原創:如今生活擔如山 (Chinese/English)

來源: 小貝殼weed 2016-10-07 17:34:36 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7252 bytes)
本文內容已被 [ 小貝殼weed ] 在 2016-10-07 18:03:05 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

 

年少哪知糊口艱,

如今生活擔如山。

才想一覺到中午,

又記明天上早班。

 

While young I never knew that life is hard,

now the heavy stress is about to start.

I wish to sleep in till tomorrow noon,

but my morning shift needs me to get up soon.

七絕韻律

1 七絕仄起首句押韻—— 
⊙仄平平仄仄平,(韻) 
⊙平⊙仄仄平平。(韻) 
⊙平⊙仄平平仄, 
⊙仄平平仄仄平。(韻) 

刪潸關彎灣還環鬟寰班斑蠻顏奸攀頑山閑艱間[中間]慳患[諫韻同]孱潺擐圜菅般[寒韻同]頒鬘疝訕斕嫻鷳鰥殷[赤黑色][

所有跟帖: 

謀生不易啊:) -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 10/08/2016 postreply 17:10:12

是的。問好鬆鬆!:) -小貝殼weed- 給 小貝殼weed 發送悄悄話 小貝殼weed 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2016 postreply 17:27:39

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”