長物誌

卷二 花木：紫荊棣棠

　　“原文”紫荊枝幹枯索，花如綴珥，形色香韻，無一可者，特以京兆一事，為世所述，比嘉木。餘謂不如多種棣棠，猶得風人之旨。

　　“譯文”紫荊枝幹少葉，花如耳墜，花形、花色、花香，都無可取之處。隻因漢代京兆田真兄弟共分一株紫荊樹的故事，經世人所傳，而成為名樹。我認為不如多種棣棠，還能體味詩人的韻味。

　　棣 棠棣棠，又名清明花、黃度梅，薔薇科棣棠屬，叢生落葉無刺灌木。葉卵形或卵狀橢圓形，邊緣有深鋸齒，背麵微生短柔毛。棣棠花期在四五月份，花色金黃，柔枝垂條，常配植在樹下，叢植於路邊，還可作花籬或栽在花壇邊緣，別具風韻。