(按發表時間先後排列)
***********
by 子蘇
中央電視台春節前在多倫多舉行了一個大型晚會.兒子中文班的老師把那錄像放給學生看,還教他們唱裏頭的歌.
第一周,學"同一首歌".
第二周,"好漢歌".自此,就經常聽見兒子在那哼哼哼,時不時還來兩句"大河向東流","該出手時就出手".聽得我直樂.
第三周,"兩隻蝴蝶".小家夥學東西特認真,非要把歌詞打印出來,一邊學歌,一邊認字(好事).唱了一半,他不懂了."媽媽,
這'纏纏綿綿翩翩飛,飛越這紅塵永相隨'是什麽意思?"
想了兩天,還沒想出怎麽解釋給他聽.各位JJMMGGDD,幫幫我!
(asalways: 小凡的問題,要拿出“青色搖滾”中"King of the middle king"的精神,開玩笑了。
飛越紅塵可能就是something like never get aparted even in heaven。 )
***********
by 其遠
小妹不會吃飯,媽媽說,“小妹長大就會吃了”。
小妹不會說話,媽媽說,“小妹長大就會說了”。
小妹不會走路,媽媽說,“小妹長大就會走了”。
有一天,兒子注意到小妹沒有小雞雞,兒子說,“小妹長大就會有了”!
媽媽抱著小妹唱,“妹妹是媽媽的小棉襖--”
兒子不樂意了,“媽媽,我是大棉襖!”
這就是大小棉襖的由來。
***************
by Megan
When my daugher was two, she asked me" Mommy, can I marry you?".
I said:"Honey, I have married your Daddy already. You can not marry someone in the family."
She said:" Oh no, I can not marry a stranger."
She is quite right about two things: one can not marry a stranger, one should marry someone she/he loves.
***************
by ggMom
因為懷孕了,脾氣很不好,我時不時的罵我老公 “you are so idiot!"。
昨天兒子突然說 "Dadi is idiot", 把我嚇得,立刻製止他,“You can't say that.
It is a bad word. Dadi is very smart。"
兒子說,"but, you always call him idiot."
我說:"Mami is pregnant, it is not me, it is my hormones call him idiot."
四歲半的兒子,搞不懂什麽是hormones, 想了想,說,“You have to promise not to said idiot again, if you say it, I can say it too."
我趕緊點頭promise. 心想, 慘了,這下不能再罵我老公了,最起碼不能當著兒子的麵罵了。
***********
by ii06
今天是周五. 爸爸下班回家, 想帶一家人去遊個泳, 放鬆放鬆. 但媽媽這時正逛艾園起勁呢, 不想挪步. 兒子不知怎麽想起了媽媽用過的一招----施小恩小惠.
"媽媽, 我給你一點錢, 你就去吧?” (兒子有一些壓歲錢, 可能實在不知該怎麽用:)
"不, 一點錢不行, 我要你全部的錢.”
我開了句玩笑.
沒想到的是, 兒子一下子就哭了: “你真貪心, 我不能給你我全部的錢!”
看著兒子的認真樣, 我就說: “ 那給媽媽親一下, 媽媽就去.”
“不行!” 兒子斬釘截鐵地回答.
他最近突然不喜歡媽媽親他了, 說有口水, 搞得當媽的哭笑不得. 其實就在半年前, 他還一碰著媽媽的手臂就一陣亂親, 蟄蟄作響, 不管有沒有別人在場, 搞得媽媽很不好意思. 現在他不但不親媽了, 還不讓媽媽親, 媽媽很失落.
轉念想了個激將法, 於是我對女兒說: “弟弟想給媽媽錢, 但不讓媽媽親. 這樣吧, 你讓媽媽親一下, 媽媽就把弟弟給媽的錢給你.”
女兒愣了一下, 不太敢相信有這等好事, 簡直就是天上掉餡兒餅. 但還是飛奔過來, 把一側臉伸給了媽媽.
沒想到弟弟卻不改初衷, 真的拿出五個刀給了媽媽.
媽媽也不好失言, 隻好在姐姐臉上狠狠地親了一口給自己下台階.
姐姐拿了五個刀, 眉開眼笑, 這可是她拉小提琴五個星期才能掙到的錢, 而且還巴不得讓媽媽親上一口呢.
於是笑嘻嘻地對弟弟說: “謝謝你的傻!”
*****************
by 海鷗飛處
媽媽的童話
兒子上 toddler 的時候,我們在 mall 裏通道中的小灘上給他買了一副玩具--一輛小小黃色的 school bus (大約兩英寸長)。這 shool bus 使用一節 AAA 電池能在塑料板上沿著彎彎曲曲的道軌奔跑。 兒子愛極了這小小 school bus,隨時把它拿在手上,並把開關打開,感受那電動機轉動時的震動。 我們有時覺得那樣做太費電,想讓他關上他都不肯。 那讓我們沒少耗電池。
最要命的是,他要把這小小 school bus 帶回 day care 去玩。 我們生怕他弄丟了或是弄壞了還不知道上哪兒買個新的給他,所以不想讓他帶回學校。
於是媽媽跟他說:"這小小 school bus 每天早上要變成大大的去接小朋友去上學。 不信的話,我們到街上看看去。" 兒子將信將疑地放下 school bus,跟我們出門了。
到了街上,我們時不時可以看到大大的 school bus 到處奔跑。 每見一輛,媽媽就會招呼他看:"See, 那就是你的 school bus。它在工作,它在接小朋友們上學去..."。 拿媽的話當聖經的兒子便興奮地一直看著那 school bus 並不斷地低聲呼叫:"Schoolbus, School bus..."。
有好長一段時間我們每逢在街上見到 school bus 都會給它行注目禮,即使兒子當時不在場。 現在妻子和我在路上見到 school bus,還會時不時會心一笑。
*****************
by 海鷗飛處
艾米,求求你,快生一個吧!老黃饞得要去偷別人的孩子了....
• 由 雨妹子 ♀ 給 雨妹子 發送悄悄話 雨妹子 的個人博客首頁 發表評論於 2006-04-04 13:36:18
大多數的daycare都有這個關於"咬人"的policy.我女兒小時候也被咬過一次。那時候她已經會說話了,班上的小朋友都能叫得出名字。但她死活就是不願說出咬她的小孩是誰。也不讓人看。每次我想看看牙印還在不在,她都會使勁護住自己的胳膊,連聲說,"No, you don't want to see it.You don't want to see it!"也許是自尊心受到了極大傷害。但她自己從來沒咬過人。