還是一分汗水，一分收獲

女兒的ACT考試過了兩個禮拜了。女兒出考場就說她考得一般。老爸終於沉不住氣，決定花８塊錢，把分數提前拿到手。昨天在網上一看，嘿嘿，８塊錢是浪費了。

女兒考前兩個月，一來忙著準備她的computer program contest，一來為SATI考得不錯而昏了頭，沒花多少時間複習準備，Science部分的成績一直上不來，最後的結果是可想而知了。她拿到成績也有些失望，比她在Kaplan的模擬考試還差一些。看到她的失望，老爸隻好邊開車，邊嘮叨了。

“嘿嘿，not so bad. still 97 percentile overall. You were over confident after your SAT I, right? I told you that you had to work hard for everything. How much you gain depends on how much effort you put. Now,tell me you still have a dream, a dream to go a school you like，right?”

“Yes.”

“Then, you still have time to make up your mind. I will do whatever to help you.”

。。。。。。。。。。。

到最後，當然還是老爸掏錢啦。買書呀，再報名考試呀。。。

今天送女兒上學，路上問她：“早給你說了，用心考一次，考好點，你這個summer可是自由多了。現在得重新準備，一個summer可有你忙了，要打工，要補習法語，要去summer camp, 要作volunteer， 要準備申請材料...看你怎麽安排吧。”

女兒衝俺伸了個舌頭。但願她從這次重考裏學會的不僅僅是“一分汗水，一分收獲”。

（５／２／２００７）