兒子的考試成績沒有出來,不知道要不要重新考試,所以,今年的感恩節就沒有了出門的計劃。芝加哥朋友家的感恩節大party,少了我的辣椒魚,肯定又成了party的話題。還好,俺就打了幾個噴嚏,估計沒人說俺的壞話。
感恩節是美國的大節日,許多雇主這個時候都會給雇員發點什麽東西,表示對雇員的感恩。早在一個禮拜前太太就從單位拎了隻25磅的大火雞回來。照著網上抄來的方法,在大水桶裏用各種香料和鹽泡了一個禮拜,感恩節當天裝進烤火雞的專用玻璃紙袋,再在火雞的肚子裏塞上雜七雜八的一堆東西,在爐子裏烤上三四個小時,這是美國傳統的感恩節主食了(最新流行的方法是油炸了。一整隻醃好的火雞放在油鍋裏,在華氏350度炸三十到四十分鍾就好了。現在有專用的油鍋賣,一百多塊一套。也有土法上馬,在煤氣爐上架一個餐館燒高湯用的不鏽鋼鍋的簡易設備。)。當然,高溫的爐子裏有的是空間,放上幾個紅薯也不錯。烤紅薯也是感恩節流行的一道健康食品。
女兒不回來,去我大學同學家打牙祭去了,作土豆泥(Marsh Potato)的任務就落到了兒子身上。兒子喜歡這道美國食物,早就學會了怎麽作:土豆去皮切塊,放少量水著熟。倒掉多餘的水,加鹽,奶油,牛奶,再用搗土豆泥的專用工具使勁搗成稀泥,桌子上又多了一道食物。
一家人過節,每個人都要貢獻的。輪到老爸準備一道菜了,問老媽要不要炸魚,冰箱裏老爸和兒子夏天釣的魚還有二三十斤呢。老媽說客人不多,能對付那個大火雞就不錯了,這魚一開炸,一包就是四五斤了,那裏吃得完?那好,就把今年醃的雪裏紅鹹菜拿出來炒肉絲:鹹菜先泡上一天,中間換幾次水,去掉鹽份;鹹菜切細,油鍋裏先爆一下切細的尖辣椒,再把上麵的鹹菜倒進去炒幾分鍾;再把預先炒好的肉絲混進去,一盤下酒的辣味鹹菜炒肉絲就端上了桌子。
酒友出差,太太帶一家子過來;太太的表弟遠道來過節。從地下室找出一瓶加州產的Pinot Noir葡萄酒,和酒友的太太開玩笑:老公不在老婆頂,這酒你是要喝的。
不錯,葡萄酒對地道的鹹菜,在火雞飄香的感恩節裏,滲出了一絲純正的中國味道。
(二0一一年十一月二十八日)