克雷洛夫寓言

第一百二十四章 狼和羊

　　狼把羊蹂躪得厲害，羊簡直活不下去了。事情鬧得那麽糟糕，結果引起獸國統治者的高度重視，而且要采取辦法來保護羊群。

　　於是，統治者就把高級官吏們召來開會。說實話，高級官吏中就有好幾隻是狼。但在報告書上說得很好：這些德高望重的狼，——時常有人講到他們的德政，而且還提出了無可辯駁的證據，——有人看見它們溫文爾雅地走過羊群，當它們的肚子吃得飽飽的時候。再說，又何必拒絕好名聲的狼參加會議呢？

　　既然羊可以有權提出控告，——那麽也就沒有理由虐待狼呀！

　　在密林深處，會議開始了。凡是要申訴的，都讓它適當的發表意見，然後訂定了一條十全十美的法律。現在我逐字逐句地把這條法律記錄如下：

　　“隻要發現狼企圖侵犯羊群、羊群因而將受到欺壓時，不論這狼是誰，羊都有權利抓住狼的咽喉，把狼押到最近的矮樹叢或森林中的法庭上去。”

　　法律的條文沒有什麽需要增刪的，但是我卻看到，雖然大家都說，不管羊是原告還是被告，總不應該把狼放過去，不過到現在為止，狼卻還是在把羊拖進林子裏去。