考醫之後 (1)

從巴黎開往斯市的列車奔馳在灰茫茫的大地上, 整個車廂隻有我一個人孤零零地毫無表情地, 疲倦地癱靠在軟軟的皮椅上,失神地望著外麵雨挾著雪無情地拍打在玻璃窗上.

沒有以往大考後鬆一口氣的感覺, 也沒有成功的歡樂, 也許這一切太出乎我的意料之外, 也許我的心理並沒有準備發生得如此突然的事情的衝擊, 記憶中我處於半清醒狀態, 很茫然, 很茫然, 似乎這兩天發生的事就像是一場夢,而我並非夢中的主角, 而是作為一個觀眾在經曆這所有的一切, 查票員不知是因為車上乘客不多,關心我的安全還是發覺我的神色不象個正常人, 每隔十幾分鍾便跑來問我好嗎或者對我咧一下嘴就又走掉了.

回到家裏, 忘了一天都沒吃飯, 也忘了開燈, 摸黑進了客廳, 連衣服都懶得脫, 就倒在沙發上睡著了 . 迷糊中被電話聲吵醒, 我看看時間, 晚上十一點左右, 是一位大陸來的醫生打電話來問考試情況, 我簡單地回答考完了,也沒告訴她別的, 大概她又打電話給另外一位前輩說我沒考上, 要他打電話來安慰我, 近十二點前輩打電話來,要我不要灰心, 考醫沒那麽容易,以後讀個博士還是有前途的等等, 我" 是的 是的"回答著, 也懶得跟他說別的, 掛電話後又蒙頭大睡,以至幾年後我臨開診所之前這位可愛的前輩還告訴後來的留學生不要學我, 想入非非的考了這麽多年沒考上還不罷休.等到我開診所後他又不得不尷尬地改口說.你們要向她學習,下決心要考上,考了好多年終於考上了.我隻好一笑了之.

後來我想, 當時我不想張揚, 一方麵我習慣屬於自己的事, 想做就把它做了, 沒必要敲鑼打鼓到處張揚, 包括我的父母, 他們一直不知道, 直到我考完試後回去探親, 到好多地方旅遊, 臨回法國前, 我爸爸問我到底是不是打算在法國長期呆下去, 我才告訴他們我有可能在法國當注冊醫生. 當然他們沒有大驚小怪, 認為我本來就是醫生嘛,不當醫生想幹什麽行當 ! 另方麵 在我內心深處 , 我知道考醫的故事在完成考試之後遠沒結束,在歐洲這片古老的土地上, 醫生這行業是許多有教養人家世世代代夢寐以求的願望, 盡管早在兩千多年前希波克拉底創辦的醫學校就打破了醫生行業由父傳子的貴族血統職業的傳統, 時至今天, 對於外界人士來說那仍然是一個刀槍不入, 被一層神秘空氣包圍著的團體, 他們講著普通人聽不懂的話, 寫著普通人看不懂的文字, 法國人對於語言很講究, 大凡有教養人家的父母都會教育孩子見到醫生應該稱DOCTEUR, 稱先生或太太是很大的不敬, 因此, 對一位外國移民來說, 想在歐洲做醫生, 最主要的並不是業務上你考過試合格了, 更艱難的事情是你如何把自己培養成一個別人喊你醫生的時候是懷著一種畢恭畢敬的心理, 那時你才是真正的醫生. 就像許多老師說過 :合格的醫生由兩部分組成 : savoir faire 和savoir être,  (怎麽翻譯呢, 大概是有專業技能, 會做人的意思吧)  各占50%的重要性 ; 而對我來說, savoir être 比起savoir faire  那是難如上青天的事, 專業技能是靠原有的老底再做點努力就可以, 會做人, 那是整一套把自己完好地融進整個歐洲文明文化背景的龐大人文改造工程,  是個無底洞.

在離開南希回斯市的列車上, 我是無論如何也難以想象我能完成第二部分的進化的, 如果考試成功可以說是一種幸運的話, 那麽自身的文化文明改造就不是運氣那麽簡單了, 直到自己開診所之前, 我仍然沒意識到我能成為一位真正的法國醫生.

歐洲各國對外國醫生進入本國的醫生行列定下不同的門檻, 寫這個續篇是為了讓事情有個更明了的完結, 我所走過的路不一定適合所有的同行,但在做決策的時候可以作為參考 : 我能做到的事, 別人也同樣可以做得到 !

[杏林香雪]

sophie,

謝謝你的喜歡, 這個係列涉及的範圍比較窄,以後看情況再把一些發到論壇上吧,歡迎你常來

[sophie59]

等著看續集。把文章發到法壇上吧，讓更多的人分享你成功裏麵包含的酸痛，歡樂和...