個人資料
BeautyinAutumn (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

莫言紐約說他的故事

(2014-11-12 13:11:37) 下一個


早在幾周前我人還在中國,就聽朋友說莫言要來紐約,哥倫比亞大學一場演講,紐約市立大學一場演講,我有幸在紐約市立大學近距離聽莫言談論文學創作。

他的書我讀得不多,完整讀下來的就要算是那本《生死疲勞》,感歎和敬佩他豐富的想象力。那部他問鼎諾貝爾文學獎之作《蛙》,我至今隻看了簡介版的,一直找不到完整的時間讀他的整本。即便如此,他的其它的一些著作如《紅高粱》等,都是先通過影視作品而了解的。

聽他談論自己,紐約市立大學Poster上的莫言就是一付:“來吧,聽聽我的故事!”的樣子。上麵的標題也是“My Story”(我的故事)。市立大學授予他博士的榮譽,他玩笑性質地說自己沒有文化,卻得了個博士,回去更要被小的時候一起放牛的小夥伴們嫉妒和不平了。他的幽默感十足,不知道是來自他的家鄉高密呢還是來自他居住多年的京城?說他自己沒有文化,是他拿自己的農村背景開涮,其實他在解放軍藝術大學和北京師範大學裏都讀過書,不過他說讀書對他文學創作的影響甚微,我很認同。

他說他文學創作通常來自:一,道聽途說:小時候在鄉村聽的那些鬼故事和民間傳說是重要的基礎;二,自身的經曆;三,豐富的想象力!這三點其實也是幾乎所有的小說家所需要的基本點!一個作家如果隻限於寫點自己和自己家人的情況,很快就會如一位作家朋友開玩笑時說的:把所有認識的人都出賣完了!然後就感覺江郎才盡了!豐富的想象力是從事文學創作的人必不可少的!

不久前,在廈門開海外女作家雙年會時,有人問詩人餘光中:你年輕時可以寫愛情詩,現在年紀大了,還有東西可寫嗎?餘光中回答:我出去吃頓飯,看見菜譜回來都可以寫一首詩。寫詩與年齡無關!他的意思也是我常說的生活處處皆是詩(文章)。餘光中還說:如果有人覺得東西都寫盡了,沒有可寫的了,那是因為你笨!哈哈,當時,我聽他老先生說那個笨字,好想放聲大笑,真是太對我的胃口了!

再說回到莫言身上來,一個說故事的人,不應該有說不出故事的時候!隻要有豐富的想象力和一定的觀察力,故事就會源源不斷地從腦中流淌到筆端。

從這個角度上講,我開始喜歡莫言,也深表同意他讀書與文學創作沒有太大的關係的論調!有的人一輩子讀萬卷書,卻寫不出一篇像樣的文章來。而莫言說他從小因為不好好讀書,所以上小學的時候被學校開除,卻也正因為此,他的想象力的天性從沒有受教條的正規教育所限製!我觀察的結果也是,很多經過大學中文係或新聞係訓練出來的人,文章中規中矩,卻沒有足夠的創作性,想象力就更別提了,我曾碰到過一個中文係畢業的人跟我說他不知道如何寫虛構的文章,真是很令我無語。

所以,對於我們那些想象力豐富卻不愛讀書的孩子,我們千萬不要以讀書(成績)好壞來衡量他們,誰知道你家那個數理化都不及格卻整天喜歡做白日夢的孩子會不會是明天的莫言? 

為此,謝謝莫言給我這樣的反思,謝謝。

紐約市立大學美輪美奐的建築,莫言在此演講

莫言獲紐約市立大學文學博士榮譽

莫言在演講


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
快樂的傻瓜 回複 悄悄話 非常榮幸見到你,非常喜歡你,也更加喜歡讀你的文字了。寫的好,讓人共鳴。
BeautyinAutumn 回複 悄悄話 回複 'chinomango' 的評論 : 想象力兒童比成人多,這是教育製度的悲哀! 沒有什麽神不神的問題,廚師在西方社會裏都是屬於藝術創作者,看得出你的意思是貶低,可我覺得這種貶低本身就悲哀!
chinomango 回複 悄悄話 一般的兒童都有想象力和觀察力,不用看得太神。
文學藝術家能否出名得獎有許多因素,也許像新生兒溶血症,比較稀罕就是了。或者,跟廚師類似。
BeautyinAutumn 回複 悄悄話 回複 '周老虎' 的評論 : 我這裏也正是這個意思。
周老虎 回複 悄悄話 "讀書"在中文裏的意義很寬泛,既指受正規教育education, 也指閱讀reading。莫言說的其實是正規education對一個小說家來說並非必不可少的(的確如此),但不是否定reading 的作用。不愛讀書,也是說不愛去學校上課,不是不喜歡閱讀的意思。
登錄後才可評論.