30年後的尊敬 [1]（笑話，譯文）Translated from German by xia23 Respect after 30 Years On the way from the church service to the cemetery, the funeral procession passes by a lake. There is a man sitting and fishi...

皮皮作威如二掌櫃　寶寶輕狂笑封疆且說某大學實驗之所，有一人，職為講習，年方而立，人皆喚其為“皮皮”。又有一生，自外邦來交換研學，喚作“寶寶”。二人名雖稚，行事卻各有古怪，令人嘖嘖稱奇。皮皮者，昔年肄業...

少年每欲挽天傾　博士空談摩天誌話說學林之中，有某君者，少時誌氣高，常作挽狂瀾於既倒、扶大廈之將傾之姿，於報國之談尤為激昂，號稱“風雲之士”。及長，負笈西洋，習技得其把式之學，終獲博士之名。歸國之後，不肯棲於體製...

誤入醫門九年困 東南一隅盡芳華話說某君年少入學，意氣風發，於大城一隅求學問道。某日，踽踽行至一條寬闊大路之旁，陽光曬背，風送樹影。過馬路之後，便見一校門，額上無題，校名隱約為醫學院也。此醫學院者，門有八重，傳聞其排列若八卦...

博士歸來望歸處 房無一間心淒涼 話說某君畢業後，留校任教，旋即兼任秘書之職。一日往部衙門辦事，適逢教研室主任與部中老爺相對言談，君隻得稍作等待，靜聽其辭。原來一位高年級同窗，三年前得錄內地博士班，今已畢業。誌願歸校效力...

初見導師心生怯　懷表光中話冷言話說開學未幾，某君與同教研室諸同窗，共赴導師府上拜見。此乃入學首見，目的在匯報現學狀況，求得指示與教誨。諸同窗先行匯報，導師冷語頻出：“你們兩個W老師得帶一個。”言外之意，輕慢不遜，...

荷蘭的 Delft 瓷器是一種釉陶風格主打蘭白圖案的瓷器，起源於十七世紀的荷蘭Delft小鎮，受當時在歐洲備受追捧從中國進口的青花瓷的影響與及與之的模仿，Delft 瓷器始以中國圖案為主，後來逐漸融入以荷蘭主題，如風車、農舍、農夫及日常生...

171、舊事新編：秦 始 皇  秦始皇漸漸衰老了。一天，他叫來一個貼身心腹，說：“我這一生作過兩件大事。一個是統一六國，一個是焚書坑儒。朝廷上的褒貶我並不在意……”“我明白，”貼身心腹馬...

1996年的秋天，家鄉的音樂舞劇院決定上演一場宏大的音樂盛宴——貝多芬的《第九交響曲》（以下簡稱《貝九》）。爲了確保演出質量，劇院從京城請來了一位音樂界的泰山北鬥——一位傳説中能用手勢“指揮出春風&rd...

  浣溪沙 並序 白石道人客居合肥南城赤蘭橋之西，有柳色夾道。子山雲：昔年種柳，依依漢南。小暑日，雨初霽，觀棋罷，臥窗下，心悠然，起坐飲，微月出，吟此曲，韻白石。甲午歲二〇一四年七月。古鬆子 肥水東流不盡忺...