家長與孩子的相互影響

無意中看了不少關於孩子看不起中國及中國文化的貼子,不免有些想法

1) 有些家長把孩子的看法和想法當成了一成不變的事實.

很多中國的孩子, 在某一段時間, 對"中國"(無論是文化,背景,家庭)不喜歡甚至厭惡, 這是growing pains的一部分, 不該視為永遠.  我聽到過中國孩子說這類的話:

    "你們要我學鋼琴(或其它課外技長), 都是因為你們看別家的孩子學"
    "你們逼我學習好, 都是為了你們自己的臉麵"
    "你們把我的事情都安排好了, 為什麽不讓我自己挑選自己喜歡的東西?"  
    "我的生活太容易了, 害得我失去了自理能力"

這些大多是孩子們生氣時或20歲以前說的話. 家長們聽了當然不好受, 有些人甚至傷心欲絕. 然而孩子們得了這種獎,那種獎的時候, 當他們被好大學錄取的時候, 當他們找到好工作的時候, 他們是得意的, 雖然不一定能說出好聽的話來.  等到他們長大後, 以上的話就更不會說了. 

2) 有些家長自己對自己的背景和文化缺乏好感, 於是帶著有色眼睛看待孩子們成長時期的幼稚和偏激.

從中國到西方發達國家, 大多數人都難免經曆"cultural shock", 難免帶有些"Chinese Complex".  正像以上說過的, 孩子們在得獎的時候很少有人說家長的好話一樣, 我們很多人不喜歡說自己文化中的好話, 而是把一些糟粕與西方的精華比較, 因而得出種種不太恰當的結論, 進而看不起自己.  孩子們想得遠不像家長們想得那麽深, 他們說的話很多都是一時的衝動, 不幸的時很多家長把自己的深刻思考溶入到孩子們的話裏, 於是孩子的話就成了一成不變的真理.

3) 孩子們會正常地成長, 以後會 outgrow 他們小時候的想法和觀念, 而家長們卻在已經定型了的情況下為自己不能入主流而感到自卑.

這點就不用說太多了. 孩子們的變化是不可阻擋的.  在很多中國孩子中, 我還沒見到幾個真正看不起自己或自己家庭的.  他們當然有自己的難處, 但也有自己很明顯的長處. 隨著diversity不被歧視而被鼓勵, 他們的世界觀都會有較正常的發展.  而有些思想觀念已經形成的家長卻在"不能入主流"的痛苦中掙紮.
 
很明顯, 家長和孩子是互相影響的, 我們都知道要給孩子正確的引導.  然而如果家長自己就看不起自己(這裏指廣義的自己), 對孩子的影響是不好的.  有誰聽說過"Chinese families are so and so,  but my family is a big exception"? 

然後來點輕鬆的吧:  估計大家都看過"You know you are Chinese when ..." (http://www.blogthings.com/Chinese.html) 這一類的"幽默", 但在你生氣前, 看看更多的(http://www.blogthings.com/wherefrom.html) . 如果繼續感興趣, google一下一些中國孩子的反饋.

[mingyanzi]

家長與孩子的相互影響--you are so right! There is indeed a bi-direction influence between parents and children.