小天使(60)-天使的語言

********
by ii06
********

爸爸不調皮

將近三年的時間女兒陪媽媽呆在德國, 因為媽媽要完成學業. 期間女兒的爸爸和弟弟都先後來看過她們多次. 有一次弟弟剛回去, 媽媽的一個朋友問女兒:

“ 喜歡爸爸來還是弟弟來?”

“ 爸爸!”

“ 為什麽?”

“ 爸爸不調皮.”

Wackelpudding

那一次他來德國探親, 她和女兒剛搬到 B 城臨時的家裏. 因為還隻有一張床, 所以三個人擠在了一塊兒. 第二天早晨醒來後, 他看女兒那頭紋絲未動, 忍不住抱著她" 啃" 起來. 忽然聽到一個聲音從天而降:

“ 咦? 這床怎麽象 Wackelpudding ( 搖晃布丁)?”。。。。

 

蚊子打飽嗝

兩個小寶貝夜裏被可惡的蚊子咬了好多大包在身上, 轉日兒子一麵撓癢一邊問:

“ 媽媽, 蚊子吃飽了會打飽嗝嗎?”

我這個空氣

姐姐不知為什麽生了弟弟的氣, 稱呼弟弟為" 空氣", 意思是弟弟在她眼裏象空氣一樣看不見.

弟弟一開始得此雅號很生氣, 但是姐姐固執不改, 弟弟最後隻好妥協, 自稱:

" 我這個空氣。。。"

穿衣服的橡皮擦

姐姐需用橡皮擦, 弟弟非常樂意提供, 並問:

“ 是要穿衣服的還是不穿衣服的?”

姐姐諤然？

一會兒弟弟拿來兩個橡皮擦, 一個外麵包了一層花紙, 是為衣服!

數耶？屬也！

周末靜阿姨來家裏作客, 給躺在床上翻來覆去睡不著的兒子出主意:

“ 西西, 數羊吧.”

“ 我屬龍!”

[asalways]

哈哈！就是，可以想象！小的時候，我一做傻事，或者一量身高發現沒長，爸爸媽媽就開玩笑說，“怎麽還不長啊？白癡（白吃）了？” 嗬嗬嗬。

[ii06]

每逢孩子們逗得爸爸媽媽相視一笑的時候就想:孩子們不要長大,永遠這麽調皮可愛就好了;
可輪到給他們量身高時又總在心裏抱怨:怎麽還隻長了這麽一點點?於是更加賣力地給他們搭配飲食:)

[雨妹子]

“ 媽媽, 蚊子吃飽了會打飽嗝嗎?”
我女兒也問過同樣的問題。她覺得打飽嗝特好玩。哪次吃完飯如果打飽嗝了，她就會在那大笑不止，並自豪地向我報告，"媽媽，我又打嗝了，哈哈哈。。。" 好像她吃飯的目的就是為了打嗝

[chicken]

why, I don't want the kids to grow up, either.

I wouldn't hit you if I was a parent.

[asalways]

"忍不住抱著她" 啃" 起來. 忽然聽到一個聲音從天而降" -- 爸爸不調皮，但是爸爸也不“老實”嘛，嗬嗬嗬。

小孩子說話太有趣了。。。希望小孩子不要長大，嗬嗬。爸爸媽媽們改打我了，逃！