美國軍隊是少數的被美國社會廣泛信任的機構之一。在最新的蓋洛普民意測驗中，73%人表示他們相信美國軍隊和軍人，這比那些說相信美國總統的人多了兩倍。美國的現役軍人都有合法注冊投票參與選舉的權利和義務，但是美國軍隊傳統上一直堅持不參與政治的中立性原則。也就是服役期間，他們不能夠參與任何政黨和派別的政治活動和競選。絕大部分的美國退役將軍和高官們在他們退休之後，一般也很少參與政治活動，尤其是競選政治活動。但2020年的總統大選實實在在是一個例外。

美國NBC新聞9月24日從華盛頓報道，200多名退役將軍和海軍上將在周四發表的一封信中支持喬-拜登競選總統，稱他有性格和判斷力，可以代替 "未能應對大小挑戰 "的特朗普總統擔任總司令。公開信是在早上發表的，到了晚上為止已經有489位退役將軍和曾經為特朗普工作的前國家安全官員和外交官，一起簽署了支持拜登的信件。首先，大部分退役的將軍和前政府高官，包括了五位前國防部長都參與進來了，並且他們中的大多數人都成為了拜登的堅定支持者。第二，他們中間有共和黨，民主黨，還有無黨派的人。在正義和公理麵前已經沒有黨派之分。大家共同目的就是支持拜登上台來取代特朗普。

在支持拜登的信上簽字的一些軍官在過去幾年才退休，包括在特朗普領導下擔任參謀長聯席會議副主席的空軍將軍保羅-塞爾瓦（Paul Selva），他在2019年8月退休前擔任副主席；海軍海豹突擊隊隊長加德納-豪伊（Gardner Howe）上將，他也在去年退休；以及退休的保羅-祖康夫特（Paul Zukunft）上將，他在2018年之前一直負責監督海岸警衛隊。簽署名單上有22名退役的四星上將，其中包括2012年至2015年負責監管太平洋地區所有美軍的海軍上將塞繆爾-洛克利爾(Samuel Locklear)，以及在布什總統執政期間指揮美國駐歐洲海軍的哈裏-烏爾裏希上將。這些退役高層與其他近300名前國家安全官員和外交官一起簽署了支持拜登的信件。

這些退役的將軍和高官，還包括了前中情局和聯邦調查局前局長威廉-韋伯斯特，以及五位前國防部長：威廉-佩裏，威廉-科恩，查克-哈格爾，萊昂-帕內塔和阿什-卡特多參加了簽名。

退役上將史蒂夫-阿博特（Steve Abbot）在談到他簽署這封信的決定時說："我個人的觀點是，我是公民, 我有義務參與國家事務"。阿博特曾擔任美國第六艦隊司令和南歐海軍打擊和支援部隊司令，他後來成為布什的代理國土安全顧問。他認為自己作為一個公民有責任發聲，2016年特朗普對已故參議員約翰-麥凱恩的評論讓他感到不安。"聽到有人說約翰-麥凱恩是一個失敗者，他們不喜歡成為囚犯的人"。"在過去的四年裏，我看到的是對我們軍隊的明顯操縱，以滿足他的個人需要，" 阿博特說。"軍隊一直是這個國家忠誠可靠的常態，因為它的非政治性。而我們有一位總統正在努力破壞它。"

根據法律規定，軍人在服役期間必須保持非政治性，但大多數高級軍官即使在掛上軍裝後也不涉足政治領域。9月24日的信件值得注意的是，選擇為拜登背書的軍方各部門高層人數眾多。"我們是共和黨人、民主黨人和獨立人士。我們熱愛我們的國家。不幸的是，我們也為之擔憂。"他們寫道。

這些退役軍官和官員說，國家需要一個有原則、誠實的領導人，他對同胞表現出同情，重視團結，做出明智的決定並承擔個人責任。" 雖然我們中的一些人可能對特定的政策事務有不同的意見，但我們相信拜登的立場植根於正確的判斷，徹底的理解和基本的價值觀"。他們在公開信中寫道＂現任總統已經表明，他與他的辦公室的巨大責任不相稱；他不能站起來迎接大大小小的挑戰。由於他不屑一顧的態度和他的失敗，我們的盟友不再信任或尊重我們，我們的敵人也不再害怕我們，" 信中說。"氣候變化有增無減，朝鮮的核計劃也是如此。總統把影響力讓給了一個把賞金放在美國軍事人員頭上的俄羅斯對手，他對中國的貿易戰隻會損害美國的農民和製造商。"信中說。還有幾位退役的非裔美國軍人領袖在信上簽了字，包括曾在伊拉克西部指揮海軍陸戰隊的退役中將沃爾特-加斯金、曾任海軍陸戰隊三號人物的退役中將威利-威廉姆斯、成為海軍陸戰隊第二位達到三星軍銜的退役中將羅納德-科爾曼。

NBC在網上刊登了這些退役將軍和前高官政府官員簽名，並發表的一封致美國的公開信，內容如下：

致我們的公民同胞：

我們是前公務員，為美國致力投身於我們的事業，並在許多情況下冒著生命危險。我們是將軍、海軍上將、高級軍士、大使和國家安全高級文職領導人。我們是共和黨人、民主黨人和獨立人士。我們愛我們的國家。不幸的是，我們也為之擔憂。COVID-19大流行已經證明美國需要有原則的、明智的、負責任的領導。美國需要一個明白的總統 正如哈裏-杜魯門總統所說的 "the buck stops here＂。

我們署名者支持喬-拜登擔任美國下一任總統。他是我們國家需要的領導人。我們認為，喬-拜登首先是一個是非分明的好人。他以長期以來使美國變得偉大的原則為指導：民主是一項來之不易的權利，我們必須在國內和國外捍衛和支持；美國的權力和影響力既來自其道德權威，也來自其經濟和軍事力量；美國的新聞自由是無價之寶，而不是人民的敵人；那些為我們的國家犧牲或獻身的人值得我們尊重和永遠感激；當美國與世界交往時，美國公民受益最大。喬-拜登將永遠把國家的需要放在自己的需要之前。曾經服務過的人都知道，同理心是一種重要的領導素質--如果你不了解你所領導的人所麵臨的挑戰，你就無法為他們做最好的事情。喬-拜登的同情心來自於他的卑微出身、家庭悲劇和個人損失。當美國人在掙紮時，喬-拜登理解他們的痛苦，並主動幫助他們。

我們相信美國總統必須誠實，我們發現喬-拜登的誠實和正直是無可爭議的。他相信一個國家的言行是她的紐帶。他相信，我們必須站在站在我們身邊的盟友身邊。他記得美國的北約盟友如何在911事件後衝到她身邊；庫爾德人如何與我們並肩作戰，打敗ISIS；日本和韓國如何在反擊朝鮮和中國的挑釁中成為堅定的夥伴。喬-拜登絕不會為了安撫專製者或因為他不喜歡盟國領導人而出賣我們的盟友。雖然我們中的一些人可能對特定的政策事務有不同的意見，但我們相信喬-拜登的立場植根於正確的判斷、透徹的理解和基本的價值觀。

我們知道，喬-拜登有必要的經驗和智慧來引導美國度過一個痛苦的時期。幾十年來，他一直在努力應對美國最困難的外交政策挑戰，學習在一個危險的世界裏什麽可行，什麽不可行。他知識淵博，但他也知道，傾聽不同的和不同的意見是必不可少的，特別是在做出有關我們國家安全的艱難決定時。我們中的許多人都曾就國家安全問題向喬-拜登做過簡報，我們知道他要求在做出決定之前對任何問題都要有透徹的理解--任何美國總統都應該這樣做。最後，喬-拜登相信個人責任。在他漫長的職業生涯中，他吸取了慘痛的教訓，並成長為一位能夠采取積極行動來團結和治愈我們國家的領導人。難以想象，他竟然會說出 "我根本不負責任 "這句話。

下一任總統將繼承一個動蕩不安的國家和世界。現任總統已經表明，他無法勝任其職位的巨大責任；他無法應對大大小小的挑戰。由於他的輕蔑態度和失敗，我們的盟友不再信任或尊重我們，我們的敵人也不再害怕我們。氣候變化有增無減，朝鮮的核計劃也是如此。總統把影響力讓給了一個把賞金放在美國軍事人員頭上的俄羅斯對手，他對中國的貿易戰隻會損害美國的農民和製造商。下一任總統將不得不應對這些挑戰，同時與深陷衰退的經濟和已經奪走20多萬同胞生命的流行病作鬥爭。美國占世界人口的4%，卻承受著世界25%的COVID-19病例。隻有富蘭克林和林肯在上任時麵臨著比下一任總統更嚴重的危機。

喬-拜登具有應對一個火熱世界所需的品格、原則、智慧和領導力。這就是為什麽喬-拜登必須成為下一任美國總統；為什麽我們大力支持他的當選；為什麽我們敦促我們的同胞也這樣做。

真誠的，

489名退役將軍、上將、高級士官、大使和高級文職國家安全官員簽名

公開信和500退役將軍和官員的簽名鏈接：

AN OPEN LETTER TO AMERICA:
https://www.nationalsecurityleaders4biden.com/

NBC新聞鏈接：
https://news.yahoo.com/more-200-retired-generals-admirals-093007165.html