。
縮 ① suō 小 收 ② sù 砂(植物名) 向後退，往回收：退～。畏～。～手（喻不敢再做下去）。～手～腳（喻做事顧慮多，不大膽）。
遝 ① tà 雜 複 紛至來 ② ta 疲 多，重複：～～（ａ．話多；ｂ．弛緩；ｃ．疾行）。雜～。
苔 ① tái (書麵)蒼 蘚 ② tāi (口語)青 舌 隱花植物的一類，根、莖、葉的區別不明顯，常貼在陰濕的地方生長：青～。～蘚。～原。
調 ① tiáo 皮 配(和配合) ② diào 換 配(動分配) 搭配均勻，配合適當：～和。～諧。風～雨順。飲食失～。
帖 ① tiē 妥 伏 ② ti wǎ 瓦當 瓦藍 磚瓦 ② wà 瓦刀 瓦屋瓦(wǎ) 妥適：妥～。安～。
圩 ① wéi 子 ② xū 場 中國湘、贛、閩、粵等地區稱集市：趕～。～日。
委 ① wēi 蛇＝逶迤 ② wěi 曲(qū) 屈(qu) 任，派，把事交給人辦：～托。～派。～任。～員。～以重任。
尾 ① wěi 巴 ② yǐ 馬 鳥獸蟲魚等身體末端突出的部分：～巴。～鰭。鳥～。
尉 ① wèi 官 姓 ② yù 遲(姓)犁(地名) 古代官名，一般是武官：縣～。都～。衛～。太～。
烏 ① wū 黑、拉(la 藏奴勞役) ② wù 拉(la 草名) 指“烏鴉”：～白馬角（喻不可能實現的事情）。～飛兔走（喻日往月來，時間流逝）。～合之眾。
嚇 ① xiā 唬 人 ② hè 威 恐 使害怕：～唬（“唬”讀輕聲）。挺～人的。
鮮 ① xiān 美 明 ② xiǎn 見 為人知 新的，不陳的，不幹枯的：～果。～花。～嫩。新～。
纖 ① xiān 維 光 塵 ② qian 夫 拉 細小：～人（卑鄙的小人）。～介（細微，細小。亦作“纖芥”）。～手（指女子細而柔嫩的手）。～塵。～～。～秀。～弱。～毫。～悉（細致而詳盡）。～度（天然絲或化纖粗細的程度）。
相 ① xiang 互 ② xiàng 片 機 暫無釋義
行 ① xíng 舉 發 ② háng 市、伍③ hàng 樹子④ héng 道 暫無釋義
省 ① xǐng 反 親 ② shěng 份 略 暫無釋義
宿 ① xiù 星，二十八 ② xiǔ 半(用以計夜)③ sù 舍 主 夜：一～。兩～。
削 ① xuē (書麵) 剝 瘦 ② xiāo (口語) 切 皮 義同削（xiāo），用於一些複合詞：～鐵如泥。～足適履。
血 ① xuè (書麵組詞)貧 心 ② xiě (口語常用)雞，流了點 人或動物體內循環係統的不透明液體，大多為紅色，主要成分為“血漿”、“血細胞”和“血小板”。味鹹而腥：～型。～脂。～壓。～糖。～跡。～汗。～淚。～洗。～書。～雨腥風。～海深仇。
熏 ① xūn 染 陶 ② xùn 被煤氣著了(中毒) 氣味或煙氣接觸物品，引申為長期接觸的人或事物對品行、習慣的影響：～染。～陶。～製。利欲～心。
啞 ① yā (象聲詞)的學語 ② yǎ 然 場 不能說話：聾～。～巴。～子吃黃連（歇後語，喻有苦難言）。
殷 ① yān 紅 ② yīn 實，切、朝③ yǐn (象聲詞，形容雷聲) 富裕，富足：～實。～阜。～富。
咽 ① yān 喉 ② yàn 狼吞虎③ yè 嗚 口腔後部由肌肉和黏膜構成的管子，分三部分，上段與鼻腔相對稱“鼻咽”；中段與口腔相對稱“口咽”；下段在喉的後部稱“喉咽”。咽是呼吸道和消化道的共同通路（亦稱“咽頭”）：～喉。
鑰 ① yào (口語)匙 ② yuè (書麵)鎖 義同（一）：～匙（開鎖、上鎖的用具。“匙”讀輕聲）。
葉 ① yè 落歸根 ② xié 韻(和諧義) 植物的營養器官之一：樹～。菜～。～子。～落歸根。一～知秋。一～蔽目（喻目光短淺，常被眼前細小事物所遮蔽，看不到遠處、大處。亦稱“一葉障目”）。
艾 ① yì 自怨自、懲 ② ài 方興未、草 多年生草本植物，嫩葉可食，老葉製成絨，供針灸用：～子。～蒿。～絨。
應 ① yīng 屆 許 ② yìng 付 承 暫無釋義
傭 ① yōng 雇 工 ② yòng 金 錢 暫無釋義

熨 ① yù 貼 ② yùn 燙 燒熱後用來燙平衣服的金屬器具，稱“熨鬥（dǒu ）”。
與 ① yǔ 給 ② yù 參 和，跟：正確～錯誤。～虎謀皮。生死～共。
籲 ① yù 呼、求 ② yū 吆喝牲口(象形詞)③ xū 長短歎 氣喘 為某種要求而呼喊：呼～。～天（呼天訴苦）。
暈 ① yūn 倒 頭 ② yùn 月 車 昏迷：～倒。～厥。
載 ① zǎi 登 轉 千難逢 ② zài 裝 運 歌舞 年；歲：千～難逢。三年兩～。
擇 ① zé 選 抉 ② zhái 菜 席 不開(僅此三詞) 挑揀，挑選：～取。～優。抉～。～善而從。饑不～食。
紮 ① zhá 掙 ② zhā 根 實③ zā 彩(捆束義)一啤酒 刺：～針。～花。
軋 ① zhá 鋼 輥 (擠製義) ② yà 傾 花 場(碾壓義) 用機器把鋼坯壓成一定形狀的鋼材：～鋼。
粘 ① zhān (動詞義)貼 連 ② nián (形容詞)稠 土 黏的東西互相附著連結在一起：糖～牙。
漲 ① zhǎng 落 高 ② zhàng 泡 腦 暫無釋義
著 ① zháo 急 迷 涼 ② zhuó 落 重 手③ zhāo 失 數 高(招) 助詞，表示動作正在進行或狀態的持續：走～。開～會。
正 ① zhēng 月 旦(農曆月初一) ② zhèng 常 旦(戲中稱女主角) 暫無釋義
殖 ① zhí 繁 民 ② shi 骨 孳生：生～。養～。繁～。～民地。
中 ① zhōng 國、人(穴位) ② zhòng 獎 靶 暫無釋義
種 ① zhǒng 類 族 點(子) ② zhòng 耕 植 點(播) 暫無釋義
軸 ① zhóu 畫 輪 ② zhòu 大戲 壓戲 穿在輪子中間的圓柱形物件：～心。輪～。
屬 ① zhǔ 望 文 意 ② shǔ 種 親 同一家族的：親～。眷～。烈～。
著 ① zhù 名 述 ② zhe 同"著"助詞③ zhúo 同"著"動詞 穿 附 顯明，顯出：～名。～稱。顯～。昭～。卓～。
轉 ① zhuǎn 運 折 ② zhuàn 動 速 遷徙；流亡：老弱～乎溝壑。
幢 ① zhuàng 一樓房 ② chuáng 經 暫無釋義
綜 ① zèng 織機零件之一 ② zōng 合 錯 暫無釋義
鑽 ① zuān 探 孔 ② zuàn 床 杆 穿孔洞的用具：～床。～頭。電～。
柞 ① zuò 蠶 綢 ② zhà 水(在陝西) 〔～水〕地名，在中國陝西省。
作 ① zuō 坊 銅器 ② zuò 工 習 起，興起，現在起：振～。槍聲大～。