公尚文集

李公尚,定居美國。打工養家糊口之餘,喜愛搬弄幾千中英文字,聊解歲月之歎。
個人資料
李公尚 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
博文
(2006-03-25 18:06:20)
過年李公尚那年,離春節還有幾天,媽媽就開始憂心忡忡起來。經常聽她悄聲對我爸爸說:“今年過年也不知他大舅怎麽過,去年前年都在監獄裏,今年出來了,一個人住在那個破房子裏,也不知能不能吃上一碗餃子。”每當這時,我爸爸先是警惕地看看四周,然後無可奈何地搖搖頭,不說話。臘月二十八那天,媽媽下班後回家,又悄聲對正在家裏寫檢查的爸爸說:“今天上[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (3)
麵包推銷員
李公尚
天下著雪,寒風裹挾著雪花瘋狂地擊打著汽車的玻璃。搖搖晃晃的卡車,如同被巨浪席卷著的航船。大衛開足了車內的暖氣,仍然覺得抵禦不了車外寒氣的侵襲。
這是聖誕節前一天的下午,街道兩邊的建築和樹木上裝點的各色燈飾燦爛輝煌,但是多數的店鋪正在陸續關門。昔日繁忙的街道,現在人跡罕至,光滑清冷的路麵就像一條封凍的長河,凍[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
(2006-03-24 17:26:23)
牛大李公尚大牛經常在公共場所拋頭露麵,但卻很少人知道他姓什麽。熟悉他的人,叫他大牛,剛認識他的人,出於禮貌,問他貴姓,他就眨眨眼說:叫我大牛!眉宇間一股豪爽。
一次,他在華盛頓特區參加集會,有老外記者采訪他,照例先問姓什麽,大牛愣而吧唧地說:是啊,姓什麽?反正沒人稱呼我的姓。叫我大牛吧!
在旁邊幫他翻譯的林誌祥,覺得如實翻譯原話[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (1)
[<<]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[首頁]