小天使

孩子是父母眼中的天使。
個人資料
正文

小天使(1051)-當家作主人

(2007-09-03 17:35:03) 下一個

********************
by A-mao
********************

老媽去接武術班上課的兒子,被老師叫住。老師一個勁地解釋明天時間有限,隻能呆很短的時間等等,把英文本來就不流利的老媽搞糊塗了。等兒子上車,兩人上了路,兒子才說起他要請老師第二天來家裏燒烤,老媽才恍然大悟,都是兒子的若的“禍”呢。家裏第二天要開party,請了幾位朋友勞動節聚一聚。兒子也就自作主張地請起自己的朋友了。

到家了,老媽告訴了老爸。老爸一麵吩咐老媽趕快給老師打電話,正式邀請老師,一麵和兒子坐下來,問兒子詳情。

“We are going to have a BBQ party tomorrow, right?  I just invited my teacher to taste moon-cake!”兒子給老爸匯報。

“Where is the moon-cake?”老爸糊塗了。

兒子伸手就從廚房的書桌下拎出來:“Mommy bought yesyerday it when you went fishing.”

嗬嗬,兒子開始管事了呢。老爸教育兒子:“It is ok to invite your friends. However, you needto let daddy and mommy know first. If daddy and mommy don't know,  thenwe may not have enough food for your friends. You want daddy and mommytreat your friends nicely, right?”

“Ok. I will let you know in the future. My teacher said that he only wanted to taste moon-cake.”兒子還有點擔心呢

“Don't worry, we have enough food for your teacher. ”老爸讓兒子寬心。

老媽打完了電話,走過來:“師傅明天要帶一個小朋友來。他明天很忙,還要去別的地方上課。所以,隻能停兩個小時。”

“I invited the little boy, too. Great that he will come to taste moon-cake.”兒子一臉的興奮。

老爸老媽隻能相對苦笑了:兒子長大了,開始有自己的主意, 要當家作主人了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.