財經觀察之 1000 --- 布什政府重新審查對華貿易政策

美國負責對華貿易的高級官員２５日表示，美國目前正在就對華貿易政策進行全
麵審查，即將作出結論。他指出，希望中國從國際貿易中的“實習生”，轉變為成熟
的貿易夥伴，成為充分負責的參與者和受益者。

　　同一天，一位重量級的民主黨參議員警告說，如果布什政府不能促使中國等主要
貿易夥伴進一步開放市場，又不能對美國民眾善盡解釋之責，很可能會在美國引發貿
易保護主義的浪潮。

　　當天在華盛頓由美中貿易全國委員會舉辦的一個午餐會上，美國副貿易代表巴迪
亞（ＫａｒａｎＢｈａｔｉａ）演講時透露，布什政府目前正在就美國的對華貿易政
策進行“從頭到尾”的重新審查，目的是要確保對華貿易政策在正確軌道上。

　　巴迪亞表示，這次審查的結論和建議將在未來數周內提出，但他拒絕透露相關細
節。

　　巴迪亞在演講中說，中美貿易關係可以分作三個階段：第一階段自１９８６年中
國開始與美國就加入關貿總協定進行談判起；第二個階段是２００１年中國加入世貿
組織後；現在是第三階段。巴迪亞說，中國的“實習生”階段現在必須結束，從此中
國必須在國際貿易中扮演成熟的合作夥伴。中國必須找到辦法，在追求自身利益的同
時，也必須遵循並且協助塑造有助於自身和貿易夥伴繁榮的政策和機製。

　　巴迪亞稱，經貿關係是目前中美之間的主要議題之一，盡管美國從中受益良多，
同時也帶來挑戰。他說，由於中國對美國居高不下的貿易順差，中國為部分出口企業
提供的貿易補助，以及盜版和仿冒行為，使得一些美國商家尤其是中小製造商，對目
前兩國的貿易狀況非常憂心。

　　巴迪亞說，美國將會采取“聰明、明確、建設性、謙恭，但是堅定”的手段，解
決雙方之間的貿易問題，包括在世貿組織提出仲裁要求，或者在美國國內司法框架下
使用貿易補救措施。

　　同一天，聯邦參院金融委員會民主黨首席議員鮑克斯（ＭａｘＢａｕｃｕｓ）表
示，美國應該停止將中國和印度等取得的經濟成功視作“零和”對局。他說，中印等
國在經濟上的所得並不是以美國的損失為基礎，“美國的機遇蘊含在中國和印度的成
功之中。”

　　鮑克斯批評說，在布什政府領導下，美國自外於亞洲，同時，布什政府忙著與一
些在經濟上沒有什麽重要性的小國家簽訂隻有政治內涵的貿易協定，也不能為美國國
內創造就業機會。

　　不久前剛剛訪問了中國和印度的鮑克斯強調，布什政府既沒有促使中印等世界上
最大的市場繼續開放，又沒有向美國民眾解釋貿易的重要性，其結果就是可能“強化
了正在興起的貿易保護主義浪潮”。

　　美中貿易全國委員會會長傅強恩（ＪｏｈｎＦｒｉｓｂｉｅ）在當天的午餐會上
也指出，未來數月，中美貿易將會麵臨不少考驗，其中包括美國商業部將在３月份公
布貿易數據，參議員舒默等人有關人民幣匯率的提案也麵臨表決期限。同時，美國財
政部將在４月份公布匯率報告，所有這些都可能對貿易問題帶來很大影響

來源：第一財經日報

作者：陳之罡

 

美國國會預測本財年財政赤字為3370億美元

據美國國會預算局２６日公布的最新預測，２００６財政年度（２００５年１０
月１日至２００６年９月３０日），美國的財政赤字將為３３７０億美元。

　　這一預測明顯低於白宮此前公布的預測數字。白宮本月曾預測，本財年的政府財
政赤字可能將突破４０００億美元。

　　如果美國國會這一預測準確的話，美國２００６財政年度的赤字僅占國內生產總
值的２．６％。

　　最新預測同時指出，由於美國政府采取減稅措施並將增加對伊拉克軍事行動和南
部颶風災區救災工作的開支，本年度的財政赤字也可能超過目前的估計。

　　２００５財政年度，美國政府的財政赤字為３１９０億美元，比２００４財政年
度創紀錄的４１２０億美元明顯減少

 

來源：新華網

作者：王振華