小天使

孩子是父母眼中的天使。
個人資料
正文

小天使(1145)-娜娜DAYCARE摔傷手的教訓

(2007-10-24 18:10:28) 下一個

********************
by gingergate 
********************

十月是媽媽很 miserable 的一個月 . 弟弟不好好吃奶 , 娜娜又把手摔傷了 .

十月三日那天下班後去接娜娜 , 看到她一個人坐在桌子的一邊 , 很不高興的樣子 , 臉上似有淚痕 . 她的老師 Ms Beth 看到我 ,就過來說不知道她怎麽了 , 中午一點沒吃 , 午覺後就大哭 , 大叫 .

我知道她剛到這個 3 歲班不久 , 不太敢說話 , 就問她怎麽啦 ,她什麽也沒說 , 她就衝我吐舌頭笑笑 , 還做了個鬼臉 .Ms Beth 就問是不是咬到舌頭了 ? 娜娜也沒答應 , Ms Beth給了她一個 HUG, 我們就走了 .

一邊走著 , 我又問她怎麽了 ? 她說不是咬到舌頭 . 等我抱她上 carseat 時 , 她才說是手疼. 我才注意到她的右手吊吊的 , 我一碰她就喊疼 . 我第一個反應就是脫臼了 , 心一下子就慌了起來 .

我是個緊張的媽媽 ,由小起娜娜疼了病了 , 我都著急得很 . 當時我梢猶豫了一下子 “ 要不要回去找 daycare 的老師 ?” 但是馬上決定先帶娜娜看手 .我急忙回到家後 , 叫鄰居 COCO 的媽媽過來看 ,( 她家孩子整天脫臼 , 有些經驗 ), 她給弄了一下 , 也不確定是不是脫臼 ,但好象娜娜可以動她的手了 . 不一會兒 LG 回來了 , 然後我們趕緊去看了 urgent care, 照了 X 光 , 醫生說是radius fracture, 然後打了石膏 , 要第二天再去看 orthopedics.

娜娜說她早上玩滑梯時 , 從滑梯上摔下來了. 老師整個沒有看見 , 所以不知道怎麽回事 , 難道她們沒看見她哭嗎 ? 就這樣一直拖到我下班來接孩子了才知道 . 從早 10 點到下午 5點 , 那麽長時間啊 , 小家夥該多疼啊 . 想想我都心痛不已 . 她的老師是不是太不負責任了 , 太不細心了 ?


我感到非常非常的氣憤 . 當天晚上娜娜睡覺時不時的哭喊著 “ 媽媽 , 我痛 , 媽媽,我痛. ” 我的心如刀割啊 . 平時娜娜那怕碰到一小疤 , 我都心痛不已 , 現在竟然把手摔成骨裂了 . 我忍不住花花的流淚 .

兩天後 , 我們帶著娜娜去跟 daycare 的老師和 director 說了 , 結果相當不滿意 . 她們都想方推卸責任 .

我們一起來到事發的滑梯 , . 娜娜詳細的描述 ( 用中文 ) 那天的情形 . 她說她和她的好朋友 Patrick 從滑梯往上爬 , 另一個孩子Harrison 從滑梯滑下 , 撞到她 , 她就掉到滑梯外麵 , 摔到了手 . 可是她的老師 Ms Amy 說她們沒看見她從滑梯上摔下來 ,隻是看見她在地上哭 , 以為她和 Patrick 撞了頭 , 她們說看了她的頭 , 沒有看見包 , 然後給了她一個 hug 就完了 .老師不但沒看見她摔下 , 而且更難以想象的是早上 10 點受的傷 , 一整天都沒有發現她的手不能動 . 老師說她隻是哭 , 問她她沒有說那裏痛.種種都是借口.

我要求 daycare 給個 accident report, 結果 director 也拖了很久, 催了很多次 , 一個星期後才拿到一個相當不滿意的所謂 accident report. 隻說她們以為她撞了頭 ,說娜娜自己說她是從滑梯上摔下 . 完全沒有提到把手摔傷了的事 . 明顯就是不想負責 .

娜娜的手打了 3 周石膏 .她倒是不覺得痛 , 照常蹦蹦跳跳的.昨天去拆了石膏.右邊的胳膊有些腫,繃帶勒過留下紅色的血印, 看得我心痛 .更加對這個daycare不滿,覺得這個 daycare 不太負責任 , 孩子手摔傷竟然沒發現 , 延誤了治療的時間 .我現在對她們心裏有個疙瘩 , 不再象原先那樣平和自然 .LG 不想進一步追究 , 他覺得除非換 daycare, 否則追究沒什麽好處 .

我也想到了換 daycare. 我試著問娜娜 , 喜不喜歡她老師 , 她說很喜歡 , 也很喜歡她的同學 . 雖然 5 月才去的 daycare,到現在才幾個月 , 可她現在每天都很高興的去上學 . 如果換一個 daycare, 又要從新適應 , 而且也不知道新的 daycare的老師又會有多好 . 所以恐怕就這樣了 .

這件事後 , 我得到的教訓是如果去接孩子時發現孩子哭 , 有異常 , 一定仔細檢查孩子全身上下 , 有什麽傷痛當場讓老師看 , 她們就沒有辦法推脫了 .

同時我也要求老師們吸取同樣的教訓 , 發現孩子哭 , 和往常不一樣 , 如不吃午飯 , 不睡覺 , 不停的哭 , 叫 , 一定仔細檢查孩子全身上下 , 及時發現問題 , 給我們打電話 .

另外一個教訓是教孩子知道跟老師說身上的疼痛 . 因為象娜娜這樣 , 一是本身比較 quiet, 有點怕生 , 不善於跟外人說話 , 另一是剛去daycare 不久 , 還不太會說英語 , 不會說或不敢說哪裏痛 . 現在我反複教她以後受傷了或不舒服了 . 就跟老師說 ,這樣老師就會給媽媽打電話 , 媽媽就來看她 .

還有就是要多了解孩子每天在 daycare 的活動 , 每天都詳細的問她在學校都幹什麽了 , 吃什麽了 . 讓她學會敘述學校的人和事 . 還要熟悉班上的孩子們 , 叫什麽 , 脾氣如何 . 讓孩子多和友善的小朋友一起玩 .

孩子的傷疼在娘的心啊 , 但願這樣的事情不要再發生了 .

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
xiaolily 回複 悄悄話 我覺得中國人太容易委屈求全,什麽都要忍。應該據理力爭啊!
發生這種事情,首先應該轉daycare, 反正才去幾個月,再轉一家也沒太大差別。留在這家不負責任的daycare,下次萬一摔了頭等要緊部位呢?
可以采取的做法。1)向警方報告;2)向主管幼兒園頒發執照的單位投訴;3)向民事小法庭告幼兒園(一般交個25美元左右,即使輸了,也沒什麽損失)。
海島冰輪 回複 悄悄話 一定是很心疼的。我家小豬也準備再上nursery啦,也讓我擔心。也是三歲,還不會講英文。

幼兒園應該得到應有的責備。還有一點就是,在既有accident 孩子又有不吃飯等反應,即使他們不一定能查明,至少當時就應該及早父母打電話報告。這一點是完全應該做到的。

登錄後才可評論.